mediawiki-extensions-Cite/i18n/ur.json
James D. Forrester 74fce4b5bf i18n: Drop unnecessary overwrites of en defaults from all languages
* cite_reference_link_key_with_num
  Dropped from: az diq fa is jv ka ksh min ru sr-ec sr-el tl uk ur

* cite_reference_link_prefix
  Dropped from: fa jv min ru sr-ec sr-el tl tmz uk ur

* cite_references_link_prefix
  Dropped from: jv min ru sr-ec sr-el tl uk

* cite_references_link_one
  Dropped from: diq ka kk-cyrl sr-ec sr-el tl uk

* cite_references_link_many
  Dropped from: diq ka kk-cyrl sr-ec sr-el tl tr

* cite_references_link_many_format
  Dropped from: az diq id ka ru sr-ec sr-el tl tr uk

* cite_references_link_many_format_backlink_labels
  Dropped from: diq es jv min scn tl tr

* cite_references_link_many_sep
  Dropped from: az diq is jv ka min ru sr-ec sr-el tl tmz uk

* cite_references_link_many_and
  Dropped from: az diq is jv ka ksh min ru sr-ec sr-el tl tmz uk

The other "magic" messages had no unnecessary over-rides:

* cite_reference_link_suffix
* cite_references_link_suffix
* cite_reference_link
* cite_references_no_link

Change-Id: I83eebfeb5ef5cb44a2971ee53b7484b480e5aba6
2018-09-21 08:54:49 -07:00

28 lines
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"عثمان خان شاہ",
"Obaid Raza",
"Muhammad Shuaib",
"BukhariSaeed"
]
},
"apihelp-query+references-example-1": "<kbd>البرٹ آئنسٹائن</kbd> متعلقہ حوالہ جات",
"cite-desc": "<nowiki><ref[ name=id]></nowiki> اور <nowiki><references/></nowiki> ٹیگز، برائے حوالہ جات کا اضافہ کرتا ہے",
"cite_error": "خطا در حوالہ: $1",
"cite_error_ref_too_many_keys": "نادرست <code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ؛\nنادرست نام، مثال کے طور پر کئی",
"cite_error_ref_no_input": "نادرست <code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ;\nبے نام حوالہ جات کا مواد ہونا چاہیے",
"cite_error_references_duplicate_key": "نادرست <code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ؛ نام \"$1\" مختلف مواد کے ساتھ کئی بار استعمال ہوا ہے۔",
"cite_error_references_invalid_parameters": "نادرست پیرامیٹر در <code>&lt;references&gt;</code> ٹیگ",
"cite_error_references_no_text": "ناقص <code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ؛ <code>$1</code> کے نام والے حوالوں کے لیے کوئی متن نہیں دیا گیا",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" نام کے حوالے کے لیے ٹیگ <code>&lt;ref&gt;</code> ہیں، لیکن مماثل ٹیگ <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> نہیں ملا یا پھر بند- ٹیگ <code>&lt;/ref&gt;</code> ناموجود ہے",
"cite-tracking-category-cite-error": "صفحات مع حوالہ جاتی اغلاط",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "اس زمرہ میں موجود صفحات میں حوالہ جاتی ٹیگز کو غلط استعمال کیا گیا ہے۔",
"cite_references_link_many_format_backlink_labels": "ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر​ ڑ​ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل​ م​ ن و ہ ھ ی ے اا اب ات اث اج اح اخ اد اذ ار از اس اش اص اض اط اظ اع اغ اف اق اك ال ام ان اہ او ای ب​ا ب​ب ب​پ ب​ت ب​ٹ ب​ث ب​ج ب​چ ب​ح ب​خ ب​د ب​ڈ​ ب​ذ ب​ر​ ب​ڑ​ ب​ز ب​ژ ب​س ب​ش ب​ص ب​ض ب​ط ب​ظ ب​ع ب​غ ب​ف ب​ق ب​ک ب​گ بل ب​م​ ب​ن ب​و ب​ؤ ب​ہ ب​ھ ب​ی ب​ئ ب​ے ب​أ ب​ء ب​ۃ پا پب پپ پت پٹ پث پج پچ پح پخ پد پڈ پذ پر​ پڑ​ پز پژ پس پش پص پض پط پظ پع پغ پف پق پک پگ پل​ پم​ پن پو پؤ پہ پھ پی پئ پے پأ پء پۃ تا تب تت تث تج تح تخ تد تذ تر تز تس تش تص تض تط تظ تع تغ تف تق تك تل تم تن تہ تو تی ٹآ ٹا ٹب ٹپ ٹت ٹٹ ٹث ٹج ٹچ ٹح ٹخ ٹد ٹڈ ٹذ ٹر​ ٹڑ​ ٹز ٹژ ٹس ٹش ٹص ٹض ٹط ٹظ ٹع ٹغ ٹف ٹق ٹک ٹگ ٹل​ ٹم​ ٹن ٹو ٹؤ ٹہ ٹھ ٹی ٹئ ٹے ٹآ ٹأ ٹء ٹۃ ​ثآ ث​ا ث​ب ث​ث ث​ت ث​ٹ ث​پ ث​ج ث​چ ثح ث​خ ث​د ث​ڈ​ ث​ذ ث​ر​ ث​ڑ​ ث​ز ث​ژ ث​س ث​ش ث​ص ث​ض ث​ط ث​ظ ث​ع ث​غ ث​ف ثق ث​ک ث​گ ث​ل​ ث​م ث​ن ث​و ث​ؤ ث​ہ ث​ھ ث​ی ث​ئ ث​ے ث​أ ث​ء ث​ۃ ج​ا ج​ب ج​ث ج​ت ج​ٹ ج​پ ج​ج ج​چ جح ج​خ ج​د ج​ڈ​ ج​ذ ج​ر​ ج​ڑ​ ج​ز ج​ژ ج​س ج​ش ج​ص ج​ض ج​ط ج​ظ ج​ع ج​غ ج​ف جق ج​ک ج​گ ج​ل​ ج​م ج​ن ج​و ج​ؤ ج​ہ ج​ھ ج​ی ج​ئ ج​ے ج​أ ج​ء ج​ۃ چا چب چپ چت چٹ چث چج چچ چح چخ چد چڈ چذ چر​ چڑ​ چز چژ چس چش چص چض چط چظ چع چغ چف چق چک چگ چل​ چم​ چن چو چؤ چہ چھ چی چئ چے چأ چء چۃ ​ح​ا ح​ب ح​ث ح​ت ح​ٹ ح​پ ح​ج ح​چ حح ح​خ ح​د ح​ڈ​ ح​ذ ح​ر​ ح​ڑ​ ح​ز ح​ژ ح​س ح​ش ح​ص ح​ض ح​ط ح​ظ ح​ع ح​غ ح​ف حق ح​ک ح​گ ح​ل​ ح​م ح​ن ح​و ح​ؤ ح​ہ ح​ھ ح​ی ح​ئ ح​ے ح​أ ح​ء ح​ۃ خا خب خت خث خج خح خخ خد خذ خر خز خس خش خص خض خط خظ خع خغ خف خق خك خل خم خن خہ خو خی د​ا د​ب د​ث د​ت د​ٹ د​پ د​ج د​چ دح د​خ د​د د​ڈ​ د​ذ د​ر​ د​ڑ​ د​ز د​ژ د​س د​ش د​ص د​ض د​ط د​ظ د​ع د​غ د​ف دق د​ک د​گ د​ل​ د​م د​ن د​و د​ؤ د​ہ د​ھ د​ی د​ئ دے د​أ د​ء د​ۃ ڈا ڈب ڈپ ڈت ڈٹ ڈث ڈج ڈچ ڈح ڈخ ڈد ڈڈ ڈذ ڈر​ ڈڑ​ ڈز ڈژ ڈس ڈش ڈص ڈض ڈط ڈظ ڈع ڈغ ڈف ڈق ڈک ڈگ ڈل​ ڈم​ ڈن ڈو ڈؤ ڈہ ڈھ ڈی ڈئ ڈے ڈأ ڈء ڈۃ ​ذ​ا ذ​ب ذ​ث ذ​ت ذ​ٹ ذ​پ ذ​ج ذ​چ ذح ذ​خ ذ​د ذ​ڈ​ ذ​ذ ذ​ر​ ذ​ڑ​ ذ​ز ذ​ژ ذ​س ذ​ش ذ​ص ذ​ض ذ​ط ذ​ظ ذ​ع ذ​غ ذ​ف ذق ذ​ک ذ​گ ذ​ل​ ذ​م ذ​ن ذ​و ذ​ؤ ذ​ہ ذ​ھ ذ​ی ذ​ئ ذے ذ​أ ذ​ء ذ​ۃ ​ر​ا ر​ب ر​ث ر​ت ر​ٹ ر​پ ر​ج ر​چ رح ر​خ ر​د ر​ڈ​ رذ ر​ر​ ر​ڑ​ ر​ز ر​ژ ر​س ر​ش ر​ص ر​ض ر​ط ر​ظ ر​ع ر​غ ر​ف رق ر​ک ر​گ ر​ل​ ر​م ر​ن ر​و ر​ؤ ر​ہ ر​ھ ر​ی ر​ئ رے ر​أ ر​ء ر​ۃ ڑ​ا ڑ​ب ڑ​پ ڑ​ت ڑ​ٹ ڑ​ث ڑ​ج ڑ​چ ڑ​ح ڑ​خ ڑ​د ڑ​ڈ​ ڑ​ذ ڑ​ر​ ڑ​ڑ​ ڑ​ز ڑ​ژ ڑ​س ڑ​ش ڑ​ص ڑ​ض ڑ​ط ڑ​ظ ڑ​ع ڑ​غ ڑ​ف ڑ​ق ڑ​ک ڑ​گ ڑ​ل​ ڑ​م​ ڑ​ن ڑ​و ڑ​ؤ ڑ​ہ ڑ​ھ ڑ​ی ڑ​ئ ڑ​ے ڑ​أ ڑ​ء ڑ​ۃ ز​ا ز​ب ز​ث ز​ت ز​ٹ ز​پ ز​ج ز​چ زح ز​خ ز​د ز​ڈ​ زذ ز​ر​ ز​ڑ​ ز​ز ز​ژ ز​س ز​ش ز​ص ز​ض ز​ط ز​ظ ز​ع ز​غ ز​ف زق ز​ک ز​گ ز​ل​ ز​م ز​ن ز​و ز​ؤ ز​ہ ز​ھ ز​ی ز​ئ زے ز​أ ز​ء ز​ۃ ​س​ا س​ب س​ث س​ت س​ٹ س​پ س​ج س​چ سح س​خ س​د س​ڈ​ سذ س​ر​ س​ڑ​ س​ز س​ژ س​س س​ش س​ص س​ض س​ط س​ظ س​ع س​غ س​ف سق س​ک س​گ س​ل​ س​م س​ن س​و س​ؤ س​ہ س​ھ س​ی س​ئ سے س​أ س​ء س​ۃ ش​ا ش​ب ش​ث ش​ت ش​ٹ ش​پ ش​ج ش​چ شح ش​خ ش​د ش​ڈ​ شذ ش​ر​ ش​ڑ​ ش​ز ش​ژ ش​س ش​ش ش​ص ش​ض ش​ط ش​ظ ش​ع ش​غ ش​ف شق ش​ک ش​گ ش​ل​ ش​م ش​ن ش​و ش​ؤ ش​ہ ش​ھ ش​ی ش​ئ شے ش​أ ش​ء ش​ۃ ​ص​ا ص​ب ص​ث ص​ت ص​ٹ ص​پ ص​ج ص​چ صح ص​خ ص​د ص​ڈ​ صذ ص​ر​ ص​ڑ​ ص​ز ص​ژ ص​س ص​ش ص​ص ص​ض ص​ط ص​ظ ص​ع ص​غ ص​ف صق ص​ک ص​گ ص​ل​ ص​م ص​ن ص​و ص​ؤ ص​ہ ص​ھ ص​ی ص​ئ صے ص​أ ص​ء ص​ۃ ​ض​ا ض​ب ض​ث ض​ت ض​ٹ ض​پ ض​ج ض​چ ضح ض​خ ض​د ض​ڈ​ ضذ ض​ر​ ض​ڑ​ ض​ز ض​ژ ض​س ض​ش ض​ص ض​ض ض​ط ض​ظ ض​ع ض​غ ض​ف ضق ض​ک ض​گ ض​ل​ ض​م ض​ن ض​و ض​ؤ ض​ہ ض​ھ ض​ی ض​ئ ضے ض​أ ض​ء ض​ۃ ط​ا ط​ب ط​ث ط​ت ط​ٹ ط​پ ط​ج ط​چ طح ط​خ ط​د ط​ڈ​ طذ ط​ر​ ط​ڑ​ ط​ز ط​ژ ط​س ط​ش ط​ص ط​ض ط​ط ط​ظ ط​ع ط​غ ط​ف طق ط​ک ط​گ ط​ل​ ط​م ط​ن ط​و ط​ؤ ط​ہ ط​ھ ط​ی ط​ئ طے ط​أ ​ظ​ا ظ​ب ظ​ث ظ​ت ظ​ٹ ظ​پ ظ​ج ظ​چ ظح ظ​خ ظ​د ظ​ڈ​ ظذ ظ​ر​ ظ​ڑ​ ظ​ز ظ​ژ ظ​س ظ​ش ظ​ص ظ​ض ظ​ط ظ​ظ ظ​ع ظ​غ ظ​ف ظق ظ​ک ظ​گ ظ​ل​ ظ​م ظ​ن ظ​و ظ​ؤ ظ​ہ ظ​ھ ظ​ی ظ​ئ ظے ظ​أ ظ​ء ظ​ۃ ع​ا ع​ب ع​ث ع​ت ع​ٹ ع​پ ع​ج ع​چ عح ع​خ ع​د ع​ڈ​ عذ ع​ر​ ع​ڑ​ ع​ز ع​ژ ع​س ع​ش ع​ص ع​ض ع​ط ع​ظ ع​ع ع​غ ع​ف عق ع​ک ع​گ ع​ل​ ع​م ع​ن ع​و ع​ؤ ع​ہ ع​ھ ع​ی ع​ئ عے ع​أ ع​ء ع​ۃ غ​ا غ​ب غ​ث غ​ت غ​ٹ غ​پ غ​ج غ​چ غح غ​خ غ​د غ​ڈ​ غذ غ​ر​ غ​ڑ​ غ​ز غ​ژ غ​س غ​ش غ​ص غ​ض غ​ط غ​ظ غ​ع غ​غ غ​ف غق غ​ک غ​گ غ​ل​ غ​م غ​ن غ​و غ​ؤ غ​ہ غ​ھ غ​ی غ​ئ غے غ​أ غ​ء غ​ۃ ف​ا ف​ب ف​ث ف​ت ف​ٹ ف​پ ف​ج ف​چ فح ف​خ ف​د ف​ڈ​ فذ ف​ر​ ف​ڑ​ ف​ز ف​ژ ف​س ف​ش ف​ص ف​ض ف​ط ف​ظ ف​ع ف​غ ف​ف فق ف​ک ف​گ ف​ل​ ف​م ف​ن ف​و ف​ؤ ف​ہ ف​ھ ف​ی ف​ئ فے ف​أ ف​ء ف​ۃ ق​ا ق​ب ق​ث ق​ت ق​ٹ ق​پ ق​ج ق​چ قح ق​خ ق​د ق​ڈ​ قذ ق​ر​ ق​ڑ​ ق​ز ق​ژ ق​س ق​ش ق​ص ق​ض ق​ط ق​ظ ق​ع ق​غ ق​ف قق ق​ک ق​گ ق​ل​ ق​م ق​ن ق​و ق​ؤ ق​ہ ق​ھ ق​ی ق​ئ قے ق​أ ق​ء ق​ۃ ​ک​ا ک​ب ک​ث ک​ت ک​ٹ ک​پ ک​ج ک​چ کح ک​خ ک​د ک​ڈ​ کذ ک​ر​ ک​ڑ​ ک​ز ک​ژ ک​س ک​ش ک​ص ک​ض ک​ط ک​ظ ک​ع ک​غ ک​ف کق ک​ک ک​گ ک​ل​ ک​م ک​ن ک​و ک​ؤ ک​ہ ک​ھ ک​ی ک​ئ کے ک​أ ک​ء ک​ۃ ​گآ گ​ا گ​ب گ​ث گ​ت گ​ٹ گ​پ گ​ج گ​چ گح گ​خ گ​د گ​ڈ​ گذ گ​ر​ گ​ڑ​ گ​ز گ​ژ گ​س گ​ش گ​ص گ​ض گ​ط گ​ظ گ​ع گ​غ گ​ف گق گ​ک گ​گ گ​ل​ گ​م گ​ن گ​و گ​ؤ گ​ہ گ​ھ گ​ی گ​ئ گے گ​أ گ​ء گ​ۃ ل​ا ل​ب ل​ث ل​ت ل​ٹ ل​پ ل​ج ل​چ لح ل​خ ل​د ل​ڈ​ لذ ل​ر​ ل​ڑ​ ل​ز ل​ژ ل​س ل​ش ل​ص ل​ض ل​ط ل​ظ ل​ع ل​غ ل​ف لق ل​ک ل​گ ل​ل​ ل​م ل​ن ل​و ل​ؤ ل​ہ ل​ھ ل​ی ل​ئ لے ل​أ ل​ء ل​ۃ ​م​ا م​ب م​ث م​ت م​ٹ م​پ م​ج م​چ مح م​خ م​د م​ڈ​ مذ م​ر​ م​ڑ​ م​ز م​ژ م​س م​ش م​ص م​ض م​ط م​ظ م​ع م​غ م​ف مق م​ک م​گ م​مل م​م م​ن م​و م​ؤ م​ہ م​ھ م​ی م​ئ مے م​أ م​ء م​ۃ ن​ا ن​ب ن​ث ن​ت ن​ٹ ن​پ ن​ج ن​چ نح ن​خ ن​د ن​ڈ​ نذ ن​ر​ ن​ڑ​ ن​ز ن​ژ ن​س ن​ش ن​ص ن​ض ن​ط ن​ظ ن​ع ن​غ ن​ف نق ن​ک ن​گ ​نل نم ن​ن ن​و ن​ؤ ن​ہ ن​ھ ن​ی ن​ئ نے ن​أ ن​ء ن​ۃ ہا ہ​ب ہ​ث ہ​ت ہ​ٹ ہ​پ ہ​ج ہ​چ ہح ہ​خ ہ​د ہ​ڈ​ ہذ ہ​ر​ ہ​ڑ​ ہ​ز ہ​ژ ہ​س ہ​ش ہ​ص ہ​ض ہ​ط ہ​ظ ہ​ع ہ​غ ہ​ف ہق ہ​ک ہ​گ ​ہل ہم ہ​ن ہ​و ہ​ؤ ہہ ہھ ہ​ی ہ​ئ ہے ہ​أ ہ​ء ہ​ۃ ھا ھ​ب ھ​ث ھ​ت ھ​ٹ ھ​پ ھ​ج ھ​چ ھح ھ​خ ھ​د ھ​ڈ​ ھذ ھ​ر​ ھ​ڑ​ ھ​ز ھ​ژ ھ​س ھ​ش ھ​ص ھ​ض ھ​ط ھ​ظ ھ​ع ھ​غ ھ​ف ھق ھ​ک ھ​گ ​ھل ہم ھ​ن ھہ ھ​و ھ​ؤ ھھ ھ​ی ھ​ئ ھے ھ​أ ھ​ء ھ​ۃ و​ا و​ب و​ث و​ت و​ٹ و​پ و​ج و​چ وح و​خ و​د و​ڈ​ وذ و​ر​ و​ڑ​ و​ز و​ژ و​س و​ش و​ص و​ض و​ط و​ظ و​ع و​غ و​ف وق و​ک و​گ ​ول وم و​ن و​ہ و​ؤ و​و و​ھ و​ی و​ئ وے و​أ و​ء و​ۃ ​ی​ا ی​ب ی​ث ی​ت ی​ٹ ی​پ ی​ج ی​چ یح ی​خ ی​د ی​ڈ​ یذ ی​ر​ ی​ڑ​ ی​ز ی​ژ ی​س ی​ش ی​ص ی​ض ی​ط ی​ظ ی​ع ی​غ ی​ف یق ی​ک ی​گ ​یل یم ی​ن ی​ہ ی​و ی​ؤ یھ​ی ی​ی ی​ئ یے ی​أ ی​ء ی​ۃ",
"cite_references_link_accessibility_label": "اوپر جائیں",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "اس تک اوپر جائیں:",
"cite_section_preview_references": "حوالہ جات کی نما‏ئش",
"cite_warning": "انتباہ حوالہ: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "<code>$1</code> کے نام کے حامل <code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ کی نمائش نہیں دیکھی جا سکتی کیونکہ اسے یا تو اس قطعہ سے باہر کسی اور جگہ رکھا گیا ہے یا سرے سے رکھا ہی نہیں گیا۔"
}