mediawiki-extensions-Cite/i18n/sr-ec.json
Translation updater bot 11612e1118
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I4b112700fce1172c4568061e0561d6dd5bec03bb
2024-09-24 09:28:39 +02:00

64 lines
10 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Acamicamacaraca",
"BadDog",
"Kizule",
"Milicevic01",
"Millosh",
"Obsuser",
"Rancher",
"Srdjan m",
"Zoranzoki21",
"Михајло Анђелковић",
"Сербијана"
]
},
"cite-desc": "Додаје ознаке за цитирање <code>&lt;ref&gt;</code> и <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error": "Грешка код цитирања: $1",
"cite_error_ref_numeric_key": "Неважећа ознака <code>&lt;ref&gt;</code>; име не може да буде једноставан цели број. Користите описни наслов.",
"cite_error_ref_no_key": "Почетка ознака <code>&lt;ref&gt;</code> није исправно обликована или садржи неисправан назив",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Неважећи параметар у ознаци <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_ref_no_input": "Неважећа ознака <code>&lt;ref&gt;</code>; референце без имена морају имати садржај.",
"cite_error_references_duplicate_key": "Неисправна ознака <code>&lt;ref&gt;</code>; назив „$1” је дефинисано више пута с различитим садржајем",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Невалидан параметар у тагу <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Понестало је прилагођених наслова повратних линкова. Дефинишите их још у поруци [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].",
"cite_error_no_link_label_group": "Понестало је прилагођених наслова веза за групу „$1”. Дефинишите их још у поруци [[MediaWiki:$2]].",
"cite_error_references_no_text": "Неважећа ознака <code>&lt;ref&gt;</code>; нема текста за референце под именом <code>$1</code>.",
"cite_error_included_ref": "Затвара <code><code>&lt;/ref&gt;</code></code> који недостаје <code>&lt;ref&gt;</code> ознаци",
"cite_error_included_references": "Недостаје затварајућа ознака за <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Постоје ознаке <code>&lt;ref&gt;</code> за групу с именом „$1“, али нема одговарајуће ознаке <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака у <code>&lt;references&gt;</code> има сукобни групни параметар „$1“.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> таг са именом „$1” дефинисан у <code>&lt;references&gt;</code> није употребљен у претходном тексту.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака дефинисана у <code>&lt;references&gt;</code> нема параметар „name“ (име).",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака „$1” дефинисана у <code>&lt;references&gt;</code> групи „$2” нема садржаја.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Странице са грешкама у референцама",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Странице у овој категорији имају грешке у употреби ознаке референца.",
"cite-reference-previews-reference": "Референца",
"cite-reference-previews-book": "Референца ка књизи",
"cite-reference-previews-journal": "Референца ка часопису",
"cite-reference-previews-news": "Референца ка вестима",
"cite-reference-previews-note": "Напомена",
"cite-reference-previews-web": "Референца ка веб-сајту",
"cite-reference-previews-collapsible-placeholder": "Ова референца укључује фигуру која се не уклапа у преглед.",
"cite_references_link_many_format_backlink_labels": "а б в г д ђ е ж з и ј к л љ м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч џ ш аа аб ав аг ад ађ ае аж аз аи ај ак ал аљ ам ан ањ ао ап ар ас ат аћ ау аф ах ац ач аџ аш ба бб бв бг бд бђ бе бж бз би бј бк бл бљ бм бн бњ бо бп бр бс бт бћ бу бф бх бц бч бџ бш ва вб вв вг вд вђ ве вж вз ви вј вк вл вљ вм вн вњ во вп вр вс вт вћ ву вф вх вц вч вџ вш га гб гв гг гд гђ ге гж гз ги гј гк гл гљ гм гн гњ го гп гр гс гт гћ гу гф гх гц гч гџ гш да дб дв дг дд дђ де дж дз ди дј дк дл дљ дм дн дњ до дп др дс дт дћ ду дф дх дц дч дџ дш ђа ђб ђв ђг ђд ђђ ђе ђж ђз ђи ђј ђк ђл ђљ ђм ђн ђњ ђо ђп ђр ђс ђт ђћ ђу ђф ђх ђц ђч ђџ ђш еа еб ев ег ед еђ ее еж ез еи еј ек ел ељ ем ен ењ ео еп ер ес ет ећ еу еф ех ец еч еџ еш жа жб жв жг жд жђ же жж жз жи жј жк жл жљ жм жн жњ жо жп жр жс жт жћ жу жф жх жц жч жџ жш за зб зв зг зд зђ зе зж зз зи зј зк зл зљ зм зн зњ зо зп зр зс зт зћ зу зф зх зц зч зџ зш иа иб ив иг ид иђ ие иж из ии иј ик ил иљ им ин ињ ио ип ир ис ит ић иу иф их иц ич иџ иш ја јб јв јг јд јђ је јж јз ји јј јк јл јљ јм јн јњ јо јп јр јс јт јћ ју јф јх јц јч јџ јш ка кб кв кг кд кђ ке кж кз ки кј кк кл кљ км кн књ ко кп кр кс кт кћ ку кф кх кц кч кџ кш ла лб лв лг лд лђ ле лж лз ли лј лк лл лљ лм лн лњ ло лп лр лс лт лћ лу лф лх лц лч лџ лш ља љб љв љг љд љђ ље љж љз љи љј љк љл љљ љм љн љњ љо љп љр љс љт љћ љу љф љх љц љч љџ љш ма мб мв мг мд мђ ме мж мз ми мј мк мл мљ мм мн мњ мо мп мр мс мт мћ му мф мх мц мч мџ мш на нб нв нг нд нђ не нж нз ни нј нк нл нљ нм нн нњ но нп нр нс нт нћ ну нф нх нц нч нџ нш ња њб њв њг њд њђ ње њж њз њи њј њк њл њљ њм њн њњ њо њп њр њс њт њћ њу њф њх њц њч њџ њш оа об ов ог од ођ ое ож оз ои ој ок ол ољ ом он оњ оо оп ор ос от оћ оу оф ох оц оч оџ ош па пб пв пг пд пђ пе пж пз пи пј пк пл пљ пм пн пњ по пп пр пс пт пћ пу пф пх пц пч пџ пш ра рб рв рг рд рђ ре рж рз ри рј рк рл рљ рм рн рњ ро рп рр рс рт рћ ру рф рх рц рч рџ рш са сб св сг сд сђ се сж сз си сј ск сл сљ см сн сњ со сп ср сс ст сћ су сф сх сц сч сџ сш та тб тв тг тд тђ те тж тз ти тј тк тл тљ тм тн тњ то тп тр тс тт тћ ту тф тх тц тч тџ тш ћа ћб ћв ћг ћд ћђ ће ћж ћз ћи ћј ћк ћл ћљ ћм ћн ћњ ћо ћп ћр ћс ћт ћћ ћу ћф ћх ћц ћч ћџ ћш уа уб ув уг уд уђ уе уж уз уи уј ук ул уљ ум ун уњ уо уп ур ус ут ућ уу уф ух уц уч уџ уш фа фб фв фг фд фђ фе фж фз фи фј фк фл фљ фм фн фњ фо фп фр фс фт фћ фу фф фх фц фч фџ фш ха хб хв хг хд хђ хе хж хз хи хј хк хл хљ хм хн хњ хо хп хр хс хт хћ ху хф хх хц хч хџ хш ца цб цв цг цд цђ це цж цз ци цј цк цл цљ цм цн цњ цо цп цр цс цт цћ цу цф цх цц цч цџ цш ча чб чв чг чд чђ че чж чз чи чј чк чл чљ чм чн чњ чо чп чр чс чт чћ чу чф чх чц чч чџ чш џа џб џв џг џд џђ џе џж џз џи џј џк џл џљ џм џн џњ џо џп џр џс џт џћ џу џф џх џц џч џџ џш ша шб шв шг шд шђ ше шж шз ши шј шк шл шљ шм шн шњ шо шп шр шс шт шћ шу шф шх шц шч шџ шш",
"cite_references_link_accessibility_label": "Врати се на врх",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Врати се на:",
"cite_references_link_accessibility_back_label": "Врати се горе",
"cite_section_preview_references": "Преглед референци",
"cite_warning": "Упозорење за референцирање: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "<code>&lt;ref&gt;</code> таг са именом <code>$1</code> не може да се прикаже у претпрегледу јер је дефинисан ван тренутног одељка или уопште није дефинисана.",
"cite-wikieditor-tool-reference": "Референца",
"cite-wikieditor-help-page-references": "Референце",
"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Референца",
"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "Именована референца",
"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Поновна употреба исте референце",
"cite-wikieditor-help-content-extended-reference-description": "Додатна употреба исте референце са више детаља",
"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Приказивање референци",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1": "Текст странице.$1",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 Текст линка], додатни текст.",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3": "[$1 Текст линка]",
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-extra-details": "Додатни детаљи",
"popups-refpreview-user-preference-label": "Прегледи референци (брзи прегледи фуснота)"
}