Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I16cd22eacff5307a7819f6079056fb5cb4e04055
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-05-07 07:53:12 +02:00
parent 236eeb2664
commit ee4e819e22
4 changed files with 49 additions and 18 deletions

View file

@ -4,27 +4,37 @@
"Anakmalaysia",
"Aviator",
"CyberTroopers",
"Izzudin"
"Izzudin",
"Hakimi97"
]
},
"cite-desc": "Menambah tag <code>&lt;ref&gt;</code> and <code>&lt;references&gt;</code> untuk pemetikan",
"cite_error": "Ralat petik: $1",
"cite_error_ref_numeric_key": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah; nombor ringkas tidak dibenarkan, sila masukkan tajuk yang lebih terperinci",
"cite_error_ref_invalid_dir": "<code>dir=\"$1\"</code> tidak sah, mestilah <code>ltr</code> atau <code>rtl</code>",
"cite_error_ref_numeric_key": "Teg <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah; nama tidak boleh menjadi integer mudah. Gunakan tajuk deskriptif",
"cite_error_ref_no_key": "Pembukaan tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak tidak berfungsi atau mempunyai nama yang salah.",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah; nama-nama tidak sah, misalnya terlalu banyak",
"cite_error_ref_no_input": "'Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah; rujukan tanpa nama mestilah mempunyai kandungan",
"cite_error_ref_nested_extends": "Melanjutkan tag <code>&lt;ref&gt;</code> lebih daripada satu kedalaman tahap tidak dibenarkan",
"cite_error_ref_no_input": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah; rujukan tanpa nama mestilah mempunyai kandungan",
"cite_error_references_duplicate_key": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah, nama \"$1\" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Parameter tidak sah dalam tag <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Kehabisan label pautan balik tempahan. Sila tambah label dalam pesanan [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]",
"cite_error_no_link_label_group": "Kehabisan label pautan tempahan untuk kumpulan \"$1\". Tentukan lagi dalam mesej [[MediaWiki:$2]].",
"cite_error_references_no_text": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah; teks bagi rujukan <code>$1</code> tidak disediakan",
"cite_error_references_no_text": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama <code>$1</code>",
"cite_error_included_ref": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak ditutup dengan <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> untuk kumpulan \"$1\" ada tetapi tag <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> yang sepadan tidak disertakan",
"cite_error_included_references": "Tag penutup hilang untuk <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> wujud untuk kumpulan bernama \"$1\", tetapi tiada tag <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> yang berpadanan disertakan",
"cite_error_references_group_mismatch": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> dalam <code>&lt;references&gt;</code> mempunyai atribut kumpulan yang bercanggah, \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> yang ditentukan dalam <code>&lt;references&gt;</code> mempunyai atribut kumpulan \"$1\" yang tiada dalam teks sebelumnya.",
"cite_error_references_missing_key": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> dengan nama \"$1\" yang ditentukan dalam <code>&lt;references&gt;</code> tidak digunakan dalam teks sebelumnya.",
"cite_error_references_no_key": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> yang ditentukan dalam <code>&lt;references&gt;</code> tiada atribut nama.",
"cite_error_empty_references_define": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> yang ditentukan dalam <code>&lt;references&gt;</code> dengan nama \"$1\" tiada kandungan.",
"cite_error_empty_references_define": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> dengan nama dengan nama \"$1\" yang ditentukan dalam kumpulan <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\" tidak mempunyai kandungan.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Laman dengan ralat rujukan",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Laman dalam kategori ini mempunyai ralat dari segi penggunaan tag rujukan.",
"cite_references_link_accessibility_label": "Panjat",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Panjat ke:"
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Panjat ke:",
"cite_references_link_accessibility_back_label": "Kembali ke atas",
"cite_section_preview_references": "Pratayang rujukan",
"cite_warning": "Petik amaran: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> dengan nama <code>$1</code> tidak dapat dipratayang kerana ia ditakrifkan di luar bahagian semasa atau tidak ditakrifkan sama sekali."
}

View file

@ -20,7 +20,8 @@
"Presidenvolksraad",
"Raynasution",
"Rv77ax",
"William Surya Permana"
"William Surya Permana",
"Veracious"
]
},
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Buku",
@ -53,7 +54,7 @@
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Daftar referensi untuk kelompok \"$1\"",
"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Daftar referensi",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "Tingkatkan konten anda dengan menambahkan sumber informasi. Anda dapat mengutip dari buku, koran, dan situs.",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "Kutipan",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "Sitasi",
"cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "Dasar",
"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "Referensi",
"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "Dasar",

View file

@ -4,27 +4,47 @@
"ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ"
]
},
"visualeditor-cite-tool-name-book": "ꠇꠤꠔꠣꠛ/ꠛꠁ",
"visualeditor-cite-tool-name-book": "ꠇꠤꠔꠣꠛ",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "ꠎꠣꠞꠘꠣꠟ",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "ꠈꠛꠞ",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "ꠎꠣꠟꠤꠇꠥꠑꠣ",
"cite-ve-citationneeded-button": "ꠟꠈ ꠄꠉꠥ ꠎꠥꠉꠇꠞꠂꠘ",
"cite-ve-citationneeded-reason": "ꠇꠣꠞꠘ ꠖꠤꠍꠂꠘ:",
"cite-ve-changedesc-ref-group-both": "ꠟꠇꠞ ꠉꠥꠞꠥꠙ \"$1\" ꠕꠘꠦ \"$2\" ꠅ ꠛꠖꠟꠤꠍꠦ",
"cite-ve-changedesc-ref-group-from": "ꠟꠇꠞ ꠉꠥꠞꠥꠙ \"$1\" ꠕꠘꠦ ꠡꠣꠗꠣꠞꠘ ꠉꠥꠞꠥꠙꠅ ꠛꠖꠟꠤꠍꠦ",
"cite-ve-changedesc-ref-group-to": "ꠟꠇꠞ ꠉꠥꠞꠥꠙ ꠡꠣꠗꠣꠞꠘ ꠉꠥꠞꠥꠙ ꠕꠘꠦ ꠢꠞꠤꠀ \"$1\" ꠅ ꠛꠖꠟꠤꠍꠦ",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "ꠟꠇꠞ ꠉꠥꠞꠥꠙ \"$1\" ꠕꠘꠦ \"$2\" ꠅ ꠛꠖꠟꠤꠍꠦ",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "ꠟꠇꠞ ꠉꠥꠞꠥꠙ \"$1\" ꠕꠘꠦ ꠡꠣꠗꠣꠞꠘ ꠉꠥꠞꠥꠙꠅ ꠛꠖꠟꠤꠍꠦ",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "ꠟꠇꠞ ꠉꠥꠞꠥꠙ ꠡꠣꠗꠣꠞꠘ ꠉꠥꠞꠥꠙ ꠕꠘꠦ ꠢꠞꠤꠀ \"$1\" ꠅ ꠛꠖꠟꠤꠍꠦ",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "ꠟꠇꠞ ꠟꠤꠢ꠆ꠐꠤ ꠙꠔꠤꠇꠤꠞꠤꠀꠣꠟꠣ ꠇꠟꠣꠝꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠖꠦꠈꠣꠘꠤꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠛꠖꠟꠣꠁꠟ ꠅꠁꠍꠦ",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "ꠟꠇꠞ ꠟꠤꠢ꠆ꠐꠤ ꠈꠣꠟꠤ ꠄꠇꠣꠘ ꠇꠟꠣꠝꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠖꠦꠈꠣꠘꠤꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠛꠖꠟꠣꠁꠟ ꠅꠁꠍꠦ",
"cite-ve-citationneeded-button": "ꠟꠇ ꠄꠇꠣꠘ ꠎꠥꠉꠇꠞꠂꠘ",
"cite-ve-citationneeded-description": "ꠄꠇꠎꠘ ꠡꠝ꠆ꠙꠣꠖꠇ ꠁꠘ꠆ꠉꠤꠔ ꠖꠤꠎꠦꠍꠦꠘ ꠎꠦ ꠄꠁ ꠖꠣꠛꠤꠐꠤꠞ ꠄꠇꠐꠤ ꠘꠤꠞ꠆ꠜꠞꠎꠧꠉ꠆ꠎ ꠡꠥꠔ꠆ꠞꠦꠞ ꠃꠖ꠆ꠗ꠆ꠞꠤꠔꠤ ꠙ꠆ꠞꠎꠧꠎꠘ ⁕",
"cite-ve-citationneeded-reason": "ꠇꠣꠞꠘ ꠖꠤꠍꠂꠘ ꠪",
"cite-ve-citationneeded-title": "ꠟꠈ ꠅꠞ ꠖꠞꠇꠣꠞ ꠀꠍꠦ",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "ꠁ ꠟꠇꠁꠇꠣꠘ ꠁ ꠙ꠆ꠞꠤꠡ꠆ꠑꠣꠔ {{PLURAL:$1|ꠄꠇꠛꠣꠞ|2=ꠖꠥꠁꠛꠣꠞ|$1 ꠛꠣꠞ}} ꠛꠦꠛꠢꠣꠞ ꠇꠞꠣ ꠅꠁꠍꠦ ⁕",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "ꠄꠁ ꠞꠦꠚꠣꠞꠦꠘ꠆ꠡꠐꠤ ꠄꠁ ꠙ꠆ꠞꠤꠡ꠆ꠑꠣꠎ {{PLURAL:$1|ꠄꠇꠛꠣꠞ|2=ꠖꠥꠁꠛꠣꠞ|$1 ꠛꠣꠞ}} ꠛ꠆ꠎꠛꠢꠣꠞ ꠇꠞꠣ ꠢꠎꠦꠍꠦ। ꠄꠈꠣꠘꠦ ꠇꠞꠣ ꠙꠞꠤꠛꠞ꠆ꠔꠘꠉꠥꠟꠤ ꠡꠝꠡ꠆ꠔ ꠎꠣꠎꠉꠣꠎ ꠙ꠆ꠞꠎꠧꠉ ꠇꠞꠣ ꠢꠛꠦ ꠎꠦꠈꠣꠘꠦ ꠄꠁ ꠞꠦꠚꠣꠞꠦꠘ꠆ꠡꠐꠤ ꠙꠥꠘꠞꠣꠎ ꠛ꠆ꠎꠛꠢꠣꠞ ꠇꠞꠣ ꠢꠎꠦꠍꠦ ⁕",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "ꠅꠃ ꠉꠥꠞꠥꠙ ꠛꠦꠛꠀꠞ ꠇꠞꠂꠘ",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "ꠡꠣꠗꠣꠞꠘ ꠟꠈꠟꠣꠕꠥꠞꠣ",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "ꠅꠃꠘꠣꠝꠦ ꠢꠤꠞꠛꠣꠞ ꠛꠦꠛꠀꠞ ꠇꠞꠂꠘ",
"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "ꠙ꠆ꠞꠔꠤꠇ꠆ꠞꠤꠎꠣꠡꠤꠟ ꠇꠟꠣꠝ ꠛꠤꠘ꠆ꠎꠣꠡ ꠛ꠆ꠎꠛꠢꠣꠞ ꠇꠞꠥꠘ",
"cite-ve-dialog-reference-options-section": "ꠃꠙꠣꠄꠀꠁꠘꠔ / ꠙꠕꠅꠇꠟ",
"cite-ve-dialog-reference-title": "ꠟꠈ",
"cite-ve-dialog-reference-placeholder": "ꠄꠈꠣꠘꠦ ꠀꠙꠘꠣꠞ ꠞꠦꠚꠣꠞꠦꠘ꠆ꠡ ꠟꠤꠈꠥꠘ ꠛꠣ ꠙꠦꠡ꠆ꠐ ꠇꠞꠥꠘ, ꠅꠕꠛꠣ ꠄꠇꠐꠤ ꠃꠖ꠆ꠗ꠆ꠞꠤꠔꠤ ꠐꠦꠝꠙ꠆ꠟꠦꠐ ꠡꠘ꠆ꠘꠤꠛꠦꠡ ꠇꠞꠥꠘ ⁕",
"cite-ve-dialog-reference-title": "ꠟꠇ",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "ꠢꠤꠞꠛꠣꠞ ꠛꠦꠛꠀꠞ",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "ꠡꠣꠗꠣꠞꠘ ꠟꠈ ꠅꠞ ꠟꠤꠡ꠆ꠐꠣꠁꠘ",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "\"$1\" ꠉ꠆ꠞꠥꠙꠦꠞ ꠎꠘ꠆ꠎ ꠞꠦꠚꠣꠞꠦꠘ꠆ꠡꠦꠞ ꠔꠣꠟꠤꠇꠣ",
"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "ꠟꠇꠞ ꠟꠤꠡ꠆ꠐꠤ",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "ꠟꠈ ꠅꠉꠥꠁꠘ",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "ꠔꠕ꠆ꠎꠦꠞ ꠃꠔ꠆ꠡ ꠎꠧꠉ ꠇꠞꠦ ꠀꠙꠘꠣꠞ ꠛꠤꠡꠎꠛꠡ꠆ꠔꠥ ꠃꠘ꠆ꠘꠔ ꠇꠞꠦ। ꠀꠙꠘꠤ ꠛꠁ ꠨ ꠡꠋꠛꠣꠖꠙꠔ꠆ꠞ ꠄꠛꠋ ꠅꠎꠦꠛꠡꠣꠁꠐ ꠕꠦꠇꠦ ꠃꠖ꠆ꠗ꠆ꠞꠤꠔ ꠇꠞꠔꠦ ꠙꠣꠞꠦꠘ ⁕",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "ꠟꠇ ꠅꠉꠥꠁꠘ",
"cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "ꠡꠣꠗꠣꠞꠘ",
"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "ꠟ",
"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "ꠟ",
"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "ꠡꠣꠗꠣꠞꠘ",
"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "ꠟꠈꠟꠣꠕꠥꠞꠣꠞ ꠟꠤꠡ꠆ꠐ",
"cite-ve-toolbar-group-label": "ꠟꠈ ꠖꠦꠅꠀ",
"cite-ve-othergroup-item": "$1 ꠟꠈ",
"cite-ve-reference-input-placeholder": "ꠛꠞ꠆ꠔꠝꠣꠘ ꠃꠖ꠆ꠗ꠆ꠞꠤꠔꠤ ꠝꠗ꠆ꠎꠦ ꠅꠘꠥꠡꠘ꠆ꠗꠣꠘ",
"cite-ve-referenceslist-isempty": "ꠄꠁ ꠔꠣꠟꠤꠇꠣꠎ ꠅꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠜꠥꠇ꠆ꠔ ꠇꠞꠣꠞ ꠎꠘ꠆ꠎ ꠄꠁ ꠙ꠆ꠞꠤꠡ꠆ꠑꠣꠎ \"$1\" ꠉꠧꠡ꠆ꠑꠤꠞ ꠡꠣꠕꠦ ꠇꠧꠘ ꠞꠦꠚꠣꠞꠦꠘ꠆ꠡ ꠘꠦꠁ।",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "ꠄꠁ ꠔꠣꠟꠤꠇꠣꠎ ꠅꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠜꠥꠇ꠆ꠔ ꠇꠞꠣꠞ ꠎꠘ꠆ꠎ ꠄꠁ ꠙ꠆ꠞꠤꠡ꠆ꠑꠣꠎ ꠇꠧꠘ ꠔꠕ꠆ꠎꠡꠥꠔ꠆ꠞ ꠘꠦꠁ ⁕",
"cite-ve-referenceslist-missingref": "ꠄꠁ ꠞꠦꠚꠣꠞꠦꠘ꠆ꠡꠐꠤ ꠄꠇꠐꠤ ꠐꠦꠝꠙ꠆ꠟꠦꠐ ꠛꠣ ꠅꠘ꠆ꠎ ꠎꠦꠘꠣꠞꠦꠐꠦꠒ ꠛ꠆ꠟꠇꠦ ꠡꠋꠎ꠆ꠘꠣꠎꠤꠔ ꠇꠞꠣ ꠢꠎꠦꠍꠦ ꠄꠛꠋ ꠀꠙꠣꠔꠔ ꠡꠥꠗꠥꠝꠣꠔ꠆ꠞ ꠡꠧꠞ꠆ꠡ ꠝꠧꠒꠦ ꠡꠝ꠆ꠙꠣꠖꠘꠣ ꠇꠞꠣ ꠎꠦꠔꠦ ꠙꠣꠞꠦ ⁕",
"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "ꠁ ꠟꠇꠁꠇꠣꠘ ꠄꠉꠥ ꠐꠦꠝꠙ꠆ꠟꠦꠐ ꠘꠣꠄ ꠅꠁꠘ꠆ꠘ ꠎꠦꠘꠣꠞꠦꠐꠦꠒ ꠛ꠆ꠟꠇꠅ ꠛꠣꠔꠣꠁꠀ ꠖꠦꠅꠀ ꠅꠁꠍꠦ ꠀꠞ ꠀꠙꠣꠔꠔ ꠈꠣꠟꠤ ꠍꠃꠞ꠆ꠍ ꠝꠥꠒꠅ ꠀꠉꠞꠟꠣꠈꠣꠘ ꠖꠦꠈꠣ ꠎꠣꠁꠔꠅ ꠙꠣꠞꠦ ⁕",
"cite-ve-toolbar-group-label": "ꠟꠇ ꠖꠦꠅꠀ",
"cite-ve-othergroup-item": "$1 ꠟꠇ",
"visualeditor-internal-list-diff-default-group-name-mwreference": "ꠟꠈꠟꠣꠕꠥꠞꠣ"
}

View file

@ -8,7 +8,7 @@
},
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Kitob",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Žurnal",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Tojə xəbon",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Tožə xəbon",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "Vebsajt",
"cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Ǧejdon grup ovaxtə byən ce «$1» bə «$2»",
"cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Ǧejdi grup ovaxtə byə ce «$1» bə umumijə grup",