* (bug 9253) Update French messages

patches by Remi Kaupp
This commit is contained in:
Raimond Spekking 2007-03-12 09:28:38 +00:00
parent 4b24633d84
commit 3d7a7e6606

View file

@ -109,21 +109,21 @@ $wgCiteMessages['de'] = array(
$wgCiteMessages['fr'] = array(
# Internal errors
'cite_croak' => 'Citation corrompue; $1: $2',
'cite_error_' . CITE_ERROR_STR_INVALID => 'Erreur interne; $str attendue',
'cite_error_' . CITE_ERROR_KEY_INVALID_1 => 'Erreur interne; clé invalide',
'cite_error_' . CITE_ERROR_KEY_INVALID_2 => 'Erreur interne; clé invalide ',
'cite_error_' . CITE_ERROR_STACK_INVALID_INPUT => 'Erreur interne; clé de pile invalide',
'cite_croak' => 'Citation corrompue ; $1 : $2',
'cite_error_' . CITE_ERROR_STR_INVALID => 'Erreur interne ; $str attendue',
'cite_error_' . CITE_ERROR_KEY_INVALID_1 => 'Erreur interne ; clé invalide',
'cite_error_' . CITE_ERROR_KEY_INVALID_2 => 'Erreur interne ; clé invalide ',
'cite_error_' . CITE_ERROR_STACK_INVALID_INPUT => 'Erreur interne ; clé de pile invalide',
# User errors
'cite_error' => 'Citation erreur $1; $2',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_NUMERIC_KEY => 'Appel invalide; clé non-intégrale attendue',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_NO_KEY => 'Appel invalide; aucune clé spécifiée',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_TOO_MANY_KEYS => 'Appel invalide; clés invalides : clé erronée, ou trop de clés spécifiées',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_NO_INPUT => 'Appel invalide; aucune entrée spécifiée',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REFERENCES_INVALID_INPUT => 'Entrée invalides; entrée attendu',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REFERENCES_INVALID_PARAMETERS => 'Arguments invalides; argument attendu',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REFERENCES_NO_BACKLINK_LABEL => "Exécution en dehors des étiquettes personnalisées, définissez plus dans le message \"''cite_references_link_many_format_backlink_labels''\"",
'cite_error' => 'Erreur de citation $1 ; $2',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_NUMERIC_KEY => 'Appel invalide ; clé non-intégrale attendue',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_NO_KEY => 'Appel invalide ; aucune clé spécifiée',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_TOO_MANY_KEYS => 'Appel invalide ; clés invalides, par exemple, trop de clés spécifiées ou clé erronée',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_NO_INPUT => 'Appel invalide ; aucune entrée spécifiée',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REFERENCES_INVALID_INPUT => 'Entrée invalide ; entrée attendue',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REFERENCES_INVALID_PARAMETERS => 'Arguments invalides ; argument attendu',
'cite_error_' . CITE_ERROR_REFERENCES_NO_BACKLINK_LABEL => "Exécution hors des étiquettes personnalisées, définissez plus dans le message « cite_references_link_many_format_backlink_labels »",
);
$wgCiteMessages['he'] = array(
/*