mediawiki-extensions-Cite/i18n/li.json
Translation updater bot 152abcbe1f Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia5be9d48e4e44dfad73df0396987142693ff459b
2023-07-03 10:14:41 +02:00

40 lines
3.7 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ooswesthoesbes",
"Pahles"
]
},
"cite-desc": "Voeg <code>&lt;ref[ name=id]&gt;</code> en <code>&lt;references/&gt;</code> tags toe veur citate",
"cite_error": "Citeerfout: $1",
"cite_error_ref_numeric_key": "Ónzjuuste tag <code>&lt;ref&gt;</code>; de naam kin gein simpele integer zeen, gebroek 'ne besjrievendje titel",
"cite_error_ref_no_key": "'t Äöpeningslabel <code>&lt;ref&gt;</code> is ónjuus opgemaak of haet 'ne verkieërde naam.",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Ónzjuuste tag <code>&lt;ref&gt;</code>; ónzjuuste name, beveurbeildj te väöl",
"cite_error_ref_no_input": "Ónzjuuste tag <code>&lt;ref&gt;</code>; refs zónger naam mótte inhoud höbbe",
"cite_error_references_duplicate_key": "Óngeldig label <code>&lt;ref&gt;</code>; de naam \"$1\" weurt mieëder kieëre mit 'nen angeren inhawd gedefinieerd",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Ónjuuste <code>&lt;references&gt;</code>-tag",
"cite_error_references_no_backlink_label": "'t Aantal besjikbare backlinklabels is opgebroek. Gaef meer labels op in 't berich [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]",
"cite_error_no_link_label_group": "'t Aantal aangepasde verwiezingslabels veure groep \"$1\" is oetgepöt. Doe kans d'r mier insjtelle in 't sysyeemberich [[MediaWiki:$2]].",
"cite_error_references_no_text": "Ónzjuuste tag <code>&lt;ref&gt;</code>; d'r is gein teks opgegaeve veur refs mit de naam <code>$1</code>",
"cite_error_included_ref": "Gein sjloetteike <code>&lt;/ref&gt;</code> veur de tag <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "E label <code>&lt;ref&gt;</code> veur de groep \"$1\" besitet, meh gein biebehuuerend label <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> is gevónje of 'n aafsloetende <code>&lt;/ref&gt;</code> is neet dao.",
"cite_error_references_group_mismatch": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> conflicteert mit groepseigesjap \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> dae is gedefinieerd in <code>&lt;references&gt;</code> haet de groepseigesjap \"$1\" neet ierder in de tekst veurkump.",
"cite_error_references_missing_key": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> mit de naam \"$1\" gedefiniteerd in <code>&lt;references&gt;</code> weurt neet ierder in de teks gebroek.",
"cite_error_references_no_key": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> dae is gedefinieerd in <code>&lt;references&gt;</code> haet geine eigesjapsnaam.",
"cite_error_empty_references_define": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> dae is gedefinieerd in <code>&lt;references&gt;</code> mit de naam \"$1\" haet geinen inhawd.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Pagina's mit rifferensiefoute",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Pagina's in dees categorie höbbe fouten in 't gebroek van rifferensielabels.",
"cite_references_link_accessibility_label": "Ómhoeag",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Ómhoeag nao:",
"cite_section_preview_references": "Veurvertuining van rifferensies",
"cite_warning": "Rifferensiewaorsjoewing: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "Van <code>&lt;ref&gt;</code> mit de naam <code>$1</code> kan gein veurvertuining waere gegaeve, went dees is neet in de hujige sectie of gaaroet neet gedefinieerd wore.",
"cite-wikieditor-tool-reference": "Verwiezing",
"cite-wikieditor-help-page-references": "Verwiezinge",
"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Verwiezing",
"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "Beneumde rifferensie",
"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Hergebroek van dezelfdje referentie",
"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Toean verwiezinge"
}