Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie80f3c35493c863d84de4949e4772ed75d1079c6
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-08-22 22:35:35 +02:00
parent 7bc115d318
commit fadce2ecf4
2 changed files with 44 additions and 16 deletions

View file

@ -5,20 +5,21 @@
"Christian List", "Christian List",
"Emilkris33", "Emilkris33",
"Morten LJ", "Morten LJ",
"Peter Alberti" "Peter Alberti",
"Jhertel"
] ]
}, },
"cite-desc": "Tilføjer <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> og <nowiki><references/></nowiki>-elementer til referencer.", "cite-desc": "Tilføjer <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> og <nowiki><references/></nowiki>-elementer til referencer.",
"cite_error": "Fodnotefejl: $1", "cite_error": "Fodnotefejl: $1",
"cite_error_ref_numeric_key": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code>-tag; \"name\" kan ikke være et simpelt heltal, brug en beskrivende titel", "cite_error_ref_numeric_key": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code>-tag; \"name\" kan ikke være et simpelt heltal, brug en beskrivende titel",
"cite_error_ref_no_key": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code>-tag: Et <code>&lt;ref&gt;</code>-tag uden indhold skal have et navn", "cite_error_ref_no_key": "Det indledende <code>&lt;ref&gt;</code>-tag har en forkert form eller har et ugyldigt navn",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code>-tag: Ugyldige navne, fx for mange", "cite_error_ref_too_many_keys": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code>-tag: Ugyldige navne, fx for mange",
"cite_error_ref_no_input": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code>-tag: Et <code>&lt;ref&gt;</code>-tag uden navn skal have indhold", "cite_error_ref_no_input": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code>-tag: Et <code>&lt;ref&gt;</code>-tag uden navn skal have indhold",
"cite_error_references_duplicate_key": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code> tag; navnet \"$1\" er defineret flere gange med forskelligt indhold", "cite_error_references_duplicate_key": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code> tag; navnet \"$1\" er defineret flere gange med forskelligt indhold",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Ugyldigt <code>&lt;references&gt;</code>-tag: Parametre er ikke tilladt, brug i stedet <code>&lt;references /&gt;</code>", "cite_error_references_invalid_parameters": "Ugyldig parameter i <code>&lt;references&gt;</code>-tag",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Løb tør for backlink-etiketter.\nDefiner flere i beskeden <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>.", "cite_error_references_no_backlink_label": "Løb tør for backlink-etiketter.\nDefiner flere i beskeden <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>.",
"cite_error_no_link_label_group": "Løb tør for tilpassede linketiketter til gruppen \"$1\".\nDefiner flere i beskeden <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.", "cite_error_no_link_label_group": "Løb tør for tilpassede linketiketter til gruppen \"$1\".\nDefiner flere i beskeden <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.",
"cite_error_references_no_text": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code>-tag: Der er ikke specificeret nogen fodnotetekst til navnet <code>$1</code>", "cite_error_references_no_text": "Ugyldigt <code>&lt;ref&gt;</code>-tag; ingen tekst er angivet for referencer med navnet <code>$1</code>",
"cite_error_included_ref": "Afsluttende <code>&lt;/ref&gt;</code> mangler for <code>&lt;ref&gt;</code>-tag", "cite_error_included_ref": "Afsluttende <code>&lt;/ref&gt;</code> mangler for <code>&lt;ref&gt;</code>-tag",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tags eksisterer for en gruppe betegnet \"$1\", men der blev ikke fundet et tilsvarende <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>-tag, eller et afsluttende <code>&lt;/ref&gt;</code>-tag mangler", "cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tags eksisterer for en gruppe betegnet \"$1\", men der blev ikke fundet et tilsvarende <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>-tag, eller et afsluttende <code>&lt;/ref&gt;</code>-tag mangler",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tag inden i <code>&lt;references&gt;</code> har modstridende gruppe-attribut \"$1\".", "cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tag inden i <code>&lt;references&gt;</code> har modstridende gruppe-attribut \"$1\".",
@ -28,8 +29,9 @@
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tag defineret inden i <code>&lt;references&gt;</code> med navnet \"$1\" har ikke noget indhold.", "cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tag defineret inden i <code>&lt;references&gt;</code> med navnet \"$1\" har ikke noget indhold.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Sider med fejl i referencer", "cite-tracking-category-cite-error": "Sider med fejl i referencer",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Sider i denne kategori har fejl i brugen af reference-tags.", "cite-tracking-category-cite-error-desc": "Sider i denne kategori har fejl i brugen af reference-tags.",
"cite_references_link_accessibility_label": "Hoppe op", "cite_references_link_accessibility_label": "Hop op",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Hoppe op til:", "cite_references_link_many_accessibility_label": "Hop op til:",
"cite_warning": "Citeringsadvarsel: $1", "cite_section_preview_references": "Forhåndsvisning af referencer",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag med navnet <code>$1</code> kan ikke ses, fordi den er defineret uden for det aktuelle afsnit eller ikke defineret overhovedet." "cite_warning": "Referenceadvarsel: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tag med navnet <code>$1</code> kan ikke forhåndsvises, fordi det er defineret uden for det aktuelle afsnit eller ikke defineret overhovedet."
} }

View file

@ -13,25 +13,51 @@
"Macofe", "Macofe",
"Ribewiki", "Ribewiki",
"Jorn Ari", "Jorn Ari",
"Saederup92" "Saederup92",
"Jhertel"
] ]
}, },
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Bog", "visualeditor-cite-tool-name-book": "Bog",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Tidsskrift",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Nyheder", "visualeditor-cite-tool-name-news": "Nyheder",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "Hjemmeside", "visualeditor-cite-tool-name-web": "Webside",
"cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Referencegruppe ændret fra \"$1\" til \"$2\"",
"cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Referencegruppe ændret fra \"$1\" til den generelle gruppe",
"cite-ve-changedesc-ref-group-to": "Referencegruppe ændret fra den generelle gruppe til \"$1\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Referencelistegruppe ændret fra \"$1\" til \"$2\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "Referencelistegruppe ændret fra \"$1\" til den generelle gruppe",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "Referencelistegruppe ændret fra den generelle gruppe til \"$1\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "Referenceliste ændret til at vises i responsive kolonner",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "Referenceliste ændret til at vises i kun én kolonne",
"cite-ve-changedesc-reflist-item-id": "Referenceindeks ændret",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Denne reference er brugt $1 {{PLURAL:$1|gange}} på denne side.",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Brug denne gruppe", "cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Brug denne gruppe",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Generelle referencer", "cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Generelle referencer",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Genbrug med dette navn", "cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Genbrug med dette navn",
"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Brug responsivt kolonnelayout",
"cite-ve-dialog-reference-options-section": "Indstillinger", "cite-ve-dialog-reference-options-section": "Indstillinger",
"cite-ve-dialog-reference-placeholder": "Skriv eller indsæt din reference her, eller indsæt en referenceskabelon.",
"cite-ve-dialog-reference-title": "Reference", "cite-ve-dialog-reference-title": "Reference",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-full-label": "Genbrug en reference som allerede eksisterer på denne side",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-label": "Brug en eksisterende reference", "cite-ve-dialog-reference-useexisting-label": "Brug en eksisterende reference",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "Genbrug",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Liste over generelle referencer",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Liste over referencer i gruppen \"$1\"",
"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Referenceliste", "cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Referenceliste",
"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "Enkel", "cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "Forbedrer dit indhold ved at tilføje kilder. Du kan henvise til bøger, aviser, websites og tidsskrifter.",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "Referencer",
"cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "Simpel form",
"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "Reference",
"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "Simpel",
"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Referenceliste", "cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Referenceliste",
"cite-ve-reference-input-placeholder": "Søg i de aktuelle referencer", "cite-ve-reference-input-placeholder": "Søg i de eksisterende referencer",
"cite-ve-referenceslist-isempty": "Der er ingen referencer med gruppen \"$1\" på denne side, som kan medtages i denne liste.", "cite-ve-referenceslist-isempty": "Der er ingen referencer med gruppen \"$1\" på denne side, som kan medtages i denne liste.",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Der er ingen referencer på denne side som kan medtages i denne liste.", "cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Der er ingen referencer på denne side, som kan medtages i denne liste.",
"cite-ve-referenceslist-missingref": "Denne reference er defineret i en skabelon eller en anden genereret blok, og kan foreløbig kun redigeres i wikikode tilstand.", "cite-ve-referenceslist-missingref": "Denne reference er defineret i en skabelon eller en anden genereret blok, og kan foreløbig kun redigeres i wikikode-tilstand.",
"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Denne referenceliste genereres af en skabelon, og kan nu kun redigeres i kildefunktion.", "cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Denne reference er defineret i en skabelon eller en anden genereret blok, og kan foreløbig kun forhåndsvises i wikikode-tilstand.",
"cite-ve-toolbar-group-label": "Citér" "cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Denne referenceliste genereres af en skabelon, og kan foreløbig kun redigeres i wikikode-tilstand.",
"cite-ve-toolbar-group-label": "Citér",
"cite-ve-othergroup-item": "$1 reference",
"visualeditor-internal-list-diff-default-group-name-mwreference": "Referencer",
"visualeditor-internal-list-diff-group-name-mwreference": "Referencegruppenavn: \"$1\""
} }