Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-08-20 09:25 UTC)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2010-08-20 09:38:10 +00:00
parent ae3f4dc2af
commit 7b3ff23be2
2 changed files with 10 additions and 0 deletions

View file

@ -521,6 +521,7 @@ nije naveden tekst za reference sa imenom <code>$1</code>',
);
/** Catalan (Català)
* @author Davidpar
* @author Jordi Roqué
* @author SMP
* @author Vriullop
@ -551,11 +552,18 @@ Useu <code>&lt;references /&gt;</code>',
Useu <code>&lt;references /&gt;</code>, o <code>&lt;references group="..." /&gt;</code>',
'cite_error_references_no_backlink_label' => "Hi ha massa etiquetes personalitzades.
Se'n poden definir més a <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>",
'cite_error_no_link_label_group' => 'No hi ha etiquetes vincle personalitzat per al grup "$1".
Defineix més al missatge <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.',
'cite_error_references_no_text' => "Etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> no vàlida;
no s'ha proporcionat text per les refs amb l'etiqueta <code>$1</code>",
'cite_error_included_ref' => 'Es tanca el &lt;/ref&gt; que manca per una etiqueta &lt;ref&gt;',
'cite_error_refs_without_references' => 'Hi ha etiquetes <code>&lt;ref&gt;</code> però no cap etiqueta <code>&lt;references/&gt;</code>',
'cite_error_group_refs_without_references' => 'Existeixen etiquetes <code>&lt;ref&gt;</code> pel grup «$1» però no l\'etiqueta <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code> corresponent',
'cite_error_references_group_mismatch' => 'L\'etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> a <code>&lt;references&gt;</code> té un conflicte amb l\'atribut de grup "$1".',
'cite_error_references_missing_group' => 'L\'etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida a <code>&lt;references&gt;</code> té l\'atribut de grup "$1" que no apareix en el text anterior.',
'cite_error_references_missing_key' => 'L\'etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> amb el nom "$1" definida a <code>&lt;references&gt;</code> no s\'utilitza en el text anterior.',
'cite_error_references_no_key' => "L'etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida a <code>&lt;references&gt;</code> no té cap atribut de nom.",
'cite_error_empty_references_define' => 'L\'etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida a <code>&lt;references&gt;</code> amb el nom "$1" no té contingut.',
);
/** Czech (Česky)

View file

@ -271,12 +271,14 @@ $messages['bs'] = array(
);
/** Catalan (Català)
* @author Davidpar
* @author SMP
* @author Toniher
*/
$messages['ca'] = array(
'cite_article_desc' => 'Afegeix un enllaç i una pàgina especial de [[Special:Cite|citació]]',
'cite_article_link' => 'Cita aquesta pàgina',
'tooltip-cite-article' => 'Informació sobre com citar aquesta pàgina.',
'cite' => 'Citeu',
'cite_page' => 'Pàgina:',
'cite_submit' => 'Cita',