mediawiki-extensions-Cite/i18n/eo.json
Translation updater bot 9b8478bb59
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I443bd05a6453c2d330080c736b3404a7e2bcd92d
2024-07-19 09:39:41 +02:00

51 lines
6.5 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"AVRS",
"KuboF",
"Malafaya",
"Mirin",
"Nemo bis",
"Robin van der Vliet",
"Yekrats"
]
},
"cite-desc": "Aldonas etikedojn <code>&lt;ref&gt;</code> kaj <code>&lt;references/&gt;</code> por citaĵoj",
"cite_error": "Citaĵa eraro: $1",
"cite_error_ref_invalid_dir": "Malvalida <code>dir=\"$1\"</code>, devas esti <code>ltr</code> aŭ <code>rtl</code>",
"cite_error_ref_numeric_key": "Nevalida <code>&lt;ref&gt;</code>-etikedo; nomo ne povas esti simpla entjero. Uzu priskriban titolon",
"cite_error_ref_no_key": "La malfermanta etikedo <code>&lt;ref&gt;</code> estas misformita aŭ havas netaŭgan nomon",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Nevalida <code>&lt;ref&gt;</code>-etikedo; nevalidaj nomoj, ekzemple tro multaj",
"cite_error_ref_no_input": "Nevalida <code>&lt;ref&gt;</code>-etikedo; sennomaj referencoj devas havi enhavon",
"cite_error_references_duplicate_key": "Ne valida etikedo <code>&lt;ref&gt;</code>; la nomo \"$1\" estas difinita plurfoje kun malsamaj enhavoj",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Nevalida parametro en etikedo <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Neniom plu memfaritaj retroligaj etikedoj. Difinu pliajn en la mesaĝo [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].",
"cite_error_no_link_label_group": "Mankas proprajn ligilajn etikedojn por grupo \"$1\". Difinu pliajn en la [[MediaWiki:$2]] mesaĝo.",
"cite_error_references_no_text": "Malvalida etikedo <code>&lt;ref&gt;</code>; neniu teksto estis provizita por ref-oj nomataj <code>$1</code>",
"cite_error_included_ref": "Ferma <code>&lt;/ref&gt;</code> mankas por <code>&lt;ref&gt;</code>-etikedo",
"cite_error_group_refs_without_references": "Etikedoj <code>&lt;ref&gt;</code> ekzistas por la grupo nomita \"$1\", sed la responda etikedo <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ne estis trovita",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> etikedo en <code>&lt;references&gt;</code> havas konflikan grupatributon \"$1\".",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> etikedo kun la nomo \"$1\" difinita en <code>&lt;references&gt;</code> ne estas uzata en antaŭa teksto.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> etikedo difinita en <code>&lt;references&gt;</code> ne havas noman atributon.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> etikedo difinita en <code>&lt;references&gt;</code> kun nomo \"$1\" ne havas enhavon.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Paĝoj kun problemoj pri referencoj",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Jen kategorio de paĝoj kun eraroj pri referenco-etikedoj.",
"cite-reference-previews-reference": "Referenco",
"cite-reference-previews-book": "Referenco al libro",
"cite-reference-previews-journal": "Referenco al artikolo",
"cite-reference-previews-news": "Referenco al novaĵo",
"cite-reference-previews-web": "Referenco al retpaĝo",
"cite_references_link_many_format_backlink_labels": "a b c ĉ d e f g ĝ h ĥ i j ĵ k l m n o p r s ŝ t u ŭ v z aa ab ac aĉ ad ae af ag aĝ ah aĥ ai aj aĵ ak al am an ao ap ar as aŝ at au aŭ av az ba bb bc bĉ bd be bf bg bĝ bh bĥ bi bj bĵ bk bl bm bn bo bp br bs bŝ bt bu bŭ bv bz ca cb cc cĉ cd ce cf cg cĝ ch cĥ ci cj cĵ ck cl cm cn co cp cr cs cŝ ct cu cŭ cv cz ĉa ĉb ĉc ĉĉ ĉd ĉe ĉf ĉg ĉĝ ĉh ĉĥ ĉi ĉj ĉĵ ĉk ĉl ĉm ĉn ĉo ĉp ĉr ĉs ĉŝ ĉt ĉu ĉŭ ĉv ĉz da db dc dĉ dd de df dg dĝ dh dĥ di dj dĵ dk dl dm dn do dp dr ds dŝ dt du dŭ dv dz ea eb ec eĉ ed ee ef eg eĝ eh eĥ ei ej eĵ ek el em en eo ep er es eŝ et eu eŭ ev ez fa fb fc fĉ fd fe ff fg fĝ fh fĥ fi fj fĵ fk fl fm fn fo fp fr fs fŝ ft fu fŭ fv fz ga gb gc gĉ gd ge gf gg gĝ gh gĥ gi gj gĵ gk gl gm gn go gp gr gs gŝ gt gu gŭ gv gz ĝa ĝb ĝc ĝĉ ĝd ĝe ĝf ĝg ĝĝ ĝh ĝĥ ĝi ĝj ĝĵ ĝk ĝl ĝm ĝn ĝo ĝp ĝr ĝs ĝŝ ĝt ĝu ĝŭ ĝv ĝz ha hb hc hĉ hd he hf hg hĝ hh hĥ hi hj hĵ hk hl hm hn ho hp hr hs hŝ ht hu hŭ hv hz ĥa ĥb ĥc ĥĉ ĥd ĥe ĥf ĥg ĥĝ ĥh ĥĥ ĥi ĥj ĥĵ ĥk ĥl ĥm ĥn ĥo ĥp ĥr ĥs ĥŝ ĥt ĥu ĥŭ ĥv ĥz ia ib ic iĉ id ie if ig iĝ ih iĥ ii ij iĵ ik il im in io ip ir is iŝ it iu iŭ iv iz ja jb jc jĉ jd je jf jg jĝ jh jĥ ji jj jĵ jk jl jm jn jo jp jr js jŝ jt ju jŭ jv jz ĵa ĵb ĵc ĵĉ ĵd ĵe ĵf ĵg ĵĝ ĵh ĵĥ ĵi ĵj ĵĵ ĵk ĵl ĵm ĵn ĵo ĵp ĵr ĵs ĵŝ ĵt ĵu ĵŭ ĵv ĵz ka kb kc kĉ kd ke kf kg kĝ kh kĥ ki kj kĵ kk kl km kn ko kp kr ks kŝ kt ku kŭ kv kz la lb lc lĉ ld le lf lg lĝ lh lĥ li lj lĵ lk ll lm ln lo lp lr ls lŝ lt lu lŭ lv lz ma mb mc mĉ md me mf mg mĝ mh mĥ mi mj mĵ mk ml mm mn mo mp mr ms mŝ mt mu mŭ mv mz na nb nc nĉ nd ne nf ng nĝ nh nĥ ni nj nĵ nk nl nm nn no np nr ns nŝ nt nu nŭ nv nz oa ob oc oĉ od oe of og oĝ oh oĥ oi oj oĵ ok ol om on oo op or os oŝ ot ou oŭ ov oz pa pb pc pĉ pd pe pf pg pĝ ph pĥ pi pj pĵ pk pl pm pn po pp pr ps pŝ pt pu pŭ pv pz ra rb rc rĉ rd re rf rg rĝ rh rĥ ri rj rĵ rk rl rm rn ro rp rr rs rŝ rt ru rŭ rv rz sa sb sc sĉ sd se sf sg sĝ sh sĥ si sj sĵ sk sl sm sn so sp sr ss sŝ st su sŭ sv sz ŝa ŝb ŝc ŝĉ ŝd ŝe ŝf ŝg ŝĝ ŝh ŝĥ ŝi ŝj ŝĵ ŝk ŝl ŝm ŝn ŝo ŝp ŝr ŝs ŝŝ ŝt ŝu ŝŭ ŝv ŝz ta tb tc tĉ td te tf tg tĝ th tĥ ti tj tĵ tk tl tm tn to tp tr ts tŝ tt tu tŭ tv tz ua ub uc uĉ ud ue uf ug uĝ uh uĥ ui uj uĵ uk ul um un uo up ur us uŝ ut uu uŭ uv uz ŭa ŭb ŭc ŭĉ ŭd ŭe ŭf ŭg ŭĝ ŭh ŭĥ ŭi ŭj ŭĵ ŭk ŭl ŭm ŭn ŭo ŭp ŭr ŭs ŭŝ ŭt ŭu ŭŭ ŭv ŭz va vb vc vĉ vd ve vf vg vĝ vh vĥ vi vj vĵ vk vl vm vn vo vp vr vs vŝ vt vu vŭ vv vz za zb zc zĉ zd ze zf zg zĝ zh zĥ zi zj zĵ zk zl zm zn zo zp zr zs zŝ zt zu zŭ zv zz",
"cite_references_link_accessibility_label": "Salti supren",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Salti supren al:",
"cite_references_link_accessibility_back_label": "Resalti supren",
"cite_section_preview_references": "Antaŭrigardo de referencoj",
"cite_warning": "Averto pri citado: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "La marko <code>&lt;ref&gt;</code> kun la nomo <code>$1</code> ne povas esti antaŭrigardita, ĉar ĝi estas difinita ekster la kuranta sekcio aŭ tute ne difinita.",
"cite-wikieditor-tool-reference": "Piednoto",
"cite-wikieditor-help-page-references": "Referencoj",
"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Piednoto",
"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Reuzo de la sama piednoto.",
"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Montri piednotojn"
}