mediawiki-extensions-Cite/i18n/core/gsw.json
Translation updater bot 272cdbb49c Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I2163747e28e82cea77c316127c3c85beb0a68e14
2014-10-27 20:08:06 +01:00

27 lines
2.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Als-Holder",
"The Evil IP address"
]
},
"cite-desc": "Ergänzt d <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> un d <nowiki><references /></nowiki>-Tag fir Quällenochwyys",
"cite_error": "Referänz-Fähler: $1",
"cite_error_ref_numeric_key": "Uugiltigi <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwändig: „name“ derf kei reine Zahlewärt syy, verwänd e Name wu bschrybt.",
"cite_error_ref_no_key": "Uugiltigi <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwändig: „ref“ ohni Inhalt muess e Name haa.",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Uugiltigi <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwändig: „name“ isch uugiltig oder z lang.",
"cite_error_ref_no_input": "Uugiltigi <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwändig: „ref“ ohni Name muess e Inhalt haa.",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Uugiltigi <tt>&lt;references&gt;</tt>-Verwändig: S sin kei zuesätzligi Parameter erlaubt, verwänd usschließli <tt><nowiki><references /></nowiki></tt>.",
"cite_error_references_invalid_parameters_group": "Uugiltigi <tt>&lt;references&gt;</tt>-Verwändig: Nume dr Parameter „group“ isch erlaubt, verwänd <tt>&lt;references /&gt;</tt> oder <tt>&lt;references group=\"...\" /&gt;</tt>",
"cite_error_references_no_backlink_label": "E Referenz mit dr Form <tt>&lt;ref name=\"...\"/&gt;</tt> wird meh brucht as es Buechstabe git. E Ammann muess <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> go wyteri Buechstabe/Zeiche ergänze.",
"cite_error_no_link_label_group": "Fir d Gruppe „$1“ sin kei benutzerdefinierti Linkbezeichnige me verfiegbar.\nDefinier meh unter Systemnochricht <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.",
"cite_error_references_no_text": "Uugiltige <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Tag; s isch kei Täxt fir s Ref mit em Name <tt>$1</tt> aagee wore.",
"cite_error_included_ref": "S fählt s schließend <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-Tag git s fir d Grupp „$1“, aber s isch kei dezue gherig <code>&lt;references group=„$1“/&gt;</code>-Tag gfunde wore",
"cite_error_references_group_mismatch": "Im <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag in <code>&lt;references&gt;</code> het s e problematischi Gruppe-Eigeschaft „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "Im <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag, wu definiert isch in <code>&lt;references&gt;</code>, het s e Gruppe-Eigeschaft „$1“, wu im obere Text nit vorchunnt.",
"cite_error_references_missing_key": "S <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mit em Name „$1“, wu definiert isch in <code>&lt;references&gt;</code> wird nit verwändet im obere Text.",
"cite_error_references_no_key": "S <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag, wu definiert isch in <code>&lt;references&gt;</code>, het kei Name-Eigeschaft.",
"cite_error_empty_references_define": "Im <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag, wu definiert isch in <code>&lt;references&gt;</code>, mit em Name „$1“ het s kei Inhalt."
}