Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I0d87584af97cc78ea6100899f3afb3bbee81541b
2024-11-27 16:30:12 +00:00 · 2024-11-12 07:14:58 +01:00 · 2024-11-12 07:14:58 +01:00 · cdb2b8804f
parent e3694c8c91
commit cdb2b8804f
38 changed files with 96 additions and 42 deletions
--- a/i18n/ar.json
+++ b/i18n/ar.json
@ -22,7 +22,7 @@
 	"cite_error_ref_conflicting_dir": "تحتوي إحدى علامات <code>&lt;ref&gt;</code> التي تحمل الاسم \"$1\" على خاصية dir متداخلة.",
 	"cite_error_ref_numeric_key": "وسم <code>&lt;ref&gt;</code> غير صحيح؛ الاسم لا يمكن أن يكون عددا صحيحا بسيطا. استخدم عنوانا وصفيا",
 	"cite_error_ref_no_key": "وسم الفتح <code>&lt;ref&gt;</code> غير صحيح أو له اسم سييء.",
-	"cite_error_ref_too_many_keys": "وسم <code>&lt;ref&gt;</code> غير صحيح؛ أسماء غير صحيحة، على سبيل المثال كثيرة جدا",
+	"cite_error_ref_too_many_keys": "معلمة غير صالحة في العلامة <code><ref></code>",
 	"cite_error_ref_follow_conflicts": "يتبع <code>&lt;ref \nعلامة =\"…\"&gt;</code>  التي تعد استمرارًا للعلامة السابقة لا يمكن تسميتها بشكل فردي أو ذات صلة",
 	"cite_error_ref_nested_extends": "تمديد وسوم <code>&lt;ref&gt;</code> لعمق أكثر من مستوى واحد غير مسموح به",
 	"cite_error_ref_no_input": "وسم <code>&lt;ref&gt;</code> غير صحيح؛ المراجع غير ذات الاسم يجب أن تمتلك محتوى",
--- a/i18n/arz.json
+++ b/i18n/arz.json
@ -10,7 +10,7 @@
 	"cite_error": "المرجع غلط: $1",
 	"cite_error_ref_numeric_key": "التاج <code>&lt;ref&gt;</code> مش صحيح؛\nالاسم ماينفعش يكون عدد صحيح بسيط. استخدم عنوان بيوصف",
 	"cite_error_ref_no_key": "التاج <code>&lt;ref&gt;</code> مش صحيح؛\nالمراجع اللى من غير محتوى لازميكون ليها اسم",
-	"cite_error_ref_too_many_keys": "التاج <code>&lt;ref&gt;</code> مش صحيح؛\nأسامى مش صحيحة، يعنى مثلا: كتير قوي",
+	"cite_error_ref_too_many_keys": "المعلم غير صالح في علامة <code>&lt;ref&gt;</code>",
 	"cite_error_ref_no_input": "تاج <code>&lt;ref&gt;</code> مش صحيح؛\nالمراجع اللى من غير اسم لازم يكون ليها محتوى",
 	"cite_error_references_invalid_parameters": "مش صحيح <code>&lt;references&gt;</code> تاج;\nمافيش محددات مسموح بيها.\nاستخدم <code>&lt;references /&gt;</code>",
 	"cite_error_references_no_backlink_label": "علامات الوصلات الراجعة المخصصة خلصت. عرف اكتر فى رسالة [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]",
--- a/i18n/bg.json
+++ b/i18n/bg.json
@ -29,6 +29,8 @@
 	"cite_error_empty_references_define": "Таг <code><ref></code> с име „$1“, дефиниран в <code><references></code> в група „$2“, няма съдържание.",
 	"cite-tracking-category-cite-error": "Страници с грешка в източник",
 	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Страниците в тази категория имат грешки при използването на таговете за източници.",
+	"cite-tracking-category-ref-extends": "Страници, които използват разширени източници",
+	"cite-tracking-category-ref-extends-desc": "Страниците в тази категория използват атрибута ''extends'' в &lt;ref&gt; тага.",
 	"cite-reference-previews-reference": "Източник",
 	"cite-reference-previews-book": "Източник от книга",
 	"cite-reference-previews-journal": "Източник от периодичен печат",
--- a/i18n/bn.json
+++ b/i18n/bn.json
@ -3,7 +3,6 @@
 		"authors": [
 			"Aftab1995",
 			"Aftabuzzaman",
-			"Amire80",
 			"Bellayet",
 			"Nasir8891",
 			"Yahya",
--- a/i18n/cdo-latn.json
+++ b/i18n/cdo-latn.json
@ -0,0 +1,10 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Winston Sung"
+		]
+	},
+	"cite_error": "Īng-ê̤ṳng chó̤-nguô: $1",
+	"cite_error_references_no_text": "Ù-hâu gì <code>&lt;ref&gt;</code> biĕu-chiĕng;\ngó muôi dêng-ngiê miàng-cê sê <code>$1</code> gì chăng-kō̤ ùng-hióng nó̤i-ṳ̀ng ùng-cê.",
+	"cite-tracking-category-cite-error": "Chăng-kō̤ lài-nguòng ô dâng gì hiĕk"
+}
--- a/i18n/dua.json
+++ b/i18n/dua.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"EbelleMarcel"
 		]
 	},
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@ -24,7 +24,8 @@
 			"Verdy p",
 			"Wladek92",
 			"Wyz",
-			"Zetud"
+			"Zetud",
+			"Mahabarata"
 		]
 	},
 	"cite-desc": "Ajoute les balises <code>&lt;ref[ name=id]&gt;</code> et <code>&lt;references/&gt;</code> pour les citations",
@ -51,6 +52,8 @@
 	"cite_error_empty_references_define": "La balise <code>&lt;ref&gt;</code> avec le nom « $1 » définie dans le groupe <code>&lt;references&gt;</code> « $2 » n’a aucun contenu.",
 	"cite-tracking-category-cite-error": "Pages avec des erreurs de référence",
 	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Les pages dans cette catégorie ont des erreurs dans l’utilisation des balises de référence.",
+	"cite-tracking-category-ref-extends": "Pages qui utilisent des références étendues",
+	"cite-tracking-category-ref-extends-desc": "Les pages de cette catégorie utilisent l'attribut « extends » de la balise &lt;ref&gt;.",
 	"cite-reference-previews-reference": "Référence",
 	"cite-reference-previews-book": "Référence de livre",
 	"cite-reference-previews-journal": "Référence de revue",
--- a/i18n/gur.json
+++ b/i18n/gur.json
@ -2,7 +2,6 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Akakiiri",
-			"Amire80",
 			"Amoramah",
 			"Ayire Adongo",
 			"Baba Ayɛ'ɛra"
--- a/i18n/mak.json
+++ b/i18n/mak.json
@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Han4299"
+		]
+	},
+	"cite_error": "kasalaang: $1"
+}
--- a/i18n/mdh.json
+++ b/i18n/mdh.json
@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Bangsa Manusia"
+		]
+	},
+	"cite_error": "Tandan i manga kalimbanan: $1"
+}
--- a/i18n/mui.json
+++ b/i18n/mui.json
@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Jawadywn"
+		]
+	},
+	"cite_error": "Ngarut ngutip: $1"
+}
--- a/i18n/nl.json
+++ b/i18n/nl.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"Ciell",
 			"Dinosaur918",
 			"Elroy",
--- a/i18n/se.json
+++ b/i18n/se.json
@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"Kimberli Mäkäräinen (WMNO)",
 			"Lea-Christine Sara",
-			"WMNO sámeprošeakta"
+			"WMNO sámeprošeakta",
+			"Jon Harald Søby"
 		]
 	},
 	"cite-desc": "Lasiha <code>&lt;ref&gt;</code>- ja <code>&lt;references&gt;</code>-gilkoriid gáldočujuhusaide",
--- a/i18n/sw.json
+++ b/i18n/sw.json
@ -1,7 +1,8 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Wangombe"
+			"Wangombe",
+			"Jon Harald Søby"
 		]
 	},
 	"cite_error": "Hitilafu ya kutaja: $1",
--- a/i18n/tig.json
+++ b/i18n/tig.json
@ -1,8 +1,15 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Kassala"
+			"Kassala",
+			"Bbeshir"
 		]
 	},
-	"cite_error": "ቀለጥ ናይ መርጅዕ $1"
+	"cite_error": "ቀለጥ ናይ መርጅዕ $1",
+	"cite-reference-previews-reference": "መራጄዕ",
+	"cite-reference-previews-book": "መራጅዕ ክታብ",
+	"cite-wikieditor-tool-reference": "መርጃዕ",
+	"cite-wikieditor-help-page-references": "መራጄዕ",
+	"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "መርጃዕ",
+	"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "መራጄዕ ኣራአ"
 }
--- a/i18n/uk.json
+++ b/i18n/uk.json
@ -40,6 +40,8 @@
 	"cite_error_empty_references_define": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> з назвою «$1», визначений у <code>&lt;references&gt;</code> в групі «$2», нічого не містить.",
 	"cite-tracking-category-cite-error": "Сторінки з помилками посилань",
 	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Сторінок у цій категорії мають помилки у використанні тегів посилань.",
+	"cite-tracking-category-ref-extends": "Сторінки з використанням розширених приміток",
+	"cite-tracking-category-ref-extends-desc": "Сторінки у цій категорії використовують атрибут extends тегу &lt;ref&gt;.",
 	"cite-reference-previews-reference": "Виноска",
 	"cite-reference-previews-book": "Зноска на книгу",
 	"cite-reference-previews-journal": "Виноска на журнал",
@ -60,10 +62,12 @@
 	"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Виноска",
 	"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "Іменоване посилання",
 	"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Додаткове використання тієї ж виноски",
+	"cite-wikieditor-help-content-extended-reference-description": "Додаткове використання тієї ж примітки з додатковими деталями",
 	"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Показати виноски",
 	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1": "Текст сторінки.$1",
 	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 Текст посилання], додатковий текст.",
 	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3": "[$1 Текст посилання]",
+	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-extra-details": "Додаткові деталі",
 	"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "У вас увімкнено додаток [[$1|спливних вікон навігації]], тому ви не побачите попередніх переглядів, передбачених цією функцією. Залежно від вашої вікі, додаток може мати дещо відмінну назву. Якщо ви продовжуєте відчувати проблеми, перегляньте свої додатки та користувацькі скрипти, у тому числі глобальні.",
 	"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "У вас увімкнено [[$1|спливні вікна]] та [[$1|спливні примітки]], тому ви не побачите попередніх переглядів, які надає ця функція. Залежно від вашої вікі, додатки можуть мати дещо відмінні назви. Якщо ви продовжуєте стикатися з проблемами, перегляньте свої додатки та користувацькі скрипти, у тому числі глобальні.",
 	"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "У вас увімкнено додаток [[$1|спливних приміток]], тому ви не бачитимете попередніх переглядів приміток, але все одно бачитимете попередній перегляд сторінок. Залежно від вашої вікі, додаток може мати дещо відмінну назву. Якщо ви продовжуєте відчувати проблеми, перегляньте свої додатки та скрипти користувача, у тому числі глобальні.",
--- a/i18n/vi.json
+++ b/i18n/vi.json
@ -13,7 +13,7 @@
 	"cite_error": "Lỗi chú thích: $1",
 	"cite_error_ref_numeric_key": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> sai; tên không thể chỉ là số nguyên, hãy dùng tựa đề có tính miêu tả",
 	"cite_error_ref_no_key": "Thẻ mở <code>&lt;ref&gt;</code> bị hỏng hoặc có tên sai",
-	"cite_error_ref_too_many_keys": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> không hợp lệ, chẳng hạn thông số tên không hợp lệ, quá nhiều thông số, …",
+	"cite_error_ref_too_many_keys": "Tham số không hợp lệ trong thẻ <code>&lt;ref&gt;</code>",
 	"cite_error_ref_no_input": "Mã <code>&lt;ref&gt;</code> sai; thẻ ref không có tên thì phải có nội dung",
 	"cite_error_references_duplicate_key": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> không hợp lệ: tên “$1” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác",
 	"cite_error_references_invalid_parameters": "Thông số không hợp lệ trong thẻ <code>&lt;references&gt;</code>",
@ -21,11 +21,11 @@
 	"cite_error_no_link_label_group": "Thiếu nhãn liên kết tùy biến cho nhóm “$1”. Hãy định rõ thêm nhãn trong thông điệp [[MediaWiki:$2]].",
 	"cite_error_references_no_text": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên <code>$1</code>",
 	"cite_error_included_ref": "Không có <code>&lt;/ref&gt;</code> để đóng thẻ <code>&lt;ref&gt;</code>",
-	"cite_error_group_refs_without_references": "Đã tìm thấy thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> với tên nhóm “$1”, nhưng không tìm thấy thẻ tương ứng <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> tương ứng, hoặc thẻ đóng <code>&lt;/ref&gt;</code> bị thiếu",
+	"cite_error_group_refs_without_references": "Đã tìm thấy thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> với tên nhóm “$1”, nhưng không tìm thấy thẻ tương ứng <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> tương ứng",
 	"cite_error_references_group_mismatch": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> trong <code>&lt;references&gt;</code> có thuộc tính nhóm mâu thuẫn “$1”.",
 	"cite_error_references_missing_key": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> có tên  “$1” được định nghĩa trong <code>&lt;references&gt;</code> không được đoạn văn bản trên sử dụng.",
 	"cite_error_references_no_key": " Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> được định nghĩa trong <code>&lt;references&gt;</code> không có thuộc tính name.",
-	"cite_error_empty_references_define": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> được định nghĩa trong <code>&lt;references&gt;</code> có tên “$1” không có nội dung.",
+	"cite_error_empty_references_define": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> có tên “$1” được định nghĩa trong <code>&lt;references&gt;</code> có tên “$2” không có nội dung.",
 	"cite-tracking-category-cite-error": "Trang có lỗi chú thích",
 	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Các trang trong thể loại này có lỗi sử dụng thẻ chú thích.",
 	"cite-reference-previews-reference": "Chú thích",
--- a/modules/ve-cite/i18n/ar.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/ar.json
@ -45,7 +45,7 @@
 	"cite-ve-citationneeded-title": "بحاجة لمصدر",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "هذا المرجع مستخدم {{PLURAL:$1|مرة واحدة|مرتين|$1 مرات|$1 مرة}} في هذه الصفحة.",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "هذا المرجع مستخدم {{PLURAL:$1|مرة واحدة|2=مرتان|$1 مرات}} في هذه الصفحة، سيتم تطبيق التغييرات التي تم إجراؤها هنا في جميع الأماكن التي تتم فيها إعادة استخدام هذا المرجع.",
-	"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "هذا امتداد لمرجع آخر.",
+	"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "هذا المرجع عبارة عن إعادة استخدام مع تفاصيل إضافية. هنا، يمكنك فقط تعديل التفاصيل.",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "استخدم هذه المجموعة",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "مراجع عامة",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "استخدم تهيئة العمود المستجيبة",
--- a/modules/ve-cite/i18n/ba.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/ba.json
@ -2,7 +2,6 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"AiseluRB",
-			"Amire80",
 			"Assele",
 			"Haqmar",
 			"Sagan",
--- a/modules/ve-cite/i18n/be.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/be.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"Artificial123",
 			"Chadyka",
 			"Goshaproject",
--- a/modules/ve-cite/i18n/ce.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/ce.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"Исмаил Садуев",
 			"Умар"
 		]
--- a/modules/ve-cite/i18n/dag.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/dag.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"Attah Mohammed",
 			"Bashiru Nurideen Pona"
 		]
--- a/modules/ve-cite/i18n/et.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/et.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"Avjoska",
 			"Boxmein",
 			"Pikne",
--- a/modules/ve-cite/i18n/fi.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/fi.json
@ -37,17 +37,24 @@
 	"cite-ve-citationneeded-description": "Muokkaaja on ilmaissut, että tämä väite tarvitsee viittauksen luotettavaan lähteeseen.",
 	"cite-ve-citationneeded-reason": "Annettu syy:",
 	"cite-ve-citationneeded-title": "Lähdepyyntö",
+	"cite-ve-dialog-reference-contextitem-extends": "Tämä on uudelleenkäytetty viite lisätiedoilla:",
+	"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details": "Olet lisäämässä lisätietoja tähän viitteeseen:",
+	"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details-placeholder": "Kirjoita tai liitä tähän tiedot, jotka haluat lisätä tähän viitteeseen.",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Tätä lähdettä käytetään {{PLURAL:$1|kerran|2=kahdesti|$1 kertaa}} tällä sivulla.",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Tätä lähdettä käytetään {{PLURAL:$1|kerran|2=kahdesti|$1 kertaa}} tällä sivulla. Tähän tehdyt muutokset näkyvät kaikissa kohdissa, joissa tätä lähdettä uudelleenkäytetään.",
-	"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Tämä on toisen viitteen jatke.",
-	"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Tälle viitteen jatkeelle puuttuu pääviite.",
+	"cite-ve-dialog-reference-extend-long-tool": "Uudelleenkäytä tätä viitettä lisätiedoilla",
+	"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Tämä on uudelleenkäytetty viite lisätiedoilla. Voi muokata tässä vain lisätietoja.",
+	"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Nämä lisätiedot on linkitetty puuttuvaan viitteeseen. Poista tämä sivulta tai korjaa ongelma wikitekstitilassa.",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Käytä tätä ryhmää",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Yleiset lähteet",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Käytä mukautuvaa sarakepohjaista asettelua",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-section": "Valinnat",
 	"cite-ve-dialog-reference-placeholder": "Kirjoita tai liitä viitteesi tähän, tai lisää viitemalline.",
 	"cite-ve-dialog-reference-title": "Lähde",
+	"cite-ve-dialog-reference-title-add-details": "Lisää lisätietoja viitteeseen",
+	"cite-ve-dialog-reference-title-edit-details": "Muokkaa lisätietoja",
 	"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "Käytä uudelleen",
+	"cite-ve-dialog-reference-useexisting-long-tool": "Käytä uudelleen tätä viitettä",
 	"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Luettelo yleisistä lähteistä",
 	"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Luettelo ryhmän ”$1” viitteistä",
 	"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Lähdeluettelo",
@ -60,7 +67,7 @@
 	"cite-ve-reference-input-placeholder": "Etsi nykyisistä viitteistä",
 	"cite-ve-referenceslist-isempty": "Tällä sivulla ei ole ryhmän ”$1” lähteitä listaan sisällytettäväksi.",
 	"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Tällä sivulla ei ole lähteitä, joita sisällyttää listassa.",
-	"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "On viitteiden jatkeita, joilta puuttuu pääviite.",
+	"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "Alla olevat lisätiedot on linkitetty puuttuvaan viitteeseen. Poista tämä sivulta tai korjaa ongelma wikitekstitilassa.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingref": "Tämä lähde on määritelty mallineessa tai automaattisesti luotu, ja sitä voi muokata vain wikitekstitilassa.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Tämä lähde on määritelty mallineessa tai automaattisesti luotu, ja sitä voi tarkastella vain wikitekstitilassa.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Tämä viiteluettelo on luotu mallineella.",
--- a/modules/ve-cite/i18n/fr.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/fr.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"Automatik",
 			"Benoit Rochon",
 			"Boniface",
@ -49,7 +48,8 @@
 			"Wyz",
 			"Zarisi",
 			"Zebulon84",
-			"Zetud"
+			"Zetud",
+			"Mahabarata"
 		]
 	},
 	"visualeditor-cite-tool-name-book": "Livre",
@ -68,7 +68,7 @@
 	"cite-ve-citationneeded-description": "Un contributeur a indiqué que cette affirmation nécessite une référence à une source fiable.",
 	"cite-ve-citationneeded-reason": "Motif fourni :",
 	"cite-ve-citationneeded-title": "Référence nécessaire",
-	"cite-ve-dialog-reference-contextitem-extends": "Cette référence est une réutilisation avec des détails supplémentaires.",
+	"cite-ve-dialog-reference-contextitem-extends": "Cette référence est une réutilisation avec des détails supplémentaires :",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details": "Vous êtes en train d'ajouter des détails supplémentaires à cette référence :",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details-placeholder": "Écrivez ou collez ici les informations que vous souhaitez ajouter à cette référence.",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Cette référence est utilisée {{PLURAL:$1|1=une seule|2=deux|$1}} fois sur cette page.",
--- a/modules/ve-cite/i18n/iba.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/iba.json
@ -22,8 +22,8 @@
 	"cite-ve-citationneeded-title": "Sitasyen diguna",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Malin tu dikena {{PLURAL:$1|sekali|2=dua kali|$1 kali}} ba lambar tu.",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Malin tu dikena {{PLURAL:$1|sekali|2=dua kali| $1 kali}} ba lambar tu. Ubah ke digaga ditu deka dikena ba semua endur ke alai malin tu dikena baru.",
-	"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Tu sambung ari siti agi malin.",
-	"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Sub-malin tu nadai malin indu.",
+	"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Referens tu dikena agi enggau penerang ti ditambah. Ditu, nuan mina ulih ngedit penerang.",
+	"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Penerang tu dipaut ngagai referens ti lenyau. Minta buai penerang tu ari lambar tauka adu isu tu ba mod bunsu.",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Ngena raban tu",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Malin am",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Ngena langkar kolum ti responsif",
@ -43,7 +43,7 @@
 	"cite-ve-reference-input-placeholder": "Ngiga dalam sitasyen ke diatu",
 	"cite-ve-referenceslist-isempty": "Nadai malin enggau raban \"$1\" ba lambar tu kena dipasukka dalam rintai tu.",
 	"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Nadai malin ba lambar tu ti deka dipasukka dalam rintai tu.",
-	"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "Bisi sub-malin ti bisi malin indu ti lenyau.",
+	"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "Penerang ba baruh tu dipaut ngagai referens ti udah lenyau. Minta buai penerang tu ari lambar tauka adu isu tu ba mod bunsu.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingref": "Malin tu ditukuka dalam templat tauka blok bukai ti dipansutka, lalu ke diatu semina ulih diedit dalam mod bunsu.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Malin tu ditukuka dalam templat tauka blok bukai ti dipansutka, lalu ke diatu semina ulih dipeda dulu dalam mod bunsu.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Rintai malin tu dipansutka ngena templat.",
--- a/modules/ve-cite/i18n/id.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/id.json
@ -2,7 +2,6 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Ahdan",
-			"Amire80",
 			"Bennylin",
 			"Daud I.F. Argana",
 			"Farras",
--- a/modules/ve-cite/i18n/ig.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/ig.json
@ -2,7 +2,6 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Amakasquare",
-			"Amire80",
 			"PassionateLibrarian",
 			"Timzy D'Great",
 			"Uzoma Ozurumba"
--- a/modules/ve-cite/i18n/kus.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/kus.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"Poasana Anabah"
 		]
 	},
--- a/modules/ve-cite/i18n/or.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/or.json
@ -13,5 +13,6 @@
 	"cite-ve-dialog-reference-title": "ଆଧାର",
 	"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "ଆଧାର ଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା",
 	"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "ଆଧାର",
-	"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "ଆଧାର ଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା"
+	"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "ଆଧାର ଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା",
+	"cite-ve-toolbar-group-label": "ଆଧାର"
 }
--- a/modules/ve-cite/i18n/pt.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/pt.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"Athena in Wonderland",
 			"Cainamarques",
 			"Fúlvio",
--- a/modules/ve-cite/i18n/ro.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/ro.json
@ -2,7 +2,6 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"AlimanRuna",
-			"Amire80",
 			"Danutz",
 			"Firilacroco",
 			"Gloria sah",
--- a/modules/ve-cite/i18n/sco.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/sco.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"CiphriusKane",
 			"Foxj",
 			"John Reid"
--- a/modules/ve-cite/i18n/sq.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/sq.json
@ -2,7 +2,6 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Agonqurdina",
-			"Amire80",
 			"Ammartivari",
 			"Arianit",
 			"Besnik b",
--- a/modules/ve-cite/i18n/sr-ec.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/sr-ec.json
@ -2,7 +2,6 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Acamicamacaraca",
-			"Amire80",
 			"BadDog",
 			"Kizule",
 			"Milicevic01",
--- a/modules/ve-cite/i18n/tig.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/tig.json
@ -4,5 +4,16 @@
 			"Bbeshir"
 		]
 	},
-	"visualeditor-cite-tool-name-book": "ክታብ"
+	"visualeditor-cite-tool-name-book": "ክታብ",
+	"visualeditor-cite-tool-name-journal": "ጁርናል",
+	"visualeditor-cite-tool-name-news": "ኣክባር",
+	"cite-ve-citationneeded-reason": "ለትሃየባ ምስምሳ:",
+	"cite-ve-dialog-reference-options-section": "ሓረዮት",
+	"cite-ve-dialog-reference-title": "መርጃዕ",
+	"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "ሊስተት መራጄዕ",
+	"cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "ኣሳሲ",
+	"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "መራጄዕ",
+	"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "ኣሳሲ",
+	"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "ሊስተት መራጄዕ",
+	"cite-ve-othergroup-item": "መርጃዕ $1"
 }
--- a/modules/ve-cite/i18n/tl.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/tl.json
@ -1,7 +1,6 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Amire80",
 			"AnakngAraw",
 			"GinawaSaHapon",
 			"Jewel457",
--- a/modules/ve-cite/i18n/vi.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/vi.json
@ -11,7 +11,8 @@
 			"Minh Nguyen",
 			"Nguyên Lê",
 			"Quenhitran",
-			"Trần Nguyễn Minh Huy"
+			"Trần Nguyễn Minh Huy",
+			"NguyenHung"
 		]
 	},
 	"visualeditor-cite-tool-name-book": "Sách",
@ -53,7 +54,7 @@
 	"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Trang này không có chú thích tham khảo để liệt kê tại đây.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingref": "Chú thích tham khảo này được định rõ trong một bản mẫu hoặc phần nội dung tự động khác. Hiện nay chỉ có thể sửa đổi chú thích này trong chế độ sửa mã nguồn.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Chú thích tham khảo này được định rõ trong một bản mẫu hoặc phần nội dung tự động khác. Hiện nay chỉ có thể sửa đổi chú thích này trong chế độ sửa mã nguồn.",
-	"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Chú thích tham khảo này được định rõ trong một bản mẫu. Hiện nay chỉ có thể sửa đổi chú thích này trong chế độ sửa mã nguồn.",
+	"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Chú thích tham khảo này được định rõ trong một bản mẫu.",
 	"cite-ve-toolbar-group-label": "Chú thích nguồn",
 	"cite-ve-othergroup-item": "$1 chú thích"
 }