mediawiki-extensions-Cite/modules/ve-cite/i18n/ckb.json
Translation updater bot cfdc8fec16 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I59b194884f732e2c791f4b8c6fc0a5ae7d45f138
2022-07-04 07:17:29 +02:00

50 lines
4.4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Calak",
"Muhammed taha",
"Pirehelokan",
"Sarchia",
"Serwan",
"Aram",
"ئارام بکر"
]
},
"visualeditor-cite-tool-name-book": "کتێب",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "بڵاوکراوە",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "هەواڵ",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "ماڵپەڕ",
"cite-ve-changedesc-ref-group-both": "گرووپی سەرچاوە لە «$1» بۆ «$2» گۆڕا",
"cite-ve-changedesc-ref-group-from": "گرووپی سەرچاوە لە «$1» بۆ گرووپە گشتییەکە گۆڕا",
"cite-ve-changedesc-ref-group-to": "گرووپی سەرچاوە لە گرووپە گشتییەکەوە بۆ «$1» گۆڕا",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "گرووپی پێڕستی سەرچاوەکان لە «$1» بۆ «$2» گۆڕا",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "گرووپی پێڕستی سەرچاوەکان لە «$1» بۆ گرووپە گشتییەکە گۆڕا",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "گرووپی پێڕستی سەرچاوەکان لە گرووپە گشتییەکەوە بۆ «$1» گۆڕا",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "پێڕستی سەرچاوەکان گۆڕدرا بۆ ئەوەی لە ستوونە ڕیسپۆنسیڤەکان پیشان بدرێن",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "پێڕستی سەرچاوەکان گۆڕدرا بۆ ئەوەی تەنیا لە یەک ستووندا پیشان بدرێن",
"cite-ve-citationneeded-button": "سەرچاوەیەک زیاد بکە",
"cite-ve-citationneeded-title": "ژێدەر پێویستە",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "ئەم گرووپە بەکاربھێنە",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "سەرچاوە گشتییەکان",
"cite-ve-dialog-reference-options-section": "ھەڵبژاردەکان",
"cite-ve-dialog-reference-placeholder": "لێرە سەرچاوەکەت بنووسە یان بیلکێنە، یانیش داڕێژەیەکی بیرخستنەوەی تێ بخە.",
"cite-ve-dialog-reference-title": "سەرچاوە",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "بەکارھێنانەوە",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "پێڕستی سەرچاوە گشتییەکان",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "پێڕستی سەرچاوەکان بۆ گرووپی «$1»",
"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "پێرستی سەرچاوە",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "بە زیادکردنی سەرچاوەکانی زانیاری ناوەڕۆکەکەت باشتر دەکات. دەتوانیت لە کتێب، ڕۆژنامە و وێبگەکانەوە ئاماژە بە سەرچاوە بکەیت.",
"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "سەرچاوە",
"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "بنەڕەتی",
"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "پێرستی سەرچاوەکان",
"cite-ve-referenceslist-isempty": "ھیچ سەرچاوەیەک بۆ گرووپی «$1» لەسەر ئەم پەڕە نییە تا ئەم پێڕستە بیگرێتە خۆ.",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "ھیچ سەرچاوەیەک لەسەر ئەم پەڕە نییە تا ئەم پێڕستە بیگرێتە خۆ.",
"cite-ve-referenceslist-missingref": "ئەم سەرچاوە لە داڕێژەیەکەوە یان پارچەیەکی دروستکراوەوە ناسێراوە، و بۆ ئێستا تەنیا لەڕێگەی دۆخی سەرچاوەوە دەتوانرێت دەستکاری بکرێت.",
"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "ئەم سەرچاوە لە داڕێژەیەکەوە یان پارچەیەکی دروستکراوەوە ناسێراوە، و بۆ ئێستا تەنیا لەڕێگەی دۆخی سەرچاوەوە دەتوانرێت پێشبینین بکرێت.",
"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "ئەم پێڕستی سەرچاوە لەڕێگەی داڕێژەیەکەوە دروست کراوە، و بۆ ئێستا تەنیا لەڕێگەی دۆخی سەرچاوەوە دەتوانرێت دەستکاری بکرێت.",
"cite-ve-toolbar-group-label": "ئاماژە",
"cite-ve-othergroup-item": "سەرچاوەی $1",
"visualeditor-internal-list-diff-default-group-name-mwreference": "سەرچاوەکان",
"visualeditor-internal-list-diff-group-name-mwreference": "ناوی گرووپی سەرچاوە: «$1»"
}