From 6a15f34085d367a223e11ea09c44ebce034af4e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raimond Spekking Date: Sat, 15 Jan 2011 15:17:51 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011-01-15 14:56:00 UTC) --- Cite.i18n.php | 30 ++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/Cite.i18n.php b/Cite.i18n.php index 0534548a..8618563c 100644 --- a/Cite.i18n.php +++ b/Cite.i18n.php @@ -3330,25 +3330,31 @@ $messages['zh-hans'] = array( /** Traditional Chinese (‪中文(繁體)‬) * @author Liangent + * @author Mark85296341 * @author Philip */ $messages['zh-hant'] = array( - 'cite-desc' => '增加用於引用的和標簽', + 'cite-desc' => '增加用於引用的和標籤', 'cite_croak' => '引用失效；$1：$2', 'cite_error_key_str_invalid' => '內部錯誤；不應出現的非法$str和／或$key。', 'cite_error_stack_invalid_input' => '內部錯誤；不應出現的非法堆疊鍵值。', 'cite_error' => '引用錯誤：$1', - 'cite_error_ref_numeric_key' => '無效<ref>標簽；name屬性不能是單一的數字，請使用可辨識的標題', - 'cite_error_ref_no_key' => '無效<ref>標簽；未填內容的引用必須填寫name屬性', - 'cite_error_ref_too_many_keys' => '無效<ref>標簽；name屬性非法，可能是內容過長', - 'cite_error_ref_no_input' => '無效<ref>標簽；未填name屬性的引用必須填寫內容', - 'cite_error_references_invalid_parameters' => '無效<references>標簽；不允许填寫參量，請使用<references />', - 'cite_error_references_invalid_parameters_group' => '無效<references>標簽；只允许填寫「group」參量，請使用<references />或<references group="..." />', - 'cite_error_references_no_backlink_label' => '自定義回連標簽耗盡。請在[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]中定義更多的標簽', - 'cite_error_references_no_text' => '無效<ref>標簽；未為name屬性為$1的引用提供文字', - 'cite_error_included_ref' => '沒有找到與</ref>對應的<ref>標簽', - 'cite_error_refs_without_references' => '<ref>標簽存在，但沒有找到<references/>標簽', - 'cite_error_group_refs_without_references' => '組名為「$1」的<ref>標簽存在，但沒有找到相應的<references group="$1"/>標簽', + 'cite_error_ref_numeric_key' => '無效<ref>標籤；name屬性不能是單一的數字，請使用可辨識的標題', + 'cite_error_ref_no_key' => '無效<ref>標籤；未填內容的引用必須填寫name屬性', + 'cite_error_ref_too_many_keys' => '無效<ref>標籤；name屬性非法，可能是內容過長', + 'cite_error_ref_no_input' => '無效<ref>標籤；未填name屬性的引用必須填寫內容', + 'cite_error_references_invalid_parameters' => '無效<references>標籤；不允許填寫參數，請使用<references />', + 'cite_error_references_invalid_parameters_group' => '無效<references>標籤；只允許填寫「group」參數，請使用<references />或<references group="..." />', + 'cite_error_references_no_backlink_label' => '自訂回連標籤耗盡。請在[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]中定義更多的標籤', + 'cite_error_no_link_label_group' => '群組「$1」的自訂標籤標籤耗盡，請在[[MediaWiki:$2]]中定義更多的標籤。', + 'cite_error_references_no_text' => '無效<ref>標籤；未為name屬性為$1的引用提供文字', + 'cite_error_included_ref' => '沒有找到與</ref>對應的<ref>標籤', + 'cite_error_refs_without_references' => '<ref>標籤存在，但沒有找到<references/>標籤', + 'cite_error_group_refs_without_references' => '組名為「$1」的<ref>標籤存在，但沒有找到相應的<references group="$1"/>標籤', + 'cite_error_references_group_mismatch' => '<references>的<ref>標記帶有衝突的群組（group）屬性「$1」。', + 'cite_error_references_missing_group' => '<references>中定義的<ref>標記帶有未在前文中出現的群組（group）屬性「$1」。', 'cite_error_references_missing_key' => '在<references>中以“$1”名字定義的<ref>標籤沒有在先前的文字中使用。', + 'cite_error_references_no_key' => '<references>中定義的<ref>沒有給出名稱（name）屬性。', + 'cite_error_empty_references_define' => '<references>中定義的<ref>的名稱（name）「$1」為空。', );