mediawiki-extensions-Cite/i18n/el.json
Translation updater bot da0f53d4c2 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I84bd82743e4ba5a0aa88f1b4e889305d4db79535
2023-07-24 09:36:47 +02:00

55 lines
6.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Consta",
"DesVaMan",
"Geraki",
"NikosLikomitros",
"Nikosgranturismogt",
"Omnipaedista",
"Protnet",
"Xaris333",
"ZaDiak",
"Απεργός"
]
},
"cite-desc": "Προσθέτει τις ετικέτες <code>&lt;ref&gt;</code> και <code>&lt;references&gt;</code>, για παραπομπές",
"cite_error": "Σφάλμα παραπομπής: $1",
"cite_error_ref_invalid_dir": "Μη έγκυρο <code>dir=\" $1 \"</code> , πρέπει να είναι <code>ltr</code> ή <code>rtl</code>",
"cite_error_ref_numeric_key": "Μη έγκυρη ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code>\nτο όνομα δεν μπορεί να είναι απλός ακέραιος. Χρησιμοποιήστε έναν περιγραφικό τίτλο",
"cite_error_ref_no_key": "Η αρχική ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> έχει κακή μορφή ή έχει κακό όνομα",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Μη έγκυρη ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code>\nμη έγκυρα ονόματα, π.χ. πάρα πολλά",
"cite_error_ref_nested_extends": "Δεν επιτρέπεται η επέκταση ετικετών <code>&lt;ref&gt;</code> σε βάθος μεγαλύτερο από ένα επίπεδο",
"cite_error_ref_no_input": "Μη έγκυρη ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code>•\nοι παραπομπές χωρίς όνομα πρέπει να έχουν περιεχόμενο",
"cite_error_references_duplicate_key": "Μη έγκυρη ετικέτα <code><ref></code> • όνομα \" $1 \" ορίζεται πολλές φορές με διαφορετικό περιεχόμενο",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Άκυρη παράμετρος στην <code>&lt;references&gt;</code> ετικέτα.",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Εξαντλήθηκαν οι ειδικές ετικέτες συνδέσμων προς το κείμενο. Καθορισμός περισσότερων στο μήνυμα [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].",
"cite_error_no_link_label_group": "Εξαντλήθηκαν οι ειδικές ετικέτες συνδέσμων για την ομάδα «$1». Καθορισμός περισσότερων στο μήνυμα [[MediaWiki:$2]].",
"cite_error_references_no_text": "Μη έγκυρη ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code>•\nδεν δίνεται κείμενο για παραπομπές με όνομα <code>$1</code>",
"cite_error_included_ref": "Λείπει η ετικέτα κλεισίματος <code>&lt;/ref&gt;</code> για την ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_included_references": "Λείπει ετικέτα κλεισίματος για <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Υπάρχουν ετικέτες <code>&lt;ref&gt;</code> για κάποια ομάδα με το όνομα «$1», αλλά δεν βρέθηκε καμία αντίστοιχη ετικέτα <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Η ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> μέσα στο <code>&lt;references&gt;</code> έρχεται σε σύγκρουση με το χαρακτηριστικό ομαδοποίησης «$1».",
"cite_error_references_missing_group": "Η ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> με όνομα \"$2\" που ορίζεται μέσα στο <code>&lt;references&gt;</code> έχει χαρακτηριστικό ομαδοποίησης «$1» που δεν εμφανίζεται σε προηγούμενο κείμενο.",
"cite_error_references_missing_key": "Η ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> με όνομα «$1» που ορίζεται μέσα στο <code>&lt;references&gt;</code> δεν χρησιμοποιείται σε προηγούμενο κείμενο.",
"cite_error_references_no_key": "Η ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> που ορίζεται μέσα στο <code>&lt;references&gt;</code> δεν έχει χαρακτηριστικό ονόματος.",
"cite_error_empty_references_define": "Η ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> με όνομα \"$1\"που ορίζεται μέσα στην <code>&lt;references&gt;</code> ομάδα \"$2\" δεν έχει καθόλου περιεχόμενο.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Σελίδες με σφάλματα αναφορών",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Οι σελίδες αυτής της κατηγορίας έχουν σφάλματα στη χρήση ετικετών αναφοράς.",
"cite_references_link_accessibility_label": "Άλμα πάνω",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Άλμα πάνω, στο:",
"cite_references_link_accessibility_back_label": "Πήδηξε πίσω",
"cite_section_preview_references": "Προεπισκόπηση αναφορών",
"cite_warning": "Αναφορά προειδοποίησης: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "↓\n<code>&lt;ref&gt;</code> Η ετικέτα με την ονομασία <code>$1</code> δεν μπορεί να προβληθεί διότι καθορίζεται έξω από το τρέχον κομμάτι ή δεν καθορίζεται καθόλου.",
"cite-wikieditor-tool-reference": "Παραπομπή",
"cite-wikieditor-help-page-references": "Παραπομπές",
"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Παραπομπή",
"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "Ονομασμένη αναφορά",
"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Πρόσθετη χρήση της ίδιας παραπομπής",
"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Εμφάνιση παραπομπών",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1": "Κείμενο σελίδας.$1",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 Κείμενο συνδέσμου], πρόσθετο κείμενο.",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3": "[$1 Κείμενο συνδέσμου]"
}