Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Id77ec86541c52e8883a22a6aa585c5b0da61ef50
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-06-14 13:06:17 +02:00
parent 9bd0f969bb
commit 6e1b2c8be8
13 changed files with 96 additions and 3 deletions

View file

@ -4,5 +4,33 @@
"Bangrapip"
]
},
"cite_error": "Kengabluan penukilan: $1"
"cite-desc": "Nambahin tenger <code>&lt;ref&gt;</code> èn <code>&lt;references&gt;</code> bakal tukilan",
"cite_error": "Kengabluan penukilan: $1",
"cite_error_ref_invalid_dir": "<code>dir=\"$1\"</code> kaga' aci, aturan mah <code>ltr</code> atawa <code>rtl</code>",
"cite_error_ref_numeric_key": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> kaga' aci; nama kaga' bisa bilangan bulet sederana doang.\nPaké judul nyang ngejabarin.",
"cite_error_ref_no_key": "Tenger pembuka <code>&lt;ref&gt;</code> salah bentuk atawa namanya salah.",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> kaga'aci; nama kaga' aci, contonya: kebanyakan",
"cite_error_ref_nested_extends": "Merlèng tenger <code>&lt;ref&gt;</code> lebi deri atu trap kaga' diboléin",
"cite_error_ref_no_input": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> kaga' aci; ruju'an sonder nama kudu ada isinya",
"cite_error_references_duplicate_key": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> kaga' aci; nama \"$1\" dita'rip bekali-kali paké isi nyang bèda",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Patokan dalem tenger <code>&lt;references&gt;</code> kaga' aci",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Keabisan lèbel sènggètan balik seterahan. Ta'rip lagi di pesen sistim [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].",
"cite_error_no_link_label_group": "Keabisan lèbel sènggètan seterahan bakal kelompok \"$1\". Ta'rip lagi di pesen [[MediaWiki:$2]].",
"cite_error_references_no_text": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> kaga' aci; kaga' ada tèks bakal ruju'an nyang namanya <code>$1</code>",
"cite_error_included_ref": "Tenger <code>&lt;/ref&gt;</code> kudu ditutup paké <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_included_references": "Tenger penutup kaga' ada <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Ada tenger <code>&lt;ref&gt;</code> bakal kelompok nyang namanya \"$1\", cuman kaga' ketemu tenger <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> nyang bekaètan",
"cite_error_references_group_mismatch": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> di <code>&lt;references&gt;</code> ada atribut kelompok \"$1\" nyang bentrok.",
"cite_error_references_missing_group": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> dengen nama \"$2\" nyang dita'rip di <code>&lt;references&gt;</code> ada punya atribut \"$1\" nyang kaga' nongol di tèks sebelonnya.",
"cite_error_references_missing_key": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> dengen nama \"$1\" nyang dita'rip di <code>&lt;references&gt;</code> kaga' dipaké di tèks sebelonnya.",
"cite_error_references_no_key": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> nyang dita'rip di <code>&lt;references&gt;</code> kaga' punya atribut nama.",
"cite_error_empty_references_define": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> dengen nama \"$1\" nyang dita'rip di kelompok <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\" kaga' punya isi.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Halaman dengen kengabluan tukilan",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Halaman di ni katègori ada punya kengabluan pemakéan tenger tukilan.",
"cite_references_link_accessibility_label": "Taèk",
"cite_references_link_many_accessibility_label": "Taèk ke:",
"cite_references_link_accessibility_back_label": "Balik ke atas",
"cite_section_preview_references": "Pradeleng ruju'an",
"cite_warning": "Wanti-wanti tukilan: $1",
"cite_warning_sectionpreview_no_text": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> dengen nama <code>$1</code> kaga' bisa dipradelengin sebab lantaran dita'rip di luar bagèan nyang sekarang atawa kaga' dita'rip acan."
}

View file

@ -1,8 +1,9 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Karak-Kyzyl",
"Riverman"
]
},
"cite_error": "Цитата чазыы: $1"
"cite_error": "Чазыглыг цитата: $1"
}

View file

@ -0,0 +1,54 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Bangrapip"
]
},
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Kitap",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Majalah Ilmiah",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Berita",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "Pelampang",
"cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Kelompok ruju'an dirobah deri \"$1\" jadi \"$2\"",
"cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Kelompok ruju'an dirobah deri \"$1\" jadi kelompok umum",
"cite-ve-changedesc-ref-group-to": "Kelompok ruju'an dirobah deri kelompok umum jadi \"$1\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Kelompok daptar ruju'an dirobah deri \"$1\" jadi \"$2\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "Kelompok daptar ruju'an dirobah deri \"$1\" jadi kelompok umum",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "Kelompok daptar ruju'an dirobah deri kelompok umum jadi \"$1\"",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "Daptar ruju'an dirobah bakal dipampangin di kolom nyang ngewaro",
"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "Daptar ruju'an dirobah bakal dipampangin cuman di atu kolom doang",
"cite-ve-citationneeded-button": "Tambah tukilan",
"cite-ve-citationneeded-description": "Pemermak ngasi tau kalo ni klém butuh tukilan ke sumber nyang kena dipercaya.",
"cite-ve-citationneeded-reason": "Alesan nyang dikasi:",
"cite-ve-citationneeded-title": "Tukilan dibutuhin",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Ni ruju'an dipaké {{PLURAL:$1|sekali|$1 kali}} di ni halaman.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Ni ruju'an dipaké {{PLURAL:$1|sekali|$1 kali}} di ni halaman. Perobahan nyang dibuat di mari bakal diterepin di mana-mana tempat di mana ni ruju'an dipaké lagi.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Ni ièlah perlèngan deri ruju'an laèn.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "Ni ièlah perlèngan deri ruju'an laènnya \"$1\".",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Paké ni kelompok",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Ruju'an umum",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Paké lagi dengen ni nama",
"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Paké tata letak kolom ngewaro",
"cite-ve-dialog-reference-options-section": "Opsi",
"cite-ve-dialog-reference-placeholder": "Tulis atawa tèmpèl lu punya ruju'an di mari, atawa masukin blatan tukilan.",
"cite-ve-dialog-reference-title": "Ruju'an",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "Paké lagi",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Daptar ruju'an umum",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Daptar ruju'an bakal kelompok \"$1\"",
"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Daptar ruju'an",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "Tingkatin lu punya isi dengen nambahin sumber inpormasi. Lu bisa nukil deri kitap, koran, atawa pelampang.",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "Tukilan",
"cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "Dasar",
"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "Ruju'an",
"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "Dasar",
"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Daptar ruju'an",
"cite-ve-reference-input-placeholder": "Cari di tukilan nyang sekarang",
"cite-ve-referenceslist-isempty": "Kaga' ada ruju'an dengen kelompok \"$1\" di ni halaman nyang kena diserèntain di ni daptar.",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Kaga' ada ruju'an di ni halaman nyang kena diserèntain di ni daptar.",
"cite-ve-referenceslist-missingref": "Ni ruju'an dita'rip di blatan atawa blok laèn, èn sekarang ni cuman bisa dipermak di mode sumber.",
"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Ni ruju'an dita'rip di blatan atawa blok laèn, èn sekarang ni cuman bisa dipradelengin di mode sumber.",
"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Ni daptar ruju'an dibuat ama blatan, èn sekarang ini cuman bisa dipermak di mode sumber.",
"cite-ve-toolbar-group-label": "Tukil",
"cite-ve-othergroup-item": "$1 ruju'an",
"visualeditor-internal-list-diff-default-group-name-mwreference": "Ruju'an",
"visualeditor-internal-list-diff-group-name-mwreference": "Nama kelompok ruju'an: \"$1\""
}

View file

@ -36,6 +36,7 @@
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Dieser Einzelnachweis wird auf dieser Seite {{PLURAL:$1|einmal|2=zwei Mal|$1 Mal}} verwendet.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Dieser Einzelnachweis wird {{PLURAL:$1|ein|2=zwei|$1}} Mal auf dieser Seite verwendet. Hier durchgeführte Änderungen werden auf alle Orte angewandt, an denen dieser Einzelnachweis erneut verwendet wird.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Dies ist eine Erweiterung eines anderen Einzelnachweises.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "Dies ist eine Erweiterung des anderen Einzelnachweises „$1“.",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Diese Gruppe verwenden",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Allgemeine Einzelnachweise",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Diesen Namen weiterverwenden",

View file

@ -23,6 +23,7 @@
"Madamebiblio",
"McDutchie",
"Ncontinanza",
"No se",
"PoLuX124",
"Ralgis",
"Rodney Araujo",
@ -50,6 +51,7 @@
"cite-ve-citationneeded-title": "Cita requerida",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Esta referencia se utiliza $1 {{PLURAL:$1|vez|veces}} en esta página.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Esta referencia se está utilizando {{PLURAL:$1|una vez|$1 veces}} en esta página. Los cambios que se realicen aquí se aplicarán a todos los sitios donde se reutilice esta referencia.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "Esta es una extensión de otra referencia \"$1\".",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Usar este grupo",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Referencias generales",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Reutilizar con este nombre",

View file

@ -69,6 +69,7 @@
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Cette référence est utilisée {{PLURAL:$1|1=une seule|2=deux|$1}} fois sur cette page.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Cette référence est utilisée {{PLURAL:$1|1=une seule|2=deux|$1}} fois sur cette page. Les modifications faites ici vont êtres appliquées partout où cette référence est utilisée.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Ceci est une extension dune autre référence.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "Ceci est une extension dune autre référence « $1».",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Utiliser ce groupe",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Références générales",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Réutiliser avec ce nom",

View file

@ -40,6 +40,7 @@
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "הערת השוליים הזאת משמשת {{PLURAL:$1|פעם אחת|פעמיים|$1 פעמים}} בדף הזה.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "הערת השוליים הזאת משמשת {{PLURAL:$1|פעם אחת|פעמיים|$1 פעמים}} בדף הזה. שינויים שנעשים פה יחולו בכל המקומות שבהם היא משמשת.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "זוהי הרחבה של הערת שוליים אחרת.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "זאת הרחבה של הערת השוליים \"$1\".",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "להשתמש בקבוצה הזאת",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "הערות שוליים כלליות",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "שם לשימוש חוזר",

View file

@ -23,6 +23,7 @@
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Iste referentia es usate $1 {{PLURAL:$1|vice|vices}} in iste pagina.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Iste referentia es usate {{PLURAL:$1|un vice|2=duo vices|$1 vices}} sur iste pagina. Le modificationes facite hic se applicara in tote le locos ubi iste referentia es re-usate.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Isto es un extension de un altere referentia.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "Isto es un extension de un altere referentia \"$1\".",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Usar iste gruppo",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Referentias general",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Re-usar con iste nomine",

View file

@ -26,6 +26,7 @@
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Овој навод се користи {{PLURAL:$1|еднаш|2=двапати|$1 пати}} во страницава.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Овој навод се користи {{PLURAL:$1|еднаш|2=двапати|$1 пати}} на страницава. Тука направените промени ќе ги засегнат сите места на неговата употреба.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Ова е дополнување на друг навод.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "Ова е дополнување на друг навод „$1“.",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Употреби ја групава",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Општи наводи",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Преупотреби под ова име",

View file

@ -50,6 +50,7 @@
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Ten przypis jest użyty {{PLURAL:$1|raz|2=dwa razy|$1 razy}} na tej stronie.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Ten przypis jest użyty {{PLURAL:$1|raz|$1 razy}} na tej stronie. Zmiany tutaj wprowadzone zostaną zastosowane we wszystkich miejscach, gdzie ten przypis jest użyty.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Jest to rozszerzenie innego przypisu.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "Jest to rozszerzenie innego przypisu „$1”.",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Użyj grupy",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Zwykłe przypisy",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Wielokrotne użycie pod taką nazwą",

View file

@ -50,7 +50,7 @@
"cite-ve-citationneeded-title": "Title of citation needed context",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Text shown in reference context menu when editing a reference that is used multiple times. This is a shorter version of {{msg-mw|cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long}}.\n\nParameters:\n* $1 - Number of times used. This is always greater than 1.\n\nNote that the explicit '2' value is useful in English, but not necessarily for other languages. Don't translate the 2 value if it's not useful for your language.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Text shown at the top of the reference dialog when editing a reference that is used multiple times. This is a more detailed version of {{msg-mw|cite-ve-dialog-reference-editing-reused}}.\n\nParameters:\n* $1 - Number of times used. This is always greater than 1.\n\nNote that the explicit '2' value is useful in English, but not necessarily for other languages. Don't translate the 2 value if it's not useful for your language.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Text shown in reference context menu when editing a reference that extends another reference.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Text shown in reference context menu when editing a reference that extends another reference.\n\nA longer message, adding the precision the other reference, is in {{msg-mw|Cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long}}.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "Text shown at the top of the reference dialog when editing a reference that extends another reference. This is a more detailed version of {{msg-mw|cite-ve-dialog-reference-editing-extends}}.\n\nParameter:\n* $1 the name of the parent reference",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Label for the reference group input",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Placeholder for the reference group input",

View file

@ -10,6 +10,7 @@
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Áigečála",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Ođđasat",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "Neahttasiidu",
"cite-ve-citationneeded-button": "Lasit gáldu",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Geavat dán joavkku",
"cite-ve-dialog-reference-title": "Gáldu",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "Geavat gáldu ođđasit",

View file

@ -27,6 +27,7 @@
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Ta sklic je na tej strani uporabljen {{PLURAL:$1|1=enkrat|2=dvakrat|$1-krat}}.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Ta sklic je na tej strani uporabljen {{PLURAL:$1| enkrat|2=dvakrat|$1-krat}}. Tu narejene spremembe bodo uporabljene povsod, kjer je ta sklic znova uporabljen.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "To je razširitev drugega sklica.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends-long": "To je razširitev drugega sklica »$1«",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Uporabi to skupino",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Splošni sklici",
"cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Znova uporabi pod tem imenom",