mediawiki-extensions-Cite/i18n/ckb.json
Translation updater bot 622c018d83 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I05cbd53cfccb3b8368025067b55d427a12dd8cef
2024-05-29 08:42:49 +02:00

34 lines
7.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Aram",
"Asoxor",
"Lost Whispers",
"Épine",
"ئارام بکر"
]
},
"cite_error": "ھەڵەی ژێدەرەکان: $1",
"cite_error_ref_too_many_keys": "تاگی <code>&lt;ref&gt;</code>ی ڕێگەپێنەدراو؛\nبۆ نموونە، ناوە ھەڵەیەکان یان لە ڕادە بەدەر",
"cite_error_references_duplicate_key": "تاگی <code>&lt;ref&gt;</code>ی ھەڵە؛ ناوی «$1» زیاتر لە یەک جار پێناسە کراوە لەگەڵ ناوەڕۆکی جیاوازدا",
"cite_error_references_no_text": "تاگی نادروستی <code>&lt;ref&gt;</code>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری <code>$1</code> نەدراوە",
"cite_error_included_ref": "داخەری ژێدەر <code>&lt;/ref&gt;</code> بۆ تاگی <code>&lt;ref&gt;</code> بەردەست نییە",
"cite_error_group_refs_without_references": "تاگەکانی <code>&lt;ref&gt;</code> بۆ گرووپێک بەناوی «$1» ھەن، بەڵام ھیچ تاگێکی ھاوتای <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> نەدۆزرایەوە",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> تاگی «$1» کە لە <code>&lt;ژێدەرەکاندا&gt;</code> پێناسەکراوە لە دەقی وتاردا بەکارنەھاتووە.",
"cite-tracking-category-cite-error": "ئەو پەڕانەی کێشەیان ھەیە لە پەراوێزەکاندا",
"cite_references_link_many_format_backlink_labels": ا ب پ ت ج چ ح خ د ر ڕ ز ژ س ش ع غ ف ڤ ق ک گ ل ڵ م ن و ۆ ھ ە ی ێ ئئ ئا ئب ئپ ئت ئج ئچ ئح ئخ ئد ئر ئڕ ئز ئژ ئس ئش ئع ئغ ئف ئڤ ئق ئک ئگ ئل ئڵ ئم ئن ئو ئۆ ئھ ئە ئی ئێ ائ اا اب اپ ات اج اچ اح اخ اد ار اڕ از اژ اس اش اع اغ اف اڤ اق اک اگ ال اڵ ام ان او اۆ اھ اە ای اێ بئ با بب بپ بت بج بچ بح بخ بد بر بڕ بز بژ بس بش بع بغ بف بڤ بق بک بگ بل بڵ بم بن بو بۆ بھ بە بی بێ پئ پا پب پپ پت پج پچ پح پخ پد پر پڕ پز پژ پس پش پع پغ پف پڤ پق پک پگ پل پڵ پم پن پو پۆ پھ پە پی پێ تئ تا تب تپ تت تج تچ تح تخ تد تر تڕ تز تژ تس تش تع تغ تف تڤ تق تک تگ تل تڵ تم تن تو تۆ تھ تە تی تێ جئ جا جب جپ جت جج جچ جح جخ جد جر جڕ جز جژ جس جش جع جغ جف جڤ جق جک جگ جل جڵ جم جن جو جۆ جھ جە جی جێ چئ چا چب چپ چت چج چچ چح چخ چد چر چڕ چز چژ چس چش چع چغ چف چڤ چق چک چگ چل چڵ چم چن چو چۆ چھ چە چی چێ حئ حا حب حپ حت حج حچ حح حخ حد حر حڕ حز حژ حس حش حع حغ حف حڤ حق حک حگ حل حڵ حم حن حو حۆ حھ حە حی حێ خئ خا خب خپ خت خج خچ خح خخ خد خر خڕ خز خژ خس خش خع خغ خف خڤ خق خک خگ خل خڵ خم خن خو خۆ خھ خە خی خێ دئ دا دب دپ دت دج دچ دح دخ دد در دڕ دز دژ دس دش دع دغ دف دڤ دق دک دگ دل دڵ دم دن دو دۆ دھ دە دی دێ رئ را رب رپ رت رج رچ رح رخ رد رر رڕ رز رژ رس رش رع رغ رف رڤ رق رک رگ رل رڵ رم رن رو رۆ رھ رە ری رێ ڕئ ڕا ڕب ڕپ ڕت ڕج ڕچ ڕح ڕخ ڕد ڕر ڕڕ ڕز ڕژ ڕس ڕش ڕع ڕغ ڕف ڕڤ ڕق ڕک ڕگ ڕل ڕڵ ڕم ڕن ڕو ڕۆ ڕھ ڕە ڕی ڕێ زئ زا زب زپ زت زج زچ زح زخ زد زر زڕ زز زژ زس زش زع زغ زف زڤ زق زک زگ زل زڵ زم زن زو زۆ زھ زە زی زێ ژئ ژا ژب ژپ ژت ژج ژچ ژح ژخ ژد ژر ژڕ ژز ژژ ژس ژش ژع ژغ ژف ژڤ ژق ژک ژگ ژل ژڵ ژم ژن ژو ژۆ ژھ ژە ژی ژێ سئ سا سب سپ ست سج سچ سح سخ سد سر سڕ سز سژ سس سش سع سغ سف سڤ سق سک سگ سل سڵ سم سن سو سۆ سھ سە سی سێ شئ شا شب شپ شت شج شچ شح شخ شد شر شڕ شز شژ شس شش شع شغ شف شڤ شق شک شگ شل شڵ شم شن شو شۆ شھ شە شی شێ عئ عا عب عپ عت عج عچ عح عخ عد عر عڕ عز عژ عس عش عع عغ عف عڤ عق عک عگ عل عڵ عم عن عو عۆ عھ عە عی عێ غئ غا غب غپ غت غج غچ غح غخ غد غر غڕ غز غژ غس غش غع غغ غف غڤ غق غک غگ غل غڵ غم غن غو غۆ غھ غە غی غێ فئ فا فب فپ فت فج فچ فح فخ فد فر فڕ فز فژ فس فش فع فغ فف فڤ فق فک فگ فل فڵ فم فن فو فۆ فھ فە فی فێ ڤئ ڤا ڤب ڤپ ڤت ڤج ڤچ ڤح ڤخ ڤد ڤر ڤڕ ڤز ڤژ ڤس ڤش ڤع ڤغ ڤف ڤڤ ڤق ڤک ڤگ ڤل ڤڵ ڤم ڤن ڤو ڤۆ ڤھ ڤە ڤی ڤێ قئ قا قب قپ قت قج قچ قح قخ قد قر قڕ قز قژ قس قش قع قغ قف قڤ قق قک قگ قل قڵ قم قن قو قۆ قھ قە قی قێ کئ کا کب کپ کت کج کچ کح کخ کد کر کڕ کز کژ کس کش کع کغ کف کڤ کق کک کگ کل کڵ کم کن کو کۆ کھ کە کی کێ گئ گا گب گپ گت گج گچ گح گخ گد گر گڕ گز گژ گس گش گع گغ گف گڤ گق گک گگ گل گڵ گم گن گو گۆ گھ گە گی گێ لئ لا لب لپ لت لج لچ لح لخ لد لر لڕ لز لژ لس لش لع لغ لف لڤ لق لک لگ لل لڵ لم لن لو لۆ لھ لە لی لێ ڵئ ڵا ڵب ڵپ ڵت ڵج ڵچ ڵح ڵخ ڵد ڵر ڵڕ ڵز ڵژ ڵس ڵش ڵع ڵغ ڵف ڵڤ ڵق ڵک ڵگ ڵل ڵڵ ڵم ڵن ڵو ڵۆ ڵھ ڵە ڵی ڵێ مئ ما مب مپ مت مج مچ مح مخ مد مر مڕ مز مژ مس مش مع مغ مف مڤ مق مک مگ مل مڵ مم من مو مۆ مھ مە می مێ نئ نا نب نپ نت نج نچ نح نخ ند نر نڕ نز نژ نس نش نع نغ نف نڤ نق نک نگ نل نڵ نم نن نو نۆ نھ نە نی نێ وئ وا وب وپ وت وج وچ وح وخ ود ور وڕ وز وژ وس وش وع وغ وف وڤ وق وک وگ ول وڵ وم ون وو وۆ وھ وە وی وێ ۆئ ۆا ۆب ۆپ ۆت ۆج ۆچ ۆح ۆخ ۆد ۆر ۆڕ ۆز ۆژ ۆس ۆش ۆع ۆغ ۆف ۆڤ ۆق ۆک ۆگ ۆل ۆڵ ۆم ۆن ۆو ۆۆ ۆھ ۆە ۆی ۆێ ھئ ھا ھب ھپ ھت ھج ھچ ھح ھخ ھد ھر ھڕ ھز ھژ ھس ھش ھع ھغ ھف ھڤ ھق ھک ھگ ھل ھڵ ھم ھن ھو ھۆ ھھ ھە ھی ھێ ەئ ەا ەب ەپ ەت ەج ەچ ەح ەخ ەد ەر ەڕ ەز ەژ ەس ەش ەع ەغ ەف ەڤ ەق ەک ەگ ەل ەڵ ەم ەن ەو ەۆ ەھ ەە ەی ەێ یئ یا یب یپ یت یج یچ یح یخ ید یر یڕ یز یژ یس یش یع یغ یف یڤ یق یک یگ یل یڵ یم ین یو یۆ یھ یە یی یێ ێئ ێا ێب ێپ ێت ێج ێچ ێح ێخ ێد ێر ێڕ ێز ێژ ێس ێش ێع ێغ ێف ێڤ ێق ێک ێگ ێل ێڵ ێم ێن ێو ێۆ ێھ ێە ێی ێێ",
"cite_references_link_accessibility_label": "باز بدە بۆ سەرەوە",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "باز بدە بەرەو:",
"cite_section_preview_references": "پێشبینینی سەرچاوەکان",
"cite_warning": "ئاگادارکردنەوەی ئاماژە: $1",
"cite-wikieditor-tool-reference": "سەرچاوە",
"cite-wikieditor-help-page-references": "سەرچاوەکان",
"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "سەرچاوە",
"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "سەرچاوەی ناونراو",
"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "بەکارھێنانی دیکەی ئەو سەرچاوەیە",
"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "نیشان‌دانی سەرچاوەکان",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1": "دەقی پەڕە.$1",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 دەقی بەستەر]، دەقی تر.",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3": "[$1 دەقی بەستەر]"
}