From 3c2373b730eddba628604fac9c9c12eb9ce29f0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raimond Spekking Date: Sun, 17 Oct 2010 20:36:41 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-10-17 19:57:00 UTC) --- Cite.i18n.php | 27 +++++++++++++++++++++++++-- SpecialCite.i18n.php | 2 ++ 2 files changed, 27 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Cite.i18n.php b/Cite.i18n.php index d895ca87..ed5896a6 100644 --- a/Cite.i18n.php +++ b/Cite.i18n.php @@ -81,6 +81,7 @@ no text was provided for refs named $1', ); /** Message documentation (Message documentation) + * @author Dani * @author Lejonel * @author Mormegil * @author Nike @@ -103,6 +104,8 @@ $messages['qqq'] = array( 'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Cite extension. Error message shown in the references tag when the same name is used for too many ref tags. Too many in this case is more than there are backlink labels defined in [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]. It is not possible to make a clickable link to this message. "nowiki" is mandatory around [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].', + 'cite_error_no_link_label_group' => "*'''$1''' is the name of a reference group. +*'''$2''' is cite_link_label_group-groupname.", 'cite_error_references_no_text' => 'Cite extension. This error occurs when the tag <ref name="something" /> is used with the name-option specified and no other tag specifies a cite-text for this name.', 'cite_error_included_ref' => 'Error message shown if the <ref> tag is unbalanced, that means a <ref> is not followed by a </ref>', 'cite_error_references_group_mismatch' => 'Error message shown when doing something like @@ -1046,8 +1049,8 @@ $messages['fi'] = array( 'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'Kelpaamaton <references>-elementti: vain parametri ”group” on sallittu. Käytä muotoa <references /> tai <references group="..." />', 'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Määritetyt takaisinviittausnimikkeet loppuivat kesken. Niitä voi määritellä lisää sivulla [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].', - 'cite_error_no_link_label_group' => 'Mukautettujen linkkien määrä loppui ryhmässä "$1". -Määritä lisää viestissä [[MediaWiki:$2]].', + 'cite_error_no_link_label_group' => 'Mukautettujen linkkikirjainten määrä ryhmälle ”$1” loppui. +Määritä niitä lisää viestissä [[MediaWiki:$2]].', 'cite_error_references_no_text' => 'Virheellinen <ref>-elementti; viitettä $1 ei löytynyt', 'cite_error_included_ref' => '<ref>-elementin sulkeva </ref>-elementti puuttuu', @@ -1394,6 +1397,8 @@ $messages['hu'] = array( 'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Érvénytelen <references> tag; nincsenek paraméterei, használd a <references /> formát', 'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'Érvénytelen <references> tag; csak a „group” attribútum használható. Használd a <references />, vagy a <references group="..." /> formát.', 'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Elfogytak a visszahivatkozásra használt címkék, adj meg többet a [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]] üzenetben', + 'cite_error_no_link_label_group' => 'Nincs több egyedi címke a következő csoport számára: „$1”. +Definiálj többet a [[MediaWiki:$2]] lapon.', 'cite_error_references_no_text' => 'Érvénytelen <ref> tag; nincs megadva szöveg a(z) $1 nevű ref-eknek', 'cite_error_included_ref' => 'Egy <ref> tag lezáró </ref> része hiányzik', 'cite_error_refs_without_references' => '<ref>-ek vannak a lapon, de nincsen <references/>', @@ -2520,6 +2525,21 @@ $messages['ru'] = array( 'cite_references_link_many_format_backlink_labels' => 'а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я аа аб ав аг ад ае ё аж аз аи ай ак ал ам ан ао ап ар ас ат ау аф ах ац ач аш ащ аъ аы аь аэ аю ая ба бб бв бг бд бе бж бз би бй бк бл бм бн бо бп бр бс бт бу бф бх бц бч бш бщ бъ бы бь бэ бю бя ва вб вв вг вд ве вж вз ви вй вк вл вм вн во вп вр вс вт ву вф вх вц вч вш вщ въ вы вь вэ вю вя га гб гв гг гд ге гж гз ги гй гк гл гм гн го гп гр гс гт гу гф гх гц гч гш гщ гъ гы гь гэ гю гя да дб дв дг дд де дж дз ди дй дк дл дм дн до дп др дс дт ду дф дх дц дч дш дщ дъ ды дь дэ дю дя еа еб ев ег ед ее еж ез еи ей ек ел ем ен ео еп ер ес ет еу еф ех ец еч еш ещ еъ еы еь еэ ею ея жа жб жв жг жд же жж жз жи жй жк жл жм жн жо жп жр жс жт жу жф жх жц жч жш жщ жъ жы жь жэ жю жя за зб зв зг зд зе зж зз зи зй зк зл зм зн зо зп зр зс зт зу зф зх зц зч зш зщ зъ зы зь зэ зю зя иа иб ив иг ид ие иж из ии ий ик ил им ин ио ип ир ис ит иу иф их иц ич иш ищ иъ иы иь иэ ию ия йа йб йв йг йд йе йж йз йи йй йк йл йм йн йо йп йр йс йт йу йф йх йц йч йш йщ йъ йы йь йэ йю йя ка кб кв кг кд ке кж кз ки кй кк кл км кн ко кп кр кс кт ку кф кх кц кч кш кщ къ кы кь кэ кю кя ла лб лв лг лд ле лж лз ли лй лк лл лм лн ло лп лр лс лт лу лф лх лц лч лш лщ лъ лы ль лэ лю ля ма мб мв мг мд ме мж мз ми мй мк мл мм мн мо мп мр мс мт му мф мх мц мч мш мщ мъ мы мь мэ мю мя на нб нв нг нд не нж нз ни нй нк нл нм нн но нп нр нс нт ну нф нх нц нч нш нщ нъ ны нь нэ ню ня оа об ов ог од ое ож оз ои ой ок ол ом он оо оп ор ос от оу оф ох оц оч ош ощ оъ оы оь оэ ою оя па пб пв пг пд пе пж пз пи пй пк пл пм пн по пп пр пс пт пу пф пх пц пч пш пщ пъ пы пь пэ пю пя ра рб рв рг рд ре рж рз ри рй рк рл рм рн ро рп рр рс рт ру рф рх рц рч рш рщ ръ ры рь рэ рю ря са сб св сг сд се сж сз си сй ск сл см сн со сп ср сс ст су сф сх сц сч сш сщ съ сы сь сэ сю ся та тб тв тг тд те тж тз ти тй тк тл тм тн то тп тр тс тт ту тф тх тц тч тш тщ тъ ты ть тэ тю тя уа уб ув уг уд уе уж уз уи уй ук ул ум ун уо уп ур ус ут уу уф ух уц уч уш ущ уъ уы уь уэ ую уя фа фб фв фг фд фе фж фз фи фй фк фл фм фн фо фп фр фс фт фу фф фх фц фч фш фщ фъ фы фь фэ фю фя ха хб хв хг хд хе хж хз хи хй хк хл хм хн хо хп хр хс хт ху хф хх хц хч хш хщ хъ хы хь хэ хю хя ца цб цв цг цд це цж цз ци цй цк цл цм цн цо цп цр цс цт цу цф цх цц цч цш цщ цъ цы ць цэ цю ця ча чб чв чг чд че чж чз чи чй чк чл чм чн чо чп чр чс чт чу чф чх чц чч чш чщ чъ чы чь чэ чю чя ша шб шв шг шд ше шж шз ши шй шк шл шм шн шо шп шр шс шт шу шф шх шц шч шш шщ шъ шы шь шэ шю шя ща щб щв щг щд ще щж щз щи щй щк щл щм щн що щп щр щс щт щу щф щх щц щч щш щщ щъ щы щь щэ щю щя ъа ъб ъв ъг ъд ъе ъж ъз ъи ъй ък ъл ъм ън ъо ъп ър ъс ът ъу ъф ъх ъц ъч ъш ъщ ъъ ъы ъь ъэ ъю ъя ыа ыб ыв ыг ыд ые ыж ыз ыи ый ык ыл ым ын ыо ып ыр ыс ыт ыу ыф ых ыц ыч ыш ыщ ыъ ыы ыь ыэ ыю ыя ьа ьб ьв ьг ьд ье ьж ьз ьи ьй ьк ьл ьм ьн ьо ьп ьр ьс ьт ьу ьф ьх ьц ьч ьш ьщ ьъ ьы ьь ьэ ью ья эа эб эв эг эд эе эж эз эи эй эк эл эм эн эо эп эр эс эт эу эф эх эц эч эш эщ эъ эы эь ээ эю эя юа юб юв юг юд юе юж юз юи юй юк юл юм юн юо юп юр юс ют юу юф юх юц юч юш ющ юъ юы юь юэ юю юя яа яб яв яг яд яе яж яз яи яй як ял ям ян яо яп яр яс ят яу яф ях яц яч яш ящ яъ яы яь яэ яю яя', ); +/** Rusyn (Русиньскый) + * @author Gazeb + */ +$messages['rue'] = array( + 'cite-desc' => 'Придасть таґы і  на означіня цітацій', + 'cite_croak' => 'Нефункчна цітація; $1: $2', + 'cite_error_key_str_invalid' => 'Внутрїшня хыба; +неплатный $str або $key. +Тото бы не мало ниґда настати.', + 'cite_error_stack_invalid_input' => 'Внутрїшня хыба; +неплатный ключ стека. +Тото бы не мало ниґда настати.', + 'cite_error' => 'Хыбна цітація: $1', +); + /** Yakut (Саха тыла) * @author HalanTul */ @@ -2539,6 +2559,8 @@ $messages['sah'] = array( Маны <references />, эбэтэр <references group="..." /> туһан.', 'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Төннөрөр сигэлэргэ бэлиэлэрэ тиийбэттэр. [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]] диэн систиэмэ этиитин кэҥэтэн биэрэххэ наада', + 'cite_error_no_link_label_group' => '«$1» бөлөх кыттааччыларын сигэлэрин бэлиэлэрэ бүппүттэр. +Эбии манна [[MediaWiki:$2]] оҥор.', 'cite_error_references_no_text' => 'Сыыһа <ref> тиэк (тег); $1 диэн хос быһаарыыларга аналлаах тиэкис суох', 'cite_error_included_ref' => '</ref> диэн сабар тиэк суох эбит', @@ -3053,6 +3075,7 @@ Sta roba no la dovarìa mai capitar.', solo el parametro "group" el xe permesso. Dòpara <references />, o <references group="..." />', 'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Etichete de rimando personalizàe esaurìe, auménteghen el nùmaro nel messagio [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]', + 'cite_error_no_link_label_group' => 'Etichete esaurìe par colegamenti personalizà del grupo "$1", aumentarne el numaro nel messajo [[MediaWiki:$2]]', 'cite_error_references_no_text' => 'Marcator <ref> mìa valido; no xe stà indicà nissun testo par el marcator $1', 'cite_error_included_ref' => '</ref> de chiusura mancante par el marcador <ref>', 'cite_error_refs_without_references' => 'Ghe xe un tag <ref>, ma no xe stà catà nissun tag <references/>', diff --git a/SpecialCite.i18n.php b/SpecialCite.i18n.php index 10be1263..0ebd0a86 100644 --- a/SpecialCite.i18n.php +++ b/SpecialCite.i18n.php @@ -1468,8 +1468,10 @@ $messages['ru'] = array( * @author Gazeb */ $messages['rue'] = array( + 'cite_article_link' => 'Цітовати сторінку', 'cite' => 'Цітованя', 'cite_page' => 'Сторінка:', + 'cite_submit' => 'Цітовати', ); /** Yakut (Саха тыла)