mediawiki-extensions-Cite/i18n/sr-ec.json
Translation updater bot a9ae168208 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ib3be93269095ae9b86e407aab89d353b5530b56b
2018-11-10 22:28:03 +01:00

44 lines
9.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Milicevic01",
"Millosh",
"Rancher",
"Михајло Анђелковић",
"Srdjan m",
"Сербијана",
"Obsuser",
"Acamicamacaraca",
"BadDog"
]
},
"apihelp-query+references-example-1": "Референца је повезана с <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
"apierror-citestoragedisabled": "Складиште за референце додатка Cite није омогућено.",
"cite-desc": "Додаје <code>&lt;ref[ name=id]&gt;</code> и <code>&lt;references/&gt;</code> ознаке за цитирање.",
"cite_error": "Грешка код цитирања: $1",
"cite_error_ref_numeric_key": "Невалидан таг <code>&lt;ref&gt;</code>;\nиме не може да буде једноставан цели број. Користите описни наслов.",
"cite_error_ref_no_key": "Почетка ознака <code>&lt;ref&gt;</code> није исправно обликована или садржи неисправан назив",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Лоша ознака <code>&lt;ref&gt;</code>; лоша имена, односно много њих.",
"cite_error_ref_no_input": "Лоша ознака <code>&lt;ref&gt;</code>; ref-ови без имена морају имати садржај.",
"cite_error_references_duplicate_key": "Неисправна <code>&lt;ref&gt;</code> ознака; име „$1“ је дефинисано више пута с различитим садржајем",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Невалидан параметар у тагу <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Нестале су посебне ознаке за задње везе. Одреди их више у поруци <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>.",
"cite_error_no_link_label_group": "Недовољан број произвољних наслова веза за групу „$1“.\nДефинишите више путем поруке <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.",
"cite_error_references_no_text": "Лоша ознака <code>&lt;ref&gt;</code>; нема текста за ref-ове под именом <code>$1</code>.",
"cite_error_included_ref": "Затвара <code><code>&lt;/ref&gt;</code></code> који недостаје <code>&lt;ref&gt;</code> ознаци",
"cite_error_group_refs_without_references": "Постоје ознаке <code>&lt;ref&gt;</code> за групу с именом „$1“, али нема одговарајуће ознаке <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>, или затварајући <code>&lt;/ref&gt;</code> недостаје",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака у <code>&lt;references&gt;</code> има сукобни групни параметар „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака дефинисана у <code>&lt;references&gt;</code> има групни параметар „$1“ који се не појављује у ранијем тексту.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> таг са именом „$1” дефинисан у <code>&lt;references&gt;</code> није употребљен у претходном тексту.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака дефинисана у <code>&lt;references&gt;</code> нема параметар „name“ (име).",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака дефинисана у <code>&lt;references&gt;</code> с именом „$1“ нема никаквог садржаја.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Странице са грешкама у референцама",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Странице у овој категорији имају грешке у употреби ознаке референца.",
"cite_references_link_many_format_backlink_labels": "а б в г д ђ е ж з и ј к л љ м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч џ ш аа аб ав аг ад ађ ае аж аз аи ај ак ал аљ ам ан ањ ао ап ар ас ат аћ ау аф ах ац ач аџ аш ба бб бв бг бд бђ бе бж бз би бј бк бл бљ бм бн бњ бо бп бр бс бт бћ бу бф бх бц бч бџ бш ва вб вв вг вд вђ ве вж вз ви вј вк вл вљ вм вн вњ во вп вр вс вт вћ ву вф вх вц вч вџ вш га гб гв гг гд гђ ге гж гз ги гј гк гл гљ гм гн гњ го гп гр гс гт гћ гу гф гх гц гч гџ гш да дб дв дг дд дђ де дж дз ди дј дк дл дљ дм дн дњ до дп др дс дт дћ ду дф дх дц дч дџ дш ђа ђб ђв ђг ђд ђђ ђе ђж ђз ђи ђј ђк ђл ђљ ђм ђн ђњ ђо ђп ђр ђс ђт ђћ ђу ђф ђх ђц ђч ђџ ђш еа еб ев ег ед еђ ее еж ез еи еј ек ел ељ ем ен ењ ео еп ер ес ет ећ еу еф ех ец еч еџ еш жа жб жв жг жд жђ же жж жз жи жј жк жл жљ жм жн жњ жо жп жр жс жт жћ жу жф жх жц жч жџ жш за зб зв зг зд зђ зе зж зз зи зј зк зл зљ зм зн зњ зо зп зр зс зт зћ зу зф зх зц зч зџ зш иа иб ив иг ид иђ ие иж из ии иј ик ил иљ им ин ињ ио ип ир ис ит ић иу иф их иц ич иџ иш ја јб јв јг јд јђ је јж јз ји јј јк јл јљ јм јн јњ јо јп јр јс јт јћ ју јф јх јц јч јџ јш ка кб кв кг кд кђ ке кж кз ки кј кк кл кљ км кн књ ко кп кр кс кт кћ ку кф кх кц кч кџ кш ла лб лв лг лд лђ ле лж лз ли лј лк лл лљ лм лн лњ ло лп лр лс лт лћ лу лф лх лц лч лџ лш ља љб љв љг љд љђ ље љж љз љи љј љк љл љљ љм љн љњ љо љп љр љс љт љћ љу љф љх љц љч љџ љш ма мб мв мг мд мђ ме мж мз ми мј мк мл мљ мм мн мњ мо мп мр мс мт мћ му мф мх мц мч мџ мш на нб нв нг нд нђ не нж нз ни нј нк нл нљ нм нн нњ но нп нр нс нт нћ ну нф нх нц нч нџ нш ња њб њв њг њд њђ ње њж њз њи њј њк њл њљ њм њн њњ њо њп њр њс њт њћ њу њф њх њц њч њџ њш оа об ов ог од ођ ое ож оз ои ој ок ол ољ ом он оњ оо оп ор ос от оћ оу оф ох оц оч оџ ош па пб пв пг пд пђ пе пж пз пи пј пк пл пљ пм пн пњ по пп пр пс пт пћ пу пф пх пц пч пџ пш ра рб рв рг рд рђ ре рж рз ри рј рк рл рљ рм рн рњ ро рп рр рс рт рћ ру рф рх рц рч рџ рш са сб св сг сд сђ се сж сз си сј ск сл сљ см сн сњ со сп ср сс ст сћ су сф сх сц сч сџ сш та тб тв тг тд тђ те тж тз ти тј тк тл тљ тм тн тњ то тп тр тс тт тћ ту тф тх тц тч тџ тш ћа ћб ћв ћг ћд ћђ ће ћж ћз ћи ћј ћк ћл ћљ ћм ћн ћњ ћо ћп ћр ћс ћт ћћ ћу ћф ћх ћц ћч ћџ ћш уа уб ув уг уд уђ уе уж уз уи уј ук ул уљ ум ун уњ уо уп ур ус ут ућ уу уф ух уц уч уџ уш фа фб фв фг фд фђ фе фж фз фи фј фк фл фљ фм фн фњ фо фп фр фс фт фћ фу фф фх фц фч фџ фш ха хб хв хг хд хђ хе хж хз хи хј хк хл хљ хм хн хњ хо хп хр хс хт хћ ху хф хх хц хч хџ хш ца цб цв цг цд цђ це цж цз ци цј цк цл цљ цм цн цњ цо цп цр цс цт цћ цу цф цх цц цч цџ цш ча чб чв чг чд чђ че чж чз чи чј чк чл чљ чм чн чњ чо чп чр чс чт чћ чу чф чх чц чч чџ чш џа џб џв џг џд џђ џе џж џз џи џј џк џл џљ џм џн џњ џо џп џр џс џт џћ џу џф џх џц џч џџ џш ша шб шв шг шд шђ ше шж шз ши шј шк шл шљ шм шн шњ шо шп шр шс шт шћ шу шф шх шц шч шџ шш",
"cite_references_link_accessibility_label": "Врати се на врх",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Врати се на:",
"cite_section_preview_references": "Преглед референци",
"cite_warning": "Упозорење за референцирање: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "<code>&lt;ref&gt;</code> таг са именом <code>$1</code> не може да се прикаже у претпрегледу јер је дефинисан ван тренутног одељка или није уопште дефинисан."
}