Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2011-12-18 20:47:06 +00:00
parent 00bb69a792
commit ed3c8e0491
Notes: Raimond Spekking 2011-12-18 20:47:06 +00:00

View file

@ -2164,18 +2164,19 @@ $messages['ml'] = array(
$messages['mr'] = array(
'cite-desc' => '<nowiki><ref[ name=id]></nowiki> व <nowiki><references/></nowiki> हे दोन संदर्भ देण्यासाठी वापरण्यात येणारे शब्द वाढविले जातील.',
'cite_croak' => 'संदर्भ देता आला नाही; $1: $2',
'cite_error_key_str_invalid' => 'अंतर्गत त्रुटी; चुकीचे $str आणि/किंवा $key. असे कधीही घडले नाही पाहिजे.',
'cite_error_key_str_invalid' => 'अंतर्गत त्रुटी; चुकीचे $str आणि/किंवा $key. असे कधीही घडायला नको.',
'cite_error_stack_invalid_input' => 'अंतर्गत त्रुटी; चुकीची स्टॅक चावी. असे कधीही घडले नाही पाहिजे.',
'cite_error' => 'त्रूटी उधृत करा: $1',
'cite_error_ref_numeric_key' => '<code>&lt;ref&gt;</code> चुकीचा कोड; नाव हे पूर्णांकी संख्या असू शकत नाही, कृपया माहितीपूर्ण शीर्षक द्या',
'cite_error_ref_no_key' => '<code>&lt;ref&gt;</code> चुकीचा कोड; रिकाम्या संदर्भांना नाव असणे गरजेचे आहे',
'cite_error_ref_too_many_keys' => '<code>&lt;ref&gt;</code> चुकीचा कोड; चुकीची नावे, उदा. खूप सारी',
'cite_error_ref_no_input' => '<code>&lt;ref&gt;</code> चुकीचा कोड; निनावी संदर्भांमध्ये माहिती असणे गरजेचे आहे',
'cite_error_references_invalid_parameters' => '<code>&lt;references&gt;</code> चुकीचा कोड; पॅरॅमीटर्स देता येत नाही, <code>&lt;references /&gt;</code> हा कोड वापरा',
'cite_error_references_invalid_parameters' => '<code>&lt;references&gt;</code> हा चुकीचा वापर आहे; यामधे पॅरामीटर्स देणे निषिद्ध आहे.,
<code>&lt;references /&gt;</code> असा कोड वापरा',
'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'चुकीची <code>&lt;references&gt;</code> खूण; फक्त पॅरॅमीटर चा गट वापरता येईल, <code>&lt;references /&gt;</code> किंवा <code>&lt;references group="..." /&gt;</code> चा वापर करा',
'cite_error_references_no_backlink_label' => 'तयार केलेली मागीलदुवे देणारी नावे संपलेली आहेत, अधिक नावे <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> या प्रणाली संदेशात लिहा',
'cite_error_references_no_text' => '<code>&lt;ref&gt;</code> चुकीचा कोड; <code>$1</code> नावाने दिलेल्या संदर्भांमध्ये काहीही माहिती नाही',
'cite_error_included_ref' => '&lt;ref&gt; ला ब्ंद करणारा &lt;/ref&gt; टॅग गायब आहे.',
'cite_error_included_ref' => '&lt;ref&gt; ला बंद करणारी &lt;/ref&gt; ही खूण गायब आहे.',
'cite_error_refs_without_references' => 'पानामधे <code>&lt;ref&gt;</code> (संदर्भ) आहे, परंतु <code>&lt;references/&gt;</code> (<nowiki>{{संदर्भयादी}}<nowiki />) सापडले नाही. <nowiki>{{संदर्भयादी}}<nowiki /> असल्याशिवाय पानाच्या तळाशी संदर्भांचे तपशील दिसणार नाहीत.',
);