mediawiki-extensions-Cite/i18n/bg.json
Translation updater bot 11612e1118
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I4b112700fce1172c4568061e0561d6dd5bec03bb
2024-09-24 09:28:39 +02:00

51 lines
5.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Borislav",
"DCLXVI",
"Spiritia",
"StanProg",
"Ted Masters",
"Termininja"
]
},
"cite-desc": "Добавя етикетите <code>&lt;ref&gt;</code> и <code>&lt;references&gt;</code>, подходящи за цитиране",
"cite_error": "Грешка при цитиране: $1",
"cite_error_ref_invalid_dir": "Невалидна стойност на атрибут в <code>dir=\"$1\"</code>, трябва да бъде <code>ltr</code> или <code>rtl</code>",
"cite_error_ref_numeric_key": "Невалиден <code>&lt;ref&gt;</code> таг; името не може да бъде просто число. Използвайте описателно заглавие",
"cite_error_ref_no_key": "Отварящият таг <code>&lt;ref&gt;</code> е неправилен или съдържа некоректно име.",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Невалиден параметър в таг <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_ref_no_input": "Невалиден <code>&lt;ref&gt;</code> таг; бележките без име трябва да имат съдържание",
"cite_error_references_duplicate_key": "Невалидна употреба на таг <code>&lt;ref&gt;</code>; името „$1“ е дефинирано няколко пъти с различно съдържание",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Невалиден параметър на таг <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Изчерпани са специалните етикети за обратна референция. Още етикети могат да се дефинират в системното съобщение [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].",
"cite_error_no_link_label_group": "Изчерпани са наличните етикети за потребителски препратки от група „$1“. Дефинирайте повече в съобщението [[MediaWiki:$2]].",
"cite_error_references_no_text": "Невалиден <code>&lt;ref&gt;</code> таг; не е подаден текст за бележките на име <code>$1</code>",
"cite_error_included_ref": "Липсва затварящ етикет <code>&lt;/ref&gt;</code> след отварящия етикет <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Тагове <code>&lt;ref&gt;</code> съществуват за група „$1“, но липсва таг <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Таг <code>&lt;ref&gt;</code> в <code>&lt;references&gt;</code> има конфликтна стойност „$1“ на атрибута group.",
"cite_error_references_missing_key": "Таг <code>&lt;ref&gt;</code> с име „$1“, дефиниран в <code>&lt;references&gt;</code>, не е използван в предхождащия текст.",
"cite_error_references_no_key": "Таг <code>&lt;ref&gt;</code>, дефиниран в <code>&lt;references&gt;</code>, няма атрибут name.",
"cite_error_empty_references_define": "Таг <code><ref></code> с име „$1“, дефиниран в <code><references></code> в група „$2“, няма съдържание.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Страници с грешка в източник",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Страниците в тази категория имат грешки при използването на таговете за източници.",
"cite-reference-previews-reference": "Източник",
"cite-reference-previews-book": "Източник от книга",
"cite-reference-previews-journal": "Източник от периодичен печат",
"cite-reference-previews-news": "Източник от новина",
"cite-reference-previews-web": "Източник от уеб сайт",
"cite_references_link_accessibility_label": "Нагоре",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Нагоре към:",
"cite_references_link_accessibility_back_label": "Обратно нагоре",
"cite_section_preview_references": "Преглед на бележките",
"cite_warning": "Предупреждение за цитирането: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "Таг <code>&lt;ref&gt;</code> с име <code>$1</code> не може да бъде предварително прегледан, тъй като е дефиниран извън текущия раздел или изобщо не е дефиниран.",
"cite-wikieditor-tool-reference": "Източник (бележка под линия)",
"cite-wikieditor-help-page-references": "Източници",
"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Източник",
"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "Наименован източник/бележка",
"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Множествена употреба на един и същ източник",
"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Извеждане на източниците",
"popups-refpreview-user-preference-label": "Включване на преглед на източници (бърз преглед на бележките, докато четете страница)"
}