Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-02-04 23:35 CET)

Cite.i18n.php

@@ -544,6 +544,7 @@ $messages['nl'] = array(
  * @author Jon Harald Søby
  */
 $messages['no'] = array(
+	'cite_desc'                                => 'Legger til <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> og <nowiki><references/></nowiki>-tagger for referanser',
 	'cite_croak'                               => 'Sitering døde; $1: $2',
 	'cite_error_key_str_invalid'               => 'Intern feil: Ugyldig $str og/eller $key. Dette burde aldri forekomme.',
 	'cite_error_stack_invalid_input'           => 'Intern feil; ugyldig stakknøkkel. Dette burde aldri forekomme.',
@@ -555,7 +556,7 @@ $messages['no'] = array(
 	'cite_error_references_invalid_input'      => 'Ugyldig <code>&lt;references&gt;</code>-kode; kan ikke oppgi parametere, bruk <code>&lt;references /&gt;</code>',
 	'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Ugyldig <code>&lt;references&gt;</code>-kode; ingen parametere tillates, bruk <code>&lt;references /&gt;</code>',
 	'cite_error_references_no_backlink_label'  => "Gikk tom for egendefinerte tilbakelenketekster; definer flere i beskjeden «''cite_references_link_many_format_backlink_labels''»",
-	'cite_error_references_no_text'            => 'Ingen tekst oppgitt.',
+	'cite_error_references_no_text'            => 'Ugyldig <code>&lt;ref&gt;</code>-tagg; ingen tekst ble oppgitt for ref-er ved navn <code>$1</code>',
 );
 
 /** Occitan (Occitan)

SpecialCite.i18n.php

@@ -192,8 +192,9 @@ $messages['diq'] = array(
  * @author Michawiki
  */
 $messages['dsb'] = array(
+	'cite_article_desc' => 'Pśidawa specialny bok [[Special:Cite|Citěrowańska pomoc]] a link w kašćiku źěłowe rědy',
 	'cite_article_link' => 'Toś ten bok citěrowaś',
-	'cite'              => 'Citěrowanska pomoc',
+	'cite'              => 'Citěrowańska pomoc',
 	'cite_page'         => 'Bok:',
 	'cite_submit'       => 'pokazaś',
 );
@@ -313,6 +314,14 @@ $messages['frp'] = array(
 	'cite_submit'       => 'Citar',
 );
 
+/** Friulian (Furlan)
+ * @author MF-Warburg
+ */
+$messages['fur'] = array(
+	'cite_article_link' => 'Cite cheste vôs',
+	'cite_page'         => 'Pagjine:',
+);
+
 /** Irish (Gaeilge)
  * @author SPQRobin
  * @author Alison
@@ -594,6 +603,15 @@ $messages['nds'] = array(
 	'cite_submit'       => 'Ziteren',
 );
 
+/** Nepali (नेपाली)
+ * @author SPQRobin
+ */
+$messages['ne'] = array(
+	'cite_article_link' => 'लेख उद्दरण गर्नुहोस्',
+	'cite'              => 'उद्दरण गर्नु',
+	'cite_page'         => 'पृष्ठ:',
+);
+
 /** Dutch (Nederlands)
  * @author SPQRobin
  * @author Effeietsanders
@@ -611,6 +629,7 @@ $messages['nl'] = array(
  * @author Jon Harald Søby
  */
 $messages['no'] = array(
+	'cite_article_desc' => 'Legger til en [[Special:Cite|siteringsside]] og lenke i verktøy-menyen',
 	'cite_article_link' => 'Siter denne siden',
 	'cite'              => 'Siter',
 	'cite_page'         => 'Side:',