mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Cite
synced 2024-11-14 10:34:53 +00:00
64 lines
6.1 KiB
JSON
64 lines
6.1 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Amire80",
|
||
"Guycn2",
|
||
"IKhitron",
|
||
"Rotem Liss",
|
||
"Rotemliss",
|
||
"YaronSh"
|
||
]
|
||
},
|
||
"cite-desc": "הוספת תגי <code><ref></code> ו־<code><references/></code> בשביל הערות שוליים",
|
||
"cite_error": "שגיאת ציטוט: $1",
|
||
"cite_error_ref_invalid_dir": "<code dir=\"ltr\">dir=\"$1\"</code> בלתי־תקין חייב להיות <code>ltr</code> או <code>rtl</code>",
|
||
"cite_error_ref_conflicting_dir": "לאחד מתגי ה־<code><ref></code> בשם \"$1\" יש תכונת dir מתנגשת.",
|
||
"cite_error_ref_numeric_key": "תג <code><ref></code> לא תקין; שם (name) לא יכול להיות מספר שלם פשוט. יש להשתמש בכותרת תיאורית",
|
||
"cite_error_ref_no_key": "תג ה־<code><ref></code> הפותח פגום או בעל שם שגוי.",
|
||
"cite_error_ref_too_many_keys": "פרמטר בלתי־תקין בתג <code><ref></code>",
|
||
"cite_error_ref_follow_conflicts": "לא ניתן לתת שם ייחודי לתג <code><ref follow=\"…\"></code> שהוא המשך של תג קודם וגם לא ניתן להרחיב אותו",
|
||
"cite_error_ref_nested_extends": "הרחבת תגי <code><ref></code> לעומק של יותר מרמה אחת אסורה",
|
||
"cite_error_ref_no_input": "תג <code><ref></code> לא תקין; להערות שוליים ללא שם חייב להיות תוכן",
|
||
"cite_error_references_duplicate_key": "תג <code><ref></code> בלתי־תקין; השם \"$1\" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה",
|
||
"cite_error_references_invalid_parameters": "פרמטר בלתי־תקין בתג <code><references></code>",
|
||
"cite_error_references_no_backlink_label": "אזלו תוויות הקישורים המותאמות אישית. נא להגדיר עוד תוויות בהודעת המערכת [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].",
|
||
"cite_error_no_link_label_group": "אזלו תוויות קישורים מותאמות אישית לקבוצה \"$1\". נא להגדיר עוד תוויות בהודעת המערכת [[MediaWiki:$2]].",
|
||
"cite_error_references_no_text": "תג <code><ref></code> לא תקין; לא נכתב טקסט עבור הערות השוליים בשם <code>$1</code>",
|
||
"cite_error_included_ref": "חסר תג <code></ref></code> סוגר בשביל תג <code><ref></code>",
|
||
"cite_error_included_references": "חסר תג סוגר עבור <code><references></code>",
|
||
"cite_error_group_refs_without_references": "קיימים תגי <code><ref></code> עבור קבוצה בשם \"$1\", אך לא נמצא תג <code dir=\"ltr\"><references group=\"$1\"/></code> מתאים.",
|
||
"cite_error_references_group_mismatch": "לתג <code><ref></code> המוגדר בתוך <code><references></code> יש תכונת קבוצה (group) מתנגשת, \"$1\".",
|
||
"cite_error_references_missing_key": "התג <code><ref></code> בשם \"$1\" המוגדר בתוך <code><references></code> אינו נמצא בשימוש בטקסט שלפניו.",
|
||
"cite_error_references_no_key": "לתג <code><ref></code> המוגדר בתוך <code><references></code> אין תכונת שם (name).",
|
||
"cite_error_empty_references_define": "התג <code><ref></code> בעל השם \"$1\" המוגדר בתוך קבוצת ה־<code><references></code> בשם \"$2\" אינו מכיל תוכן.",
|
||
"cite-tracking-category-cite-error": "דפים עם שגיאות בהערה",
|
||
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "דפים בקטגוריה הזאת כוללים שגיאות בשימוש בתגי הערות שוליים.",
|
||
"cite-tracking-category-ref-extends": "דפים שמשתמשים בהערות שוליים מורחבות",
|
||
"cite-tracking-category-ref-extends-desc": "דפים בקטגוריה הזאת משתמשים בתכונה \"extends\" של התג <ref>.",
|
||
"popups-refpreview-reference": "הערת שוליים",
|
||
"popups-refpreview-book": "מראה מקום לספר",
|
||
"popups-refpreview-journal": "הפניה לכתב־עת",
|
||
"popups-refpreview-news": "מראה מקום לחדשות",
|
||
"popups-refpreview-note": "לתשומת ליבך",
|
||
"popups-refpreview-web": "הפניה לאתר",
|
||
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "הערת השוליים הזאת מכילה תמונה שגודלה אינו מתאים לתצוגה מקדימה.",
|
||
"cite_references_link_accessibility_label": "לקפוץ מעלה",
|
||
"cite_references_link_many_accessibility_label": "לקפוץ מעלה אל:",
|
||
"cite_references_link_accessibility_back_label": "קפיצה חזרה למעלה",
|
||
"cite_section_preview_references": "תצוגה מקדימה של הערות",
|
||
"cite_warning": "אזהרת Cite: $1",
|
||
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "לא ניתן לעשות תצוגה מקדימה לתג <code><ref></code> בשם <code>$1</code> כי הוא מוגדר מחוץ לפסקה הנוכחית או שאינו מוגדר כלל.",
|
||
"cite-wikieditor-tool-reference": "הערת שוליים",
|
||
"cite-wikieditor-help-page-references": "הערות שוליים",
|
||
"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "הערת שוליים",
|
||
"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "הערת שוליים עם שם",
|
||
"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "שימוש נוסף באותה הערת שוליים",
|
||
"cite-wikieditor-help-content-extended-reference-description": "שימוש נוסף באותה הערת השוליים, עם פרטים נוספים",
|
||
"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "הצגת הערות שוליים",
|
||
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1": "טקסט בדף.$1",
|
||
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 טקסט הקישור], טקסט נוסף.",
|
||
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3": "[$1 טקסט הקישור]",
|
||
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-ref-id": "בדיקה",
|
||
"cite-wikieditor-help-content-reference-example-extra-details": "פרטים נוספים"
|
||
}
|