mediawiki-extensions-Cite/modules/ve-cite/i18n/mos.json
Translation updater bot f8010df944 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I981c304635cffc265ae0aed53db3829bc569471d
2023-11-27 08:31:55 +01:00

54 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Raizkgh",
"Soumaya"
]
},
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Sebrã",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Dʋk-kẽndre",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Kibarã",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "Web site wã",
"cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Sõss sõssã sullã toeemame n yi \"$1\" n kẽng \"$2\"",
"cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Seb-teka yuya lagme-taaba tékra yé \"$1\" hal ni lagma zĩiga fãa",
"cite-ve-changedesc-ref-group-to": "Referans sullã sẽn yit sullã pʋgẽ n ta \"$1\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Sõss sõssã sullã toeemame n yi \"$1\" n kẽng \"$2\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "Seb-teka yuya lagme-taaba tékra yé \"$1\" nɩ lagma zĩiga faa",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "Sõsg sõss sull sẽn yit sull ning sẽn yaa sõss sull n lebg \"$1\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "Sõsg sõssã sẽn na n zĩnd sõssã pʋgẽ",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "Sõsg sõssã sẽn pa le tar sõssã pʋgẽ",
"cite-ve-citationneeded-button": "Add a quote",
"cite-ve-citationneeded-description": "A sẽn lebg n wa n yiisd Biiblã wã yeelame tɩ b segd n wilga ned sẽn tõe n kɩs sɩd t'a gomd woto wã.",
"cite-ve-citationneeded-reason": "A sẽn wilg tɩ yaa rẽ yĩnga:",
"cite-ve-citationneeded-title": "Sõsg ning sẽn be Biiblã pʋgẽ wã",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Seb-kãngã pʋgẽ, b tũnugda ne {{PLURAL:$1 de la fois de la fois2=de la fois de $1}}.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Seb-kãngã pʋgẽ, b tũnugda ne {{PLURAL:$1 de la fois de la fois2=de la fois de $1}}. Y sã n wa toeem bũmb ning sẽn be be wã, y na n toeema zĩis nins fãa b sẽn lebs n dɩkd n dɩkd gom-kãensã n kõ wã.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Yaa gom-biis a taab n paas woto.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "Yaa \"$1\" tagsgo.",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Seb-y sull kãngã",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Sõsg ning sẽn be sɛbã pʋgẽ",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "B sẽn lebg n dɩkd yʋʋr kãngã",
"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Sebr- y y sẽn na n tall n tʋm ne y sõorã",
"cite-ve-dialog-reference-options-section": "Sõsg ning b sẽn kõ-dã",
"cite-ve-dialog-reference-placeholder": "Sõng-y n gʋls-y y sõssã bɩ y gãd-y-yã-a-la ka, bɩ y lis-y sõssã.",
"cite-ve-dialog-reference-title": "Sõng-kēndre",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "B sẽn da wa n lebs n dɩkd b teedã",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Sõng-n-taar ne b sẽn na n wilg tɩ b yaa nin-buiidã",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Sõng-n-taag sull \"$1\" sẽn be sõng-ntaagã",
"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Sõsg sõsg",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "Y sã n dat n bãng bũmb ning y sẽn dat n bãng n paase, y tõe n paama sagls n paase. Y tõe n dɩka goam n dɩk b sɛbã, zʋrnallã la sɛb-rãmbã pʋgẽ.",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "Sõsg sõss",
"cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "Dɩlla",
"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "Sõng-kēndre",
"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "Dɩlla",
"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Sõsg sõsg",
"cite-ve-reference-input-placeholder": "Bao-y sẽn be-b zĩig ningã",
"cite-ve-referenceslist-isempty": "Pa be sõss sẽn be sull ning sẽn boond tɩ \"$1\" wã zug tɩ b kẽes lisgã pʋgẽ ye.",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Sõsg ning sẽn be seb-kãngã pʋgẽ wã pa tar sõsg sẽn na yɩl n tall-a.",
"cite-ve-referenceslist-missingref": "B sẽn naan n wilg tɩ b sẽn dat n maan bũmb ningã yaa b sẽn na n maan bũmb ning fãa, b na n maana bũmb ning fãa sẽn yaa tɩlae.",
"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "B sẽn naan n wilg tɩ b sẽn dat n wilg tɩ d pa segd n maan bũmb ning sẽn pa segd n yɩ to-to wã, b wilgame tɩ d segd n maana bũmb nins sẽn pa segd tɩ yɩ to- to wã.",
"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "B sẽn yãk tɩ b naan yɩ b sẽn dat n maan bũmb ningã, b wilga b sẽn maan bũmb ningã.",
"cite-ve-toolbar-group-label": "D sẽn wilg tɩ",
"cite-ve-othergroup-item": "Sõsg ning sẽn be sõsg ning pʋgẽ wã $1"
}