wikimedia/mediawiki-extensions-Cite
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Cite synced 2024-11-28 08:50:07 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011-03-14 21:06:00 UTC)

Browse source
This commit is contained in:
Raimond Spekking 2011-03-14 21:28:18 +00:00
parent 68ea91084d
commit d864ba0883
2 changed files with 10 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
Cite.i18n.php
View file

@ -739,9 +739,9 @@ $messages['da'] = array(
*/ */
$messages['de'] = array( $messages['de'] = array(
'cite-desc' => 'Ergänzt die <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> und <nowiki><references /></nowiki>-Tags für Quellennachweise', 'cite-desc' => 'Ergänzt die <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> und <nowiki><references /></nowiki>-Tags für Quellennachweise',
'cite_croak' => 'Fehler im Referenz-System. $1: $2', 'cite_croak' => 'Fehler im Referenzsystem. $1: $2',
'cite_error_key_str_invalid' => 'Interner Fehler: ungültiger $str und/oder $key. Dies sollte eigentlich gar nicht passieren können.', 'cite_error_key_str_invalid' => 'Interner Fehler: ungültiger $str und/ oder $key. Dies sollte nicht passieren.',
'cite_error_stack_invalid_input' => 'Interner Fehler: ungültiger „name“-stack. Dies sollte eigentlich gar nicht passieren können.', 'cite_error_stack_invalid_input' => 'Interner Fehler: ungültiger Schlüssel für den Stack. Dies sollte nicht passieren.',
'cite_error' => 'Referenz-Fehler: $1', 'cite_error' => 'Referenz-Fehler: $1',
'cite_error_ref_numeric_key' => 'Ungültige <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwendung: „name“ darf kein reiner Zahlenwert sein, benutze einen beschreibenden Namen.', 'cite_error_ref_numeric_key' => 'Ungültige <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwendung: „name“ darf kein reiner Zahlenwert sein, benutze einen beschreibenden Namen.',
'cite_error_ref_no_key' => 'Ungültige <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwendung: „ref“ ohne Inhalt muss einen Namen haben.', 'cite_error_ref_no_key' => 'Ungültige <tt>&lt;ref&gt;</tt>-Verwendung: „ref“ ohne Inhalt muss einen Namen haben.',
@ -2911,10 +2911,10 @@ $messages['sr-el'] = array(
$messages['stq'] = array( $messages['stq'] = array(
'cite-desc' => 'Föiget foar Wällenätterwiese do <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> un <nowiki><references/></nowiki> Tags tou', 'cite-desc' => 'Föiget foar Wällenätterwiese do <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> un <nowiki><references/></nowiki> Tags tou',
'cite_croak' => 'Failer in dät Referenz-System. $1: $2', 'cite_croak' => 'Failer in dät Referenz-System. $1: $2',
'cite_error_key_str_invalid' => 'Internen Failer: uungultigen $str un/of $key. Dit schuul eegentelk goar nit passierje konne.', 'cite_error_key_str_invalid' => 'Internen Failer: uungultigen $str un/of $key. Dit skuul eegentelk goar nit passierje konne.',
'cite_error_stack_invalid_input' => 'Internen Failer: uungultigen „name“-stack. Dit schuul eegentelk goarnit passierje konne.', 'cite_error_stack_invalid_input' => 'Internen Failer: uungultigen „name“-stack. Dit skuul eegentelk goarnit passierje konne.',
'cite_error' => 'Referenz-Failer $1', 'cite_error' => 'Referenz-Failer $1',
'cite_error_ref_numeric_key' => 'Uungultige <code><nowiki><ref></nowiki></code>-Ferweendenge: „name“ duur naan scheenen Taalenwäid weese, benutsje n beschrieuwenden Noome.', 'cite_error_ref_numeric_key' => 'Uungultige <code><nowiki><ref></nowiki></code>-Ferweendenge: „name“ duur naan skeenen Taalenwäid weese, benutsje n beskrieuwenden Noome.',
'cite_error_ref_no_key' => 'Uungultige <code><nowiki><ref></nowiki></code>-Ferweendenge: „ref“ sunner Inhoold mout n Noome hääbe.', 'cite_error_ref_no_key' => 'Uungultige <code><nowiki><ref></nowiki></code>-Ferweendenge: „ref“ sunner Inhoold mout n Noome hääbe.',
'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Uungultige <code><nowiki><ref></nowiki></code>-Ferweendenge: „name“ is uungultich of tou loang.', 'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Uungultige <code><nowiki><ref></nowiki></code>-Ferweendenge: „name“ is uungultich of tou loang.',
'cite_error_ref_no_input' => 'Uungultige <code><nowiki><ref></nowiki></code>-Ferweendenge: „ref“ sunner Noome mout n Inhoold hääbe.', 'cite_error_ref_no_input' => 'Uungultige <code><nowiki><ref></nowiki></code>-Ferweendenge: „ref“ sunner Noome mout n Inhoold hääbe.',

6
SpecialCite.i18n.php
View file

@ -390,9 +390,11 @@ $messages['da'] = array(
'cite_submit' => 'Citér', 'cite_submit' => 'Citér',
); );
/** German (Deutsch) */ /** German (Deutsch)
* @author Kghbln
*/
$messages['de'] = array( $messages['de'] = array(
'cite_article_desc' => '[[Special:Cite|Zitierhilfe]]-Spezialseite und einen Link im Kasten Werkzeuge', 'cite_article_desc' => 'Ergänzt eine [[Special:Cite|Spezialseite]] als Zitierhilfe sowie einen zugehörigen Link im Bereich Werkzeuge',
'cite_article_link' => 'Seite zitieren', 'cite_article_link' => 'Seite zitieren',
'tooltip-cite-article' => 'Hinweis, wie diese Seite zitiert werden kann', 'tooltip-cite-article' => 'Hinweis, wie diese Seite zitiert werden kann',
'cite' => 'Zitierhilfe', 'cite' => 'Zitierhilfe',