diff --git a/modules/ve-cite/i18n/nl.json b/modules/ve-cite/i18n/nl.json
index 8abc73942..45ed0f89d 100644
--- a/modules/ve-cite/i18n/nl.json
+++ b/modules/ve-cite/i18n/nl.json
@@ -58,8 +58,8 @@
 	"cite-ve-citationneeded-title": "Referentie gewenst",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Deze referentie wordt $1 {{PLURAL:$1|keer}} gebruikt op deze pagina.",
 	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Deze referentie wordt $1 {{PLURAL:$1|keer}} gebruikt op deze pagina. Wijzigingen die u hier maakt, zijn van toepassing op alle plaatsen waar deze referentie gebruikt wordt.",
-	"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Dit is een uitbreiding van een andere verwijzing.",
-	"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Er ontbreekt een bovenliggende referentie voor deze subreferentie.",
+	"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Deze referentie is een hergebruik met aanvullende details. Hier kunt u alleen de details bewerken.",
+	"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Deze details zijn gekoppeld aan een ontbrekende referentie. Verwijder ze van de pagina of verhelp het probleem in de bronmodus.",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Deze groep gebruiken",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Algemene referenties",
 	"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Gebruik responsive kolommen",
@@ -79,7 +79,7 @@
 	"cite-ve-reference-input-placeholder": "Zoeken in huidige referenties",
 	"cite-ve-referenceslist-isempty": "Er zijn geen referenties op deze pagina met de groep \"$1\" om toe te voegen aan deze lijst.",
 	"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Er zijn op deze pagina geen referenties die in deze lijst opgenomen kunnen worden.",
-	"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "Er zijn subreferenties waarbij de bovenliggende referentie ontbreekt.",
+	"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "De onderstaande details zijn gekoppeld aan een ontbrekende referentie. Verwijder ze van de pagina of verhelp dit probleem in de bronmodus.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingref": "Deze referentie bevindt zich in een sjabloon of een ander soort gegenereerd blok en kan voorlopig alleen in de broncodemodus bewerkt worden.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Deze referentie staat in een sjabloon of elders gemaakt blok waarvan men nu alleen broncode kan zien.",
 	"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Deze referentielijst wordt gegenereerd door een sjabloon.",