Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I79df145ce60856aafef063a55e5a73030d59c353
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-12-13 08:34:47 +01:00
parent 482573cd41
commit 6b90628cc6
No known key found for this signature in database
3 changed files with 14 additions and 3 deletions

View file

@ -28,6 +28,8 @@
"cite_error_empty_references_define": "Rühma \"$2\" <code>&lt;references&gt;</code>-siltide vahel oleval <code>&lt;ref&gt;</code>-sildil nimega \"$1\" puudub sisu.", "cite_error_empty_references_define": "Rühma \"$2\" <code>&lt;references&gt;</code>-siltide vahel oleval <code>&lt;ref&gt;</code>-sildil nimega \"$1\" puudub sisu.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Viitamistõrgetega leheküljed", "cite-tracking-category-cite-error": "Viitamistõrgetega leheküljed",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Selles kategoorias on leheküljed, kus viitamissilte on kasutatud valesti.", "cite-tracking-category-cite-error-desc": "Selles kategoorias on leheküljed, kus viitamissilte on kasutatud valesti.",
"cite-tracking-category-cite-diffing-error": "Viitamistõrgetega leheküljed (kuvatakse erinevalt)",
"cite-tracking-category-cite-diffing-error-desc": "Selles kategoorias on leheküljed, kus viitamissilte on kasutatud valesti ning kus vana parseri ja Parsoidiga ei kuvata tõrkeid samal moel.",
"cite-tracking-category-ref-extends": "Laiendatud viiteid kasutavad leheküljed", "cite-tracking-category-ref-extends": "Laiendatud viiteid kasutavad leheküljed",
"cite-tracking-category-ref-extends-desc": "Selle kategooria leheküljed kasutavad sildi &lt;ref&gt; atribuuti \"extends\".", "cite-tracking-category-ref-extends-desc": "Selle kategooria leheküljed kasutavad sildi &lt;ref&gt; atribuuti \"extends\".",
"cite-reference-previews-reference": "Viide", "cite-reference-previews-reference": "Viide",

View file

@ -33,6 +33,8 @@
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>-taggen med navnet «$1» i <code>&lt;references&gt;</code> gruppe «$2» har ikke noe innhold.", "cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>-taggen med navnet «$1» i <code>&lt;references&gt;</code> gruppe «$2» har ikke noe innhold.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Sider med feil i referanser", "cite-tracking-category-cite-error": "Sider med feil i referanser",
"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Sider i denne kategorien har feil i bruk av referansetagger", "cite-tracking-category-cite-error-desc": "Sider i denne kategorien har feil i bruk av referansetagger",
"cite-tracking-category-cite-diffing-error": "Sider med referansefeil som utløser visuelle forskjeller",
"cite-tracking-category-cite-diffing-error-desc": "Sider i denne kategorien har feil i bruken av referansetagger, og disse feilene vises ikke på samme måte i den gamle parseren som i Parsoid.",
"cite-tracking-category-ref-extends": "Sider som bruker utvidede referanser", "cite-tracking-category-ref-extends": "Sider som bruker utvidede referanser",
"cite-tracking-category-ref-extends-desc": "Sider i denne kategorien bruker «extends»-attributtet i &lt;ref&gt;-taggen.", "cite-tracking-category-ref-extends-desc": "Sider i denne kategorien bruker «extends»-attributtet i &lt;ref&gt;-taggen.",
"cite-reference-previews-reference": "Referanse", "cite-reference-previews-reference": "Referanse",

View file

@ -36,17 +36,24 @@
"cite-ve-citationneeded-description": "En bruker har meldt at denne påstanden trenger en pålitelig referanse.", "cite-ve-citationneeded-description": "En bruker har meldt at denne påstanden trenger en pålitelig referanse.",
"cite-ve-citationneeded-reason": "Angitt årsak:", "cite-ve-citationneeded-reason": "Angitt årsak:",
"cite-ve-citationneeded-title": "Trenger referanse", "cite-ve-citationneeded-title": "Trenger referanse",
"cite-ve-dialog-reference-contextitem-extends": "Denne referansen er en gjenbruk med ytterligere detaljer:",
"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details": "Du legger til ytterligere detaljer til denne referansen:",
"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details-placeholder": "Skriv eller lim inn informasjonen du ønsker å legge til i referansen her.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Denne referansen er brukt {{PLURAL:$1|én gang|$1 ganger}} på denne siden.", "cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Denne referansen er brukt {{PLURAL:$1|én gang|$1 ganger}} på denne siden.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Denne referansen er brukt {{PLURAL:$1|én gang|$1 ganger}} på denne siden. Endringer gjort her vil brukes {{PLURAL:$1|2=begge|alle}} stedene referansen er gjenbrukt.", "cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Denne referansen er brukt {{PLURAL:$1|én gang|$1 ganger}} på denne siden. Endringer gjort her vil brukes {{PLURAL:$1|2=begge|alle}} stedene referansen er gjenbrukt.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Dette er en utvidelse av en annen referanse.", "cite-ve-dialog-reference-extend-long-tool": "Gjenbruk denne referansen med ytterligere detaljer",
"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Denne underreferansen mangler en overordnet referanse.", "cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Denne referansen er en gjenbruk med ytterligere detaljer. Her kan du kun redigere detaljene.",
"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Disse detaljene er koblet til en manglende referanse. Fjern dem fra siden eller fiks problemet i kildemodus.",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Bruk denne gruppen", "cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Bruk denne gruppen",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Generelle referanser", "cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Generelle referanser",
"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Bruk responsivt kolonneoppsett", "cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Bruk responsivt kolonneoppsett",
"cite-ve-dialog-reference-options-section": "Alternativer", "cite-ve-dialog-reference-options-section": "Alternativer",
"cite-ve-dialog-reference-placeholder": "Skriv eller lim inn referansen her, eller sett inn en kildemal.", "cite-ve-dialog-reference-placeholder": "Skriv eller lim inn referansen her, eller sett inn en kildemal.",
"cite-ve-dialog-reference-title": "Referanse", "cite-ve-dialog-reference-title": "Referanse",
"cite-ve-dialog-reference-title-add-details": "Legg til detaljer til referansen",
"cite-ve-dialog-reference-title-edit-details": "Rediger ytterligere detaljer",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "Gjenbruk", "cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "Gjenbruk",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-long-tool": "Gjenbruk denne referansen",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Liste over generelle referanser", "cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Liste over generelle referanser",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Liste over referanser i gruppen «$1»", "cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Liste over referanser i gruppen «$1»",
"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Referanseliste", "cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Referanseliste",
@ -59,7 +66,7 @@
"cite-ve-reference-input-placeholder": "Søk blant eksisterende referanser", "cite-ve-reference-input-placeholder": "Søk blant eksisterende referanser",
"cite-ve-referenceslist-isempty": "Det finnes ingen kildehenvisninger i gruppen «$1» på denne siden som kan inkluderes i denne lista.", "cite-ve-referenceslist-isempty": "Det finnes ingen kildehenvisninger i gruppen «$1» på denne siden som kan inkluderes i denne lista.",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Det er ingen kildehenvisninger på denne siden som kan inkluderes i denne lista.", "cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Det er ingen kildehenvisninger på denne siden som kan inkluderes i denne lista.",
"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "Det er underreferanser som mangler en overordnet referanse.", "cite-ve-referenceslist-missing-parent": "Detaljene nedenfor er koblet til en manglende referanse. Prøv å fjerne dem fra siden eller fiks problemet i kildemodus.",
"cite-ve-referenceslist-missingref": "Denne kildehenvisningen er definert ved hjelp av en mal eller en annen generert blokk, og kan foreløpig kun redigeres i kildemodus.", "cite-ve-referenceslist-missingref": "Denne kildehenvisningen er definert ved hjelp av en mal eller en annen generert blokk, og kan foreløpig kun redigeres i kildemodus.",
"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Denne referanser defineres i en mal eller annen generert blokk, og kan for nå kun forhåndsvises i kildemodus.", "cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Denne referanser defineres i en mal eller annen generert blokk, og kan for nå kun forhåndsvises i kildemodus.",
"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Denne referanselista genereres av en mal.", "cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Denne referanselista genereres av en mal.",