mediawiki-extensions-Cite/i18n/zh-hant.json
Translation updater bot c31c93f619 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I58dfd99dd04e0d78298df7ad51286ba252019142
2018-11-29 22:26:44 +01:00

48 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Liangent",
"Liuxinyu970226",
"Mark85296341",
"Philip",
"乌拉跨氪",
"Cwlin0416",
"Bowleerin",
"Waihorace",
"Wbxshiori",
"Kly"
]
},
"apihelp-query+references-description": "回傳與指定頁面關聯之參考文獻的資料描述。",
"apihelp-query+references-summary": "回傳與指定頁面關聯之參考文獻的資料描述。",
"apihelp-query+references-example-1": "與 <kbd>Albert Einstein</kbd> 關聯的參考文獻。",
"apierror-citestoragedisabled": "引用擴充參考文獻儲存未啟用。",
"cite-desc": "支援 <code>&lt;ref[ name=id]&gt;</code> 與 <code>&lt;references/&gt;</code> 標籤,可用來註明參考文獻",
"cite_error": "引用錯誤:$1",
"cite_error_ref_invalid_dir": "無效的 <code>&lt;ref&gt;</code> 標籤dir 屬性\"$1\"不明。必須是 ltr 或 rtl",
"cite_error_ref_numeric_key": "無效的 <code>&lt;ref&gt;</code> 標籤name 屬性不能使用數字,請使用可描述內容的標題",
"cite_error_ref_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> 標籤開頭格式錯誤或名稱不正確",
"cite_error_ref_too_many_keys": "無效的 <code>&lt;ref&gt;</code> 標籤,無效的 name 屬性值,可能名稱過長",
"cite_error_ref_no_input": "無效的 <code>&lt;ref&gt;</code> 標籤,無 name 屬性則必須擁有標籤內容",
"cite_error_references_duplicate_key": "無效的<code>&lt;ref&gt;</code>標籤name屬性“$1”使用不同內容定義了多次",
"cite_error_references_invalid_parameters": "在 <code>&lt;references&gt;</code> 標籤裡的無效參數",
"cite_error_references_no_backlink_label": "自訂反向連結標籤符號已用盡。\n請在 <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> 中定義更多的標籤符號。",
"cite_error_no_link_label_group": "群組 \"$1\" 的自訂連結標籤符號已用盡。\n請在 <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki> 中定義更多的標籤符號。",
"cite_error_references_no_text": "無效的 <code>&lt;ref&gt;</code> 標籤,\n未定義名稱為 <code>$1</code> 的參考文獻內容文字。",
"cite_error_included_ref": "缺少 <code>&lt;ref&gt;</code> 標籤的結束標籤 <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "使用群組名稱 \"$1\" 的 <code>&lt;ref&gt;</code> 標籤已存在,但查無對應的 <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> 標籤,或缺少 <code>&lt;/ref&gt;</code> 結束標籤。",
"cite_error_references_group_mismatch": "在 <code>&lt;references&gt;</code> 中的 <code>&lt;ref&gt;</code> 標籤 group 屬性衝突 \"$1\"。",
"cite_error_references_missing_group": "在 <code>&lt;ref&gt;</code> 外定義的 <code>&lt;references&gt;</code> 標籤有設定 group 屬性為 \"$1\",但在前文中並未使用。",
"cite_error_references_missing_key": "在 <code>&lt;references&gt;</code> 中定義的 <code>&lt;ref&gt;</code> 標籤設定 name 屬性為 \"$1\",但在前文中並未使用。",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code> 中定義的<code>&lt;ref&gt;</code> 沒有設定 name 屬性。",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> 中定義的 <code>&lt;ref&gt;</code> 的 name 屬性 \"$1\" 沒有任何內容。",
"cite-tracking-category-cite-error": "有參考來源錯誤的頁面",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "在此分類內的頁面在參考來源的使用上有錯誤。",
"cite_references_link_accessibility_label": "移至",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "移至:",
"cite_references_link_accessibility_back_label": "跳回",
"cite_section_preview_references": "預覽參考文獻",
"cite_warning": "引用警告:$1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "名稱為<code>$1</code>的<code>&lt;ref&gt;</code>標籤不能預覽,因為它在當前章節以外被定義,或完全未被定義。"
}