mediawiki-extensions-Cite/i18n/sv.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"André Costa (WMSE)",
			"Boivie",
			"Fluff",
			"GameOn",
			"Jon Harald Søby",
			"Jopparn",
			"Lejonel",
			"Lokal Profil",
			"M.M.S.",
			"MagnusA",
			"Najami",
			"Sabelöga",
			"Skalman",
			"WikiPhoenix"
		]
	},
	"cite-desc": "Lägger till märkena <code>&lt;ref&gt;</code> och <code>&lt;references&gt;</code> för referenser till källor",
	"cite_error": "Referensfel: $1",
	"cite_error_ref_invalid_dir": "<code>dir=\"$1\"</code> är ogiltig. Måste vara <code>ltr</code> eller <code>rtl</code>",
	"cite_error_ref_numeric_key": "Taggen <code>&lt;ref&gt;</code> är ogiltig; parametern \"name\" kan inte vara ett heltal. Använd en beskrivande titel",
	"cite_error_ref_no_key": "Den inledande <code>&lt;ref&gt;</code>-taggen är felaktig eller har ett trasigt namn",
	"cite_error_ref_too_many_keys": "Taggen <code>&lt;ref&gt;</code> är ogiltig; ogiltiga namn, t.ex. för många",
	"cite_error_ref_nested_extends": "Det är inte tillåtet att utöka <code>&lt;ref&gt;</code>-taggar längre än en nivå",
	"cite_error_ref_no_input": "Ogiltig <code>&lt;ref&gt;</code>-tagg; referenser utan namn måste ha innehåll",
	"cite_error_references_duplicate_key": "Taggen <code>&lt;ref&gt;</code> är ogiltig; namnet \"$1\" definieras flera gånger med olika innehåll",
	"cite_error_references_invalid_parameters": "Ogiltig parameter i <code>&lt;references&gt;</code>-tagg",
	"cite_error_references_no_backlink_label": "De anpassade etiketterna för tillbaka-länkar har tagit slut. Definiera fler etiketter i systemmeddelandet [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]",
	"cite_error_references_no_text": "Ogiltig <code>&lt;ref&gt;</code>-tagg; ingen text har angivits för referensen med namnet <code>$1</code>",
	"cite_error_included_ref": "Avslutande <code>&lt;/ref&gt;</code> saknas för <code>&lt;ref&gt;</code>-tagg",
	"cite_error_included_references": "Avslutande tagg saknades för <code>&lt;references&gt;</code>",
	"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-taggar finns för en grupp vid namn \"$1\", men ingen motsvarande <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>-tagg hittades",
	"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg i <code>&lt;references&gt;</code> har ett motstridigt group-attribut \"$1\".",
	"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg med namn \"$1\", definierad i <code>&lt;references&gt;</code> används inte tidigare i texten.",
	"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg definierad i <code>&lt;references&gt;</code> saknar name-attribut.",
	"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg med namn \"$1\" definierad i <code>&lt;references&gt;</code>-grupp \"$2\" har inget innehåll.",
	"cite-tracking-category-cite-error": "Sidor med referensfel",
	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Sidor i denna kategori har fel i sin användning av referens-taggar.",
	"cite-reference-previews-reference": "Referens",
	"cite-reference-previews-book": "Bokreferens",
	"cite-reference-previews-journal": "Tidskriftsreferens",
	"cite-reference-previews-news": "Nyhetsreferens",
	"cite-reference-previews-note": "Fotnot",
	"cite-reference-previews-web": "Webbreferens",
	"cite-reference-previews-collapsible-placeholder": "Denna referens inkluderar en figur som inte får plats i förhandsvisningen.",
	"cite_references_link_many_format_backlink_labels": "a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az aå aä aö ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz bå bä bö ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz cå cä cö da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz då dä dö ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez eå eä eö fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz få fä fö ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz gå gä gö ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz hå hä hö ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz iå iä iö ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz jå jä jö ka kb kc kd ke kf kg kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz kå kä kö la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz lå lä lö ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz må mä mö na nb nc nd ne nf ng nh ni nj nk nl nm nn no np nq nr ns nt nu nv nw nx ny nz nå nä nö oa ob oc od oe of og oh oi oj ok ol om on oo op oq or os ot ou ov ow ox oy oz oå oä oö pa pb pc pd pe pf pg ph pi pj pk pl pm pn po pp pq pr ps pt pu pv pw px py pz på pä pö qa qb qc qd qe qf qg qh qi qj qk ql qm qn qo qp qq qr qs qt qu qv qw qx qy qz qå qä qö ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rq rr rs rt ru rv rw rx ry rz rå rä rö sa sb sc sd se sf sg sh si sj sk sl sm sn so sp sq sr ss st su sv sw sx sy sz så sä sö ta tb tc td te tf tg th ti tj tk tl tm tn to tp tq tr ts tt tu tv tw tx ty tz tå tä tö ua ub uc ud ue uf ug uh ui uj uk ul um un uo up uq ur us ut uu uv uw ux uy uz uå uä uö va vb vc vd ve vf vg vh vi vj vk vl vm vn vo vp vq vr vs vt vu vv vw vx vy vz vå vä vö wa wb wc wd we wf wg wh wi wj wk wl wm wn wo wp wq wr ws wt wu wv ww wx wy wz wå wä wö xa xb xc xd xe xf xg xh xi xj xk xl xm xn xo xp xq xr xs xt xu xv xw xx xy xz xå xä xö ya yb yc yd ye yf yg yh yi yj yk yl ym yn yo yp yq yr ys yt yu yv yw yx yy yz yå yä yö za zb zc zd ze zf zg zh zi zj zk zl zm zn zo zp zq zr zs zt zu zv zw zx zy zz zå zä zö åa åb åc åd åe åf åg åh åi åj åk ål åm ån åo åp åq år ås åt åu åv åw åx åy åz åå åä åö äa äb äc äd äe äf äg äh äi äj äk äl äm än äo äp äq är äs ät äu äv äw äx äy äz äå ää äö öa öb öc öd öe öf ög öh öi öj ök öl öm ön öo öp öq ör ös öt öu öv öw öx öy öz öå öä öö",
	"cite_references_link_accessibility_label": "Hoppa upp",
	"cite_references_link_many_accessibility_label": "Hoppa upp till:",
	"cite_references_link_accessibility_back_label": "Hoppa längst upp",
	"cite_section_preview_references": "Förhandsgranskning av referenser",
	"cite_warning": "Referensvarning: $1",
	"cite_warning_sectionpreview_no_text": "Taggen <code>&lt;ref&gt;</code> med namnet <code>$1</code> kan inte förhandsgranskas då den definieras utanför det aktuella avsnittet eller inte har definierats alls.",
	"cite-wikieditor-tool-reference": "Referens",
	"cite-wikieditor-help-page-references": "Referenser",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Referens",
	"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "Namngiven referens",
	"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Ytterligare användning av samma referens",
	"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Visa referenser",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1": "Sidtext.$1",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 Länktext], ytterligare text.",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3": "[$1 Länktext]",
	"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Du har aktiverat finessen [[$1|Navigation popups]], så du kommer inte att se förhandsvisningar ifrån denna funktion. Beroende på din wiki kan finessen ha ett lite annorlunda namn. Om du fortsätter uppleva problem kan du granska dina finesser och användarskript, inklusive de globala.",
	"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Du har aktiverat finesserna [[$1|Navigation popups]] och [[$1|Reference Tooltips]], så du kommer inte att se förhandsvisningar ifrån denna funktion. Beroende på din wiki kan finesserna ha lite annorlunda namn. Om du fortsätter uppleva problem kan du granska dina finesser och användarskript, inklusive de globala.",
	"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Du har aktiverat finessen [[$1|Reference Tooltips]], så du kommer inte att se förhandsvisningar av referenser men kommer fortfarande se förhandsvisningar av sidor. Beroende på din wiki kan finessen ha ett lite annorlunda namn. Om du fortsätter uppleva problem kan du granska dina finesser och användarskript, inklusive de globala.",
	"popups-refpreview-user-preference-label": "Aktivera förhandsvisningar av referenser (få kortfattade förhandsvisningar av en referens medan du läser en sida)"
}