From 669c5011a747fed061fd0e807e2fa4b7dbed93b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Tue, 1 Apr 2008 07:46:44 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates for extension messages from Betawiki
 (2008-04-01 09:08 CEST)

---
 Cite.i18n.php | 37 ++++++++++++++++++++++++-------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/Cite.i18n.php b/Cite.i18n.php
index 078388f63..cc2c04991 100644
--- a/Cite.i18n.php
+++ b/Cite.i18n.php
@@ -762,21 +762,32 @@ $messages['no'] = array(
 
 /** Occitan (Occitan)
  * @author Cedric31
+ * @author Siebrand
  */
 $messages['oc'] = array(
-	'cite_desc'                                => 'Ajusta las balisas <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> e <nowiki><references/></nowiki>, per las citacions.',
-	'cite_croak'                               => 'Citacion corrompuda ; $1 : $2',
-	'cite_error_key_str_invalid'               => 'Error intèrna ; $str esperada',
-	'cite_error_stack_invalid_input'           => 'Error intèrna ; clau de pila invalida',
-	'cite_error'                               => 'Error de citacion $1',
-	'cite_error_ref_numeric_key'               => 'Apèl invalid ; clau non-integrala esperada',
-	'cite_error_ref_no_key'                    => 'Apèl invalid ; cap de clau pas especificada',
-	'cite_error_ref_too_many_keys'             => 'Apèl invalid ; claus invalidas, per exemple, tròp de claus especificadas o clau erronèa',
-	'cite_error_ref_no_input'                  => 'Apèl invalid ; cap de dintrada pas especificada',
-	'cite_error_references_invalid_input'      => 'Entrada invalida ; entrada esperada',
-	'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Arguments invalids ; argument esperat',
-	'cite_error_references_no_backlink_label'  => 'Execucion en defòra de las etiquetas personalizadas, definissetz mai dins lo messatge <nowiki>[[MediaWiki:Cite_references_link_many_format_backlink_labels]]</nowiki>',
-	'cite_error_references_no_text'            => 'Cap de tèxt pas indicat.',
+	'cite_desc'                                      => 'Ajusta las balisas <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> e <nowiki><references/></nowiki>, per las citacions.',
+	'cite_croak'                                     => 'Citacion corrompuda ; $1 : $2',
+	'cite_error_key_str_invalid'                     => 'Error intèrna ; $str esperada',
+	'cite_error_stack_invalid_input'                 => 'Error intèrna ; clau de pila invalida',
+	'cite_error'                                     => 'Error de citacion $1',
+	'cite_error_ref_numeric_key'                     => 'Apèl invalid ; clau non-integrala esperada',
+	'cite_error_ref_no_key'                          => 'Apèl invalid ; cap de clau pas especificada',
+	'cite_error_ref_too_many_keys'                   => 'Apèl invalid ; claus invalidas, per exemple, tròp de claus especificadas o clau erronèa',
+	'cite_error_ref_no_input'                        => 'Apèl invalid ; cap de dintrada pas especificada',
+	'cite_error_references_invalid_input'            => 'Entrada invalida ; entrada esperada',
+	'cite_error_references_invalid_parameters'       => 'Arguments invalids ; argument esperat',
+	'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'Balisa <code>&lt;references&gt;</code> incorrècta ;
+
+sol lo paramètre « group » es autorizat.
+
+Utilizatz <code>&lt;references /&gt;</code>, o alara <code>&lt;references group="..." /&gt;</code>.',
+	'cite_error_references_invalid_group'            => 'Balisa  <code>&lt;references group="$1" /&gt;</code> incorrècta ;
+
+nom del grop « $1 » pas definit dins <code>&lt;ref&gt;</code>.',
+	'cite_error_references_no_backlink_label'        => 'Execucion en defòra de las etiquetas personalizadas, definissetz mai dins lo messatge <nowiki>[[MediaWiki:Cite_references_link_many_format_backlink_labels]]</nowiki>',
+	'cite_error_references_no_text'                  => 'Balisa  <code>&lt;ref&gt;</code> incorrècta ;
+
+pas de tèxt per las referéncias nomenadas <code>$1</code>.',
 );
 
 /** Pangasinan (Pangasinan)