Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I54e5010e221d9882fdc2ba16b8a79c34e2109011
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-03-06 08:19:31 +01:00
parent c02595bb97
commit 61880c7535
103 changed files with 0 additions and 103 deletions

View file

@ -17,7 +17,6 @@
"cite_error_included_ref": "Zarrando <code>&lt;/ref&gt;</code> falta una etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Existen etiquetas <code>&lt;ref&gt;</code> ta un grupo clamau \"$1\", pero no se trobó garra etiqueta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "O tag <code>&lt;ref&gt;</code> en <code>&lt;references&gt;</code> presienta l'atributo de grupo en conflicto \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "O tag <code>&lt;ref&gt;</code> definiu en <code>&lt;references&gt;</code> incluye l'atributo \"$1\" no declarau en o texto precedente.",
"cite_error_references_missing_key": "O tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nombre \"$1\" definiu en <code>&lt;references&gt;</code> no s'emplega en o texto precedente.",
"cite_error_references_no_key": "O tag <code>&lt;ref&gt;</code> definiu en <code>&lt;references&gt;</code> no tiene garra atributo de nombre.",
"cite_error_empty_references_define": "O tag <code>&lt;ref&gt;</code> definiu en <code>&lt;references&gt;</code> con nombre \"$1\" no tiene garra conteniu.",

View file

@ -29,7 +29,6 @@
"cite_error_included_references": "وسم الإغلاق مفقود ل<code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "وسوم <code>&lt;ref&gt;</code> موجودة لمجموعة اسمها \"$1\"، ولكن لم يتم العثور على وسم <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "الوسم <code>&lt;ref&gt;</code> في <code>&lt;references&gt;</code> فيه خاصية group متضاربة \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "علامة <code><ref></code> بالاسم \" $2 \" المحددة في <code><references></code> لها سمة المجموعة \" $1 \" والتي لا تظهر في النص السابق.",
"cite_error_references_missing_key": "الوسم <code>&lt;ref&gt;</code> ذو الاسم \"$1\" المُعرّف في <code>&lt;references&gt;</code> غير مستخدم في النص السابق.",
"cite_error_references_no_key": "الوسم <code>&lt;ref&gt;</code> المعرف في <code>&lt;references&gt;</code> ليس له خاصة اسم.",
"cite_error_empty_references_define": "علامة <code><ref></code> بالاسم \" $1 \" المحددة في مجموعة <code><references></code> \" $2 \" لا تحتوي على محتوى.",

View file

@ -20,7 +20,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;/ref&gt;</code> বন্ধ কৰা হৈছে; <code>&lt;ref&gt;</code> টেগৰ বাবে পোৱা নাই",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> টেগ্‌সমূহ \"$1\" নামৰ এটা গোটৰ বাবে আছে, কিন্তু তাৰ <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> টেগ্‌ পোৱা নগ'ল",
"cite_error_references_group_mismatch": "\"$1\" গোটৰ ক্ষেত্ৰত <code>&lt;references&gt;</code>ৰ <code>&lt;ref&gt;</code> টেগ্‌ ব্যৱহাৰত সমস্যা হৈছে।",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code>ত দিয়া <code>&lt;ref&gt;</code> টেগৰ \"$1\" গোট এট্ট্ৰিবিউট আছে, যিটো পূৰ্বৰ পাঠ্যত ওলোৱা নাই।",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code>ত দিয়া \"$1\" নামৰ <code>&lt;ref&gt;</code> টেগ্‌টো পূৰ্বৰ পাঠ্যত ব্যৱহাৰ কৰা নাই।",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code>ত দিয়া <code>&lt;ref&gt;</code> টেগৰ কোনো নাম আবণ্টন নাই।",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code>ত দিয়া \"$1\" নামৰ <code>&lt;ref&gt;</code> টেগৰ কোনো সমল নাই।",

View file

@ -23,7 +23,6 @@
"cite_error_included_references": "Falta la etiqueta final de <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Esisten etiquetes <code>&lt;ref&gt;</code> pa un grupu llamáu \"$1\", pero nun s'alcontró la etiqueta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> correspondiente",
"cite_error_references_group_mismatch": "La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> en <code>&lt;references&gt;</code> tien un conflictu col atributu de grupu \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida en <code>&lt;references&gt;</code> tien l'atributu de grupu \"$1\" que nun apaez nel testu anterior.",
"cite_error_references_missing_key": "La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> col nome \"$1\" definida en <code>&lt;references&gt;</code> nun s'utiliza nel testu anterior.",
"cite_error_references_no_key": "La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida en <code>&lt;references&gt;</code> nun tien dengún atributu de nome.",
"cite_error_empty_references_define": "La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida en <code>&lt;references&gt;</code> col nome \"$1\" nun tien conteníu.",

View file

@ -23,7 +23,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code> тамғаһы өсөн <code>&lt;/ref&gt;</code> ябыу тамғаһы юҡ",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" төркөмөнөң ғәмәлдәге <code>&lt;ref&gt;</code> тамғалары өсөн кәрәкле <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> тамғаһы табылманы",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code> тамғаһындағы <code>&lt;ref&gt;</code> тамғаһы \"$1\" төркөмө атрибуттары менән конфликтҡа инә.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;Иҫкәрмәләрҙә&gt;</code> тамғаһында $2 исемле <code>&lt;ref&gt;</code> тамға быға тиклемге текста телгә алынмаған \"$1\" төркөмө атрибутына эйә.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> билдәләнгән \"$1\" исемле <code>&lt;ref&gt;</code> тамға алдағы текста ҡулланылмай.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code> билдәләнгән <code>&lt;ref&gt;</code> тамғаһы исем атрибутына эйә түгел.",
"cite_error_empty_references_define": "$2 төркөмөндәге <code>&lt;Иҫкәрмәләрҙә&gt;</code> \"$1\" исеме менән билдәләнгән <code>&lt;ref&gt;</code> тамғаның эстәлеге юҡ.",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "Ipinagsasara <code>&lt;/ref&gt;</code> nawawara para sa <code>&lt;ref&gt;</code> na tatak",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> mga tatak na eksistido para sa sarong grupo na pinagngaranan na \"$1\", alagad mayong kinasungkoan na <code>&lt;mga pinapanungdanan na grupo=\"$1\"/&gt;</code>na tatak an nanagboan, o sarong panarado <code>&lt;/ref&gt;</code> an nawawara",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> tatak sa laog na <code>&lt;references&gt;</code> igwa nin pangrupong kumplikto sa hitsurahon na \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> tatak na pinagkahulugan sa <code>&lt;references&gt;</code> igwa nin pangrupong hitsurahon na \"$1\" na dae ipinapahiling sa nakaaging teksto.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> tatak na igwang pangaran na \"$1\" na pinagkahulugan sa <code>&lt;references&gt;</code> na dae pinaggagamit sa nakaaging teksto.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> tatak na pinagkahulugan sa <code>&lt;references&gt;</code> na mayo nin hitsurahon sa pangaran.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> tatak na pinagkahulugan sa <code>&lt;references&gt;</code> na igwang pangaran na \"$1\" na mayo tabing kalamnan.",

View file

@ -24,7 +24,6 @@
"cite_error_included_references": "Адсутнічае закрываючы тэг для <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Тэгі <code>&lt;ref&gt;</code> існуюць для групы «$1», але адпаведнага тэга <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ня знойдзена",
"cite_error_references_group_mismatch": "Тэг <code>&lt;ref&gt;</code> у <code>&lt;references&gt;</code> утрымлівае канфліктуючы атрыбут групы «$1».",
"cite_error_references_missing_group": "Тэг <code>&lt;ref&gt;</code> з назвай „$2“, вызначаны ў <code>&lt;references&gt;</code>, утрымлівае атрыбут групы „$1“, які раней не выкарыстоўваўся ў тэксьце.",
"cite_error_references_missing_key": "Тэг <code>&lt;ref&gt;</code> з назвай «$1» вызначаны ў <code>&lt;references&gt;</code> не выкарыстоўваўся ў папярэднім тэксьце.",
"cite_error_references_no_key": "Тэг <code>&lt;ref&gt;</code> вызначаны ў <code>&lt;references&gt;</code> ня мае атрыбуту назвы.",
"cite_error_empty_references_define": "Тэг <code>&lt;ref&gt;</code> з назвай „$1“, вызначаны ў <code>&lt;references&gt;</code> групы „$2“, ня мае зьместу.",

View file

@ -25,7 +25,6 @@
"cite_error_included_references": "Няма завяршальнага тэга для <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Тэгі <code>&lt;ref&gt;</code> існуюць для групы «$1», але адпаведнага тэга <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> не знойдзена",
"cite_error_references_group_mismatch": "Тэг <code>&lt;ref&gt;</code> у <code>&lt;references&gt;</code> мае канфліктуючы атрыбут групы (group) «$1».",
"cite_error_references_missing_group": "Тэг <code>&lt;ref&gt;</code> з назвай $2, вызначаны ў <code>&lt;references&gt;</code> змяшчае атрыбут групы (group) «$1», які не ўжываўся ў папярэднім тэксце.",
"cite_error_references_missing_key": "тэг <code>&lt;ref&gt;</code> з імем \"$1\", вызначаны ў <code>&lt;references&gt;</code>, не згадваецца ў папярэднім тэксце.",
"cite_error_references_no_key": "Тэг <code>&lt;ref&gt;</code> вызначаны ў <code>&lt;references&gt;</code> не мае атрыбуту назвы (name).",
"cite_error_empty_references_define": "Тэг <code>&lt;ref&gt;</code> з назвай (name) «$1», вызначаны ў групе <code>&lt;references&gt;</code> «$2» не мае зместу.",

View file

@ -21,7 +21,6 @@
"cite_error_included_references": "Tenger penutup kaga' ada <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Ada tenger <code>&lt;ref&gt;</code> bakal kelompok nyang namanya \"$1\", cuman kaga' ketemu tenger <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> nyang bekaètan",
"cite_error_references_group_mismatch": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> di <code>&lt;references&gt;</code> ada terèmpèlan kelompok \"$1\" nyang bentrok.",
"cite_error_references_missing_group": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> dengen nama \"$2\" nyang dita'rip di <code>&lt;references&gt;</code> ada punya terèmpèlan \"$1\" nyang kaga' nongol di tèks sebelonnya.",
"cite_error_references_missing_key": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> dengen nama \"$1\" nyang dita'rip di <code>&lt;references&gt;</code> kaga' dipaké di tèks sebelonnya.",
"cite_error_references_no_key": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> nyang dita'rip di <code>&lt;references&gt;</code> kaga' punya terèmpèlan nama.",
"cite_error_empty_references_define": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> dengen nama \"$1\" nyang dita'rip di kelompok <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\" kaga' punya isi.",

View file

@ -24,7 +24,6 @@
"cite_error_included_ref": "Липсва затварящ етикет <code>&lt;/ref&gt;</code> след отварящия етикет <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Тагове <code>&lt;ref&gt;</code> съществуват за група „$1“, но липсва таг <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Таг <code>&lt;ref&gt;</code> в <code>&lt;references&gt;</code> има конфликтна стойност „$1“ на атрибута group.",
"cite_error_references_missing_group": "Таг <code>&lt;ref&gt;</code> с име „$2“, дефиниран в <code>&lt;references&gt;</code>, има стойност „$1“ на атрибута group, която не е използвана в текста преди него.",
"cite_error_references_missing_key": "Таг <code>&lt;ref&gt;</code> с име „$1“, дефиниран в <code>&lt;references&gt;</code>, не е използван в предхождащия текст.",
"cite_error_references_no_key": "Таг <code>&lt;ref&gt;</code>, дефиниран в <code>&lt;references&gt;</code>, няма атрибут name.",
"cite_error_empty_references_define": "Таг <code><ref></code> с име „$1“, дефиниран в <code><references></code> в група „$2“, няма съдържание.",

View file

@ -26,7 +26,6 @@
"cite_error_included_references": "<code>&lt;references&gt;</code>-এর জন্য বন্ধকরণ ট্যাগ পাওয়া যায়নি",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" নামক গ্রুপের জন্য <code>&lt;ref&gt;</code> ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ট্যাগ পাওয়া যায়নি",
"cite_error_references_group_mismatch": "\"$1\" গ্রুপের ক্ষেত্রে <code>&lt;ref&gt;</code> ট্যাগ <code>&lt;references&gt;</code> ট্যাগের অংশে ব্যবহারে সমস্যা সৃষ্টি হয়েছে।",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code>-এ সংজ্ঞায়িত \"$2\" নামসহ <code>&lt;ref&gt;</code> ট্যাগে আরোপ গ্রুপ \"$1\" রয়েছে যা পূর্ববর্তী লেখায় প্রদর্শিত হয়নি।",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code>-এ সংজ্ঞায়িত \"$1\" নামসহ <code>&lt;ref&gt;</code> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি।",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code>-এ সংজ্ঞায়িত <code>&lt;ref&gt;</code> ট্যাগে কোন নাম আরোপ করা হয়নি।",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> গ্রুপ $2-এ সংজ্ঞায়িত \"$1\" নামসহ <code>&lt;ref&gt;</code> ট্যাগে কোন বিষয়বস্তু নেই।",

View file

@ -22,7 +22,6 @@
"cite_error_included_references": "Balizenn serriñ a vank evit <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "&lt;code&gt;&lt;ref&gt;&lt;/code&gt; balizennoù zo evit ur strollad anvet \"$1\", met n'eus bet kavet balizenn &lt;code&gt;&lt;references group=\"$1\"/&gt;&lt;/code&gt; ebet a glotfe",
"cite_error_references_group_mismatch": "Gant an dikedenn <code>&lt;ref&gt;</code> e <code>&lt;references&gt;</code> emañ an dezverk strollad trubuilhus \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "Balizenn <code>&lt;ref&gt;</code> gant anv \"$2\" termenet e <code>&lt;references&gt;</code> zo dezhi un dezverk group \"$1\" na gaver ket en destenn a-raok.",
"cite_error_references_missing_key": "N'eo ket bet implijet en destenn gent an <code>&lt;ref&gt;</code> dikedenn hec'h anv \"$1\" termenet e <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> an dikedenn termenet e <code>&lt;references&gt;</code> n'he deus dezverk anv ebet.",
"cite_error_empty_references_define": "Balizenn <code>&lt;ref&gt;</code> gant anv \"$1\" termenet e <code>&lt;references&gt;</code> gant an dezverk group \"$2\" a zo goullo.",

View file

@ -23,7 +23,6 @@
"cite_error_included_ref": "Nedostaje oznaka za zatvaranje <code>&lt;/ref&gt;</code> nakon <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznake postoje za grupu pod imenom \"$1\", ali nije pronađena pripadajuća <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> oznaka, ili zatvarajući <code>&lt;/ref&gt;</code> nedostaje",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka u <code>&lt;references&gt;</code> ima atribut grupe konflikta \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka definisana u <code>&lt;references&gt;</code> ima atribut grupe \"$1\" koji se ne pojavljuje u ranijem tekstu.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka s imenom \"$1\" definirana u <code>&lt;references&gt;</code> nije korištena u ranijem tekstu.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka definisana u <code>&lt;references&gt;</code> nema imenski atribut.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka definirana u <code>&lt;references&gt;</code> s imenom \"$1\" nema nikakvog sadržaja.",

View file

@ -25,7 +25,6 @@
"cite_error_included_ref": "Es tanca el <code>&lt;/ref&gt;</code> que manca per una etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Existeixen etiquetes <code>&lt;ref&gt;</code> pel grup «$1» però no s'ha trobat l'etiqueta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> corresponent.",
"cite_error_references_group_mismatch": "L'etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> a <code>&lt;references&gt;</code> té un conflicte amb l'atribut de grup \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "L'etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida a <code>&lt;references&gt;</code> té l'atribut de grup \"$1\" que no apareix en el text anterior.",
"cite_error_references_missing_key": "L'etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> amb el nom \"$1\" definida a <code>&lt;references&gt;</code> no s'utilitza en el text anterior.",
"cite_error_references_no_key": "L'etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida a <code>&lt;references&gt;</code> no té cap atribut de nom.",
"cite_error_empty_references_define": "L'etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida a <code>&lt;references&gt;</code> amb el nom \"$1\" no té contingut.",

View file

@ -19,7 +19,6 @@
"cite_error_included_references": "ДӀачӀогӀу тег йац <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Тобан «$1» йолуш йолу тегашца <code>&lt;ref&gt;</code> йогӀуш йолу тег <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ца карийна",
"cite_error_references_group_mismatch": "Теган <code>&lt;ref&gt;</code> <code>&lt;references&gt;</code> йукъахь нийса йоцу тобанаш йу атрибутийн «$1».",
"cite_error_references_missing_group": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code>, билгалйина <code>&lt;references&gt;</code>, «$1» тобан атрибут йу, йозан йукъахь йоцу.",
"cite_error_references_missing_key": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> «$1» цӀарца, кху <code>&lt;references&gt;</code> йукъахь билгалйина йолу, хьалха хилла йозан йукъахь йац.",
"cite_error_references_no_key": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code>, <code>&lt;references&gt;</code> йукъахь билгалйина йолу, цӀеран атрибут йац.",
"cite_error_empty_references_define": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code>, <code>&lt;references&gt;</code> йукъахь билгалйина йолу, «$1» цӀарца чулацам боцуш йу.",

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"cite_error_included_references": "Chybí uzavírací značka k <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Nalezena značka <code>&lt;ref&gt;</code> pro skupinu „$1“, ale neexistuje příslušná značka <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> má definovánu jinou skupinu „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> používá skupinu „$1“, která se v předchozím textu neobjevuje.",
"cite_error_references_missing_key": "Na <code>&lt;ref&gt;</code> se jménem „$1“ definovaný uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> nejsou v předchozím textu žádné odkazy.",
"cite_error_references_no_key": "U značky <code>&lt;ref&gt;</code> definované uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> chybí atribut <code>name</code>.",
"cite_error_empty_references_define": "U značky <code>&lt;ref&gt;</code> s názvem „$1“ definované uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> chybí obsah.",

View file

@ -24,7 +24,6 @@
"cite_error_included_references": "Tag clo ar goll ar gyfer <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Mae tagiau <code>&lt;ref&gt;</code> yn bodoli am grŵp o'r enw \"$1\", ond ni ellir canfod y tag <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Mae gan y tag <code>&lt;ref&gt;</code> oddi mewn i <code>&lt;references&gt;</code> briodoledd grŵp anghyson \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "Mae yna tag <code>&lt;ref&gt;</code> ag enw \"$2\" yn y <code>&lt;references&gt;</code> sydd â phriodoledd grŵp \"$1\" nad yw'n cael ei ddefnyddio yn nhestun cynt.",
"cite_error_references_missing_key": "Ni ddefnyddir y tag <code>&lt;ref&gt;</code> o'r enw \"$1\", a ddiffinir yn <code>&lt;references&gt;</code>, yn y testun blaenorol.",
"cite_error_references_no_key": "Nid oes dim priodoledd o enw gan y tag <code>&lt;ref&gt;</code> a ddiffinir yn <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_empty_references_define": "Mae tag <code>&lt;ref&gt;</code> ag enw \"$1\" a ddiffinir yn y grŵp <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\" heb gynnwys.",

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"cite_error_included_ref": "Afsluttende <code>&lt;/ref&gt;</code> mangler for <code>&lt;ref&gt;</code>-tag",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tags eksisterer for en gruppe betegnet \"$1\", men der blev ikke fundet et tilsvarende <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>-tag, eller et afsluttende <code>&lt;/ref&gt;</code>-tag mangler",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tag inden i <code>&lt;references&gt;</code> har modstridende gruppe-attribut \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tag defineret inden i <code>&lt;references&gt;</code> har gruppe-attributten \"$1\", som ikke anvendes i den ovenstående tekst.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tag med navn \"$1\" defineret inden i <code>&lt;references&gt;</code> anvendes ikke i den ovenstående tekst.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tag defineret inden i <code>&lt;references&gt;</code> har ikke en navne-attribut.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tag defineret inden i <code>&lt;references&gt;</code> med navnet \"$1\" har ikke noget indhold.",

View file

@ -7,6 +7,5 @@
},
"cite_error_references_invalid_parameters": "Ungültige <tt>&lt;references&gt;</tt>-Verwendung: Es sind keine zusätzlichen Parameter erlaubt, verwende ausschliesslich <tt><nowiki><references /></nowiki></tt>.",
"cite_error_included_ref": "Es fehlt ein schliessendes <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_references_missing_group": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag hat das Gruppenattribut «$1», das nicht im vorausgehenden Text verwendet wird.",
"cite_error_references_missing_key": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mit dem Namen «$1» wird im vorausgehenden Text nicht verwendet."
}

View file

@ -32,7 +32,6 @@
"cite_error_included_references": "Schließendes Tag für <code>&lt;references&gt;</code> fehlt",
"cite_error_group_refs_without_references": "Es sind <code>&lt;ref&gt;</code>-Tags für die Gruppe „$1“ vorhanden, jedoch wurde kein dazugehöriges <code>&lt;references group=\"$1\" /&gt;</code>-Tag gefunden.",
"cite_error_references_group_mismatch": "Das <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag in <code>&lt;references&gt;</code> enthält das kollidierende Attribut „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mit dem Namen „$2“ hat das Gruppenattribut „$1“, das nicht im vorausgehenden Text verwendet wird.",
"cite_error_references_missing_key": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mit dem Namen „$1“ wird im vorausgehenden Text nicht verwendet.",
"cite_error_references_no_key": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag hat kein Namensattribut.",
"cite_error_empty_references_define": "Das in <code>&lt;references&gt;</code> Gruppe „$2“ definierte <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mit dem Namen „$1“ weist keinen Inhalt auf.",

View file

@ -29,7 +29,6 @@
"cite_error_included_references": "Seba çıniyayışê <code>&lt;references&gt;</code> ra etiketo racıneyêno",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> Pê namey \"$1\" ya yew etiketê grube esto, lakin dustê cı de etiketê <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> nêvineya",
"cite_error_references_group_mismatch": "etiketê <code>&lt;ref&gt;</code>î, zerre <code>&lt;references/&gt;</code> de ser grupê \"$1\"î konflikt keno.",
"cite_error_references_missing_group": "etiketê <code>&lt;ref&gt;</code>î, zerre <code>&lt;references/&gt;</code> de tevsir biyo ke ser grupê \"$1\"î ke verni de nieseno.",
"cite_error_references_missing_key": "etiketê <code>&lt;ref&gt;</code>î, zerre <code>&lt;references/&gt;</code> de tevisr biyo ser name \"$1\"î verni de niesto.",
"cite_error_references_no_key": "etiketê <code>&lt;ref&gt;</code>î, zerre <code>&lt;references/&gt;</code> de tevsir biyo name xo çini yo.",
"cite_error_empty_references_define": "etiketê <code>&lt;ref&gt;</code>î, zerre <code>&lt;references/&gt;</code> de tevsir biyo \"$1\" kontent xo çini yo.",

View file

@ -17,7 +17,6 @@
"cite_error_included_ref": "Kóńceca toflicka <code>&lt;/ref&gt;</code> felujo za toflicku <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Toflicki <code>&lt;ref&gt;</code> eksistěruju za kupku z mjenim \"$1\", ale wótpowědujuca toflicka <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> njejo se namakała abo zacynjacy <code>&lt;/ref&gt;</code> felujo",
"cite_error_references_group_mismatch": "Toflicka <code>&lt;ref&gt;</code> w <code>&lt;references&gt;</code> jo ze kupkowym atributom \"$1\" w konflikśe.",
"cite_error_references_missing_group": "Toflicka <code>&lt;ref&gt;</code>, kótaraž jo w <code>&lt;references&gt;</code> definěrowana, ma kupkowy atribut \"$1\", kótaryž njepokazujo se w pjerwjejšnem teksće.",
"cite_error_references_missing_key": "Toflicka <code>&lt;ref&gt;</code> z mjenim \"$1\", kótaraž jo w <code>&lt;references&gt;</code> definěrowana, njewužywa se w pjerwjejšnem teksće.",
"cite_error_references_no_key": "Toflicka <code>&lt;ref&gt;</code>, kótaraž jo w <code>&lt;references&gt;</code> definěrowana, njama mjenjowy atribut.",
"cite_error_empty_references_define": "Toflicka <code>&lt;ref&gt;</code>, kótaraž jo w <code>&lt;references&gt;</code> z mjenim \"$1\" definěrowana, njama wopśimjeśe.",

View file

@ -30,7 +30,6 @@
"cite_error_included_references": "Λείπει ετικέτα κλεισίματος για <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Υπάρχουν ετικέτες <code>&lt;ref&gt;</code> για κάποια ομάδα με το όνομα «$1», αλλά δεν βρέθηκε καμία αντίστοιχη ετικέτα <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Η ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> μέσα στο <code>&lt;references&gt;</code> έρχεται σε σύγκρουση με το χαρακτηριστικό ομαδοποίησης «$1».",
"cite_error_references_missing_group": "Η ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> με όνομα \"$2\" που ορίζεται μέσα στο <code>&lt;references&gt;</code> έχει χαρακτηριστικό ομαδοποίησης «$1» που δεν εμφανίζεται σε προηγούμενο κείμενο.",
"cite_error_references_missing_key": "Η ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> με όνομα «$1» που ορίζεται μέσα στο <code>&lt;references&gt;</code> δεν χρησιμοποιείται σε προηγούμενο κείμενο.",
"cite_error_references_no_key": "Η ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> που ορίζεται μέσα στο <code>&lt;references&gt;</code> δεν έχει χαρακτηριστικό ονόματος.",
"cite_error_empty_references_define": "Η ετικέτα <code>&lt;ref&gt;</code> με όνομα \"$1\"που ορίζεται μέσα στην <code>&lt;references&gt;</code> ομάδα \"$2\" δεν έχει καθόλου περιεχόμενο.",

View file

@ -25,7 +25,6 @@
"cite_error_included_ref": "Ferma <code>&lt;/ref&gt;</code> mankas por <code>&lt;ref&gt;</code>-etikedo",
"cite_error_group_refs_without_references": "Etikedoj <code>&lt;ref&gt;</code> ekzistas por la grupo nomita \"$1\", sed la responda etikedo <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ne estis trovita",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> etikedo en <code>&lt;references&gt;</code> havas konflikan grupatributon \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> etikedo difinita en <code>&lt;references&gt;</code> havas grupatributon \"$1\" kiu ne aperas en antaŭa teksto.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> etikedo kun la nomo \"$1\" difinita en <code>&lt;references&gt;</code> ne estas uzata en antaŭa teksto.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> etikedo difinita en <code>&lt;references&gt;</code> ne havas noman atributon.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> etikedo difinita en <code>&lt;references&gt;</code> kun nomo \"$1\" ne havas enhavon.",

View file

@ -42,7 +42,6 @@
"cite_error_included_ref": "Etiqueta de apertura <code>&lt;ref&gt;</code> sin su correspondiente cierre <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Existen etiquetas <code>&lt;ref&gt;</code> para un grupo llamado «$1», pero no se encontró la etiqueta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> correspondiente.",
"cite_error_references_group_mismatch": "La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> en las <code>&lt;references&gt;</code> tiene un conflicto con el grupo «$1».",
"cite_error_references_missing_group": "La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> con el nombre «$2» definida en <code>&lt;references&gt;</code> pertenece al grupo «$1» no declarado en el texto anterior.",
"cite_error_references_missing_key": "La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida en las <code>&lt;references&gt;</code> con nombre «$1» no se utiliza en el texto anterior.",
"cite_error_references_no_key": "La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida en las <code>&lt;references&gt;</code> no tiene atributo de nombre.",
"cite_error_empty_references_define": "La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> con nombre «$1» definida en el grupo «$2» para <code>&lt;references&gt;</code> no tiene contenido.",

View file

@ -22,7 +22,6 @@
"cite_error_included_references": "<code>&lt;references&gt;</code> ilma sulgemissildita",
"cite_error_group_refs_without_references": "Olemas on <code>&lt;ref&gt;</code>-silt rühma \"$1\" jaoks, aga puudub vastav silt <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>.",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code>-siltide vahel oleval <code>&lt;ref&gt;</code>-sildil on vastukäiv parameetri \"group\" väärtus \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code>-sildis kirjeldatud <code>&lt;ref&gt;</code>-sildil nimega \"$2\" on rühmatunnus \"$1\", mis puudub eelnevas tekstis.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code>-siltide vahel olevat <code>&lt;ref&gt;</code>-silti nimega \"$1\" ei kasutata eelnevas tekstis.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code>-siltide vahel määratletud <code>&lt;ref&gt;</code>-sildil puudub ''name''-atribuut.",
"cite_error_empty_references_define": "Rühma \"$2\" <code>&lt;references&gt;</code>-siltide vahel oleval <code>&lt;ref&gt;</code>-sildil nimega \"$1\" puudub sisu.",

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"cite_error_included_ref": "برچسب تمام‌کنندهٔ <code>&lt;/ref&gt;</code> برای برچسب <code>&lt;ref&gt;</code> پیدا نشد",
"cite_error_group_refs_without_references": "برچسب <code>&lt;ref&gt;</code> برای گروهی به نام «$1» وجود دارد، اما برچسب متناظر با <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> یافت نشد.",
"cite_error_references_group_mismatch": "ویژگی «group» برچسپ <code>&lt;ref&gt;</code> درون <code>&lt;references&gt;</code> در تضاد با «$1» است.",
"cite_error_references_missing_group": "برچسپ <code>&lt;ref&gt;</code> که در <code>&lt;references&gt;</code> تعریف شده ویژگی group برابر «$1» دارد که در متن قبل از آن پیدا نمی‌شود.",
"cite_error_references_missing_key": "برچسپ <code>&lt;ref&gt;</code> که با نام «$1» درون <code>&lt;references&gt;</code> تعریف شده، در متن قبل از آن استفاده نشده‌است.",
"cite_error_references_no_key": "برچسپ <code>&lt;ref&gt;</code> درون <code>&lt;references&gt;</code> ویژگی name را ندارد.",
"cite_error_empty_references_define": "برچسپ <code>&lt;ref&gt;</code> تعریف شده درون <code>&lt;references&gt;</code> با نام «$1» محتوایی ندارد.",

View file

@ -32,7 +32,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code>-elementin sulkeva <code>&lt;/ref&gt;</code>-elementti puuttuu",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-elementit löytyivät ryhmälle nimeltä ”$1”, mutta vastaavaa <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>-elementtiä ei löytynyt",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code>-elementti <code>&lt;references&gt;</code>-elementin sisällä sisältää ristiriitaisen ryhmämääritteen ”$1”.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code>-elementissä määritetty <code>&lt;ref&gt;</code>-elementti sisältää ryhmämääritteen ”$1”, jota ei mainita aiemmassa tekstissä.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>-elementin nimeä ”$1”, johon viitataan elementissä <code>&lt;references&gt;</code> ei käytetä edeltävässä tekstissä.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code>-elementissä määritetyllä <code>&lt;ref&gt;</code>-elementillä ei ole nimimääritettä.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code>-elementissä määritetyllä <code>&lt;ref&gt;</code>-elementillä nimellä ”$1” ei ole sisältöä.",

View file

@ -41,7 +41,6 @@
"cite_error_included_references": "Balise fermante manquante pour <code>&lt;reference&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Des balises <code>&lt;ref&gt;</code> existent pour un groupe nommé « $1», mais aucune balise <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> correspondante na été trouvée",
"cite_error_references_group_mismatch": "La balise <code>&lt;ref&gt;</code> dans <code>&lt;references&gt;</code> a un attribut de groupe « $1 » en conflit.",
"cite_error_references_missing_group": "La balise <code>&lt;ref&gt;</code> avec le nom « $2» définie dans <code>&lt;references&gt;</code> a un attribut de groupe « $1» qui ne figure pas dans le texte précédent.",
"cite_error_references_missing_key": "La balise <code>&lt;ref&gt;</code> nommée « $1» définie dans <code>&lt;references&gt;</code> nest pas utilisée dans le texte précédent.",
"cite_error_references_no_key": "La balise <code>&lt;ref&gt;</code> définie dans <code>&lt;references&gt;</code> na pas dattribut de nom.",
"cite_error_empty_references_define": "La balise <code>&lt;ref&gt;</code> avec le nom « $1» définie dans le groupe <code>&lt;references&gt;</code> « $2» na aucun contenu.",

View file

@ -17,7 +17,6 @@
"cite_error_included_ref": "Cllotura <code>&lt;/ref&gt;</code> manquenta por la balisa <code>&lt;ref&gt;</code>.",
"cite_error_group_refs_without_references": "Des balises <code>&lt;ref&gt;</code> ègzistont por una tropa apelâ « $1 », mas niona balisa <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> que corrèspond at étâ trovâ.",
"cite_error_references_group_mismatch": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> dens <code>&lt;references&gt;</code> at latribut de tropa « $1 » quentre en conflit avouéc celi de <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error_references_missing_group": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> dèfenia dens <code>&lt;references&gt;</code> at latribut de tropa « $1 » que figure pas dens cél tèxto.",
"cite_error_references_missing_key": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> avouéc lo nom « $1 » dèfenia dens <code>&lt;references&gt;</code> est pas utilisâ dens cél tèxto.",
"cite_error_references_no_key": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> dèfenia dens <code>&lt;references&gt;</code> at gins datribut de nom.",
"cite_error_empty_references_define": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> dèfenia dens <code>&lt;references&gt;</code> avouéc lo nom « $1 » at gins de contegnu.",

View file

@ -23,7 +23,6 @@
"cite_error_included_references": "In ôfslutende oantsjutting foar <code>&lt;references&gt;</code> mist",
"cite_error_group_refs_without_references": "Der binne <code>&lt;ref&gt;</code>-oantsjuttings foar in groep mei de namme \"$1\", mar de byhearrende <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>-oantsjutting mist",
"cite_error_references_group_mismatch": "In <code>&lt;ref&gt;</code>-oantsjutting yn <code>&lt;references&gt;</code> hat de net-oerienkommende groepseigenskip \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "In <code>&lt;ref&gt;</code>-oantsjutting definiearre yn <code>&lt;references&gt;</code> hat groepseigenskip \"$1\" dy't net yn 'e foarôfgeande tekst stiet.",
"cite_error_references_missing_key": "De <code>&lt;ref&gt;</code>-oantsjutting mei de namme \"$1\" definiearre yn <code>&lt;references&gt;</code> wurdt net brûkt yn 'e foarôfgeande tekst.",
"cite_error_references_no_key": "In <code>&lt;ref&gt;</code>-oantsjutting definiearre yn <code>&lt;references&gt;</code> hat gjin namme-eigenskip.",
"cite_error_empty_references_define": "De <code>&lt;ref&gt;</code>-oantsjutting definiearre yn <code>&lt;references&gt;</code> mei de namme \"$1\" hat gjin ynhâld.",

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"cite_error_included_references": "Falta a etiqueta de peche para <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "As etiquetas <code>&lt;ref&gt;</code> existen para un grupo chamado \"$1\", pero non se atopou a etiqueta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> correspondente",
"cite_error_references_group_mismatch": "A etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> en <code>&lt;references&gt;</code> ten un atributo de grupo conflitivo \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "A etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> co nome \"$2\" definida en <code>&lt;references&gt;</code> ten un atributo de grupo \"$1\" que non aparece no texto anterior.",
"cite_error_references_missing_key": "A etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> co nome \"$1\" definida en <code>&lt;references&gt;</code> non se utiliza no texto anterior.",
"cite_error_references_no_key": "A etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida en <code>&lt;references&gt;</code> non ten nome de atributo.",
"cite_error_empty_references_define": "A etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> co nome \"$1\" definida no grupo \"$2\" de <code>&lt;references&gt;</code> non ten contido.",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "S fählt s schließend <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-Tag git s fir d Grupp „$1“, aber s isch kei dezue gherig <code>&lt;references group=„$1“/&gt;</code>-Tag gfunde wore",
"cite_error_references_group_mismatch": "Im <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag in <code>&lt;references&gt;</code> het s e problematischi Gruppe-Eigeschaft „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "Im <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag, wu definiert isch in <code>&lt;references&gt;</code>, het s e Gruppe-Eigeschaft „$1“, wu im obere Text nit vorchunnt.",
"cite_error_references_missing_key": "S <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mit em Name „$1“, wu definiert isch in <code>&lt;references&gt;</code> wird nit verwändet im obere Text.",
"cite_error_references_no_key": "S <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag, wu definiert isch in <code>&lt;references&gt;</code>, het kei Name-Eigeschaft.",
"cite_error_empty_references_define": "Im <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag, wu definiert isch in <code>&lt;references&gt;</code>, mit em Name „$1“ het s kei Inhalt.",

View file

@ -24,7 +24,6 @@
"cite_error_included_references": "<code>&lt;references&gt;</code>માં બંધ કરવાનો ટેગ ખૂટે છે",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" નામના સમૂહમાં <code>&lt;ref&gt;</code> ટેગ વિહરમાન છે, પણ તેને અનુરૂપ <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ટેગ ન મળ્યો",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> ટેગને <code>&lt;references&gt;</code> માં આ વિરોધાભાસી લક્ષણ છે : \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code>માં વ્યાખ્યાયીત <code>&lt;ref&gt;</code> ટેગનો સમૂહ ગુણ \"$1\" છે જે પહેલાંની પહેલાંના લેખનમાં નથી.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> માં વ્યાખ્યાયિત $1\" નામ સાથેનું <code>&lt;ref&gt;</code> ટેગ આગળના લેખનમાં વપરાયો નથી.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> ટેગની વ્યાખ્યા <code>&lt;references&gt;</code> ને કોઈ નામકરણ નથી.",
"cite_error_empty_references_define": "\"$1\" નામના <code>&lt;references&gt;</code>માં વ્યાખ્યાયિત ટેગ <code>&lt;ref&gt;</code>માં કોઇ માહિતી નથી.",

View file

@ -19,7 +19,6 @@
"cite_error_ref_no_input": "Invalid <code>&lt;ref&gt;</code> tag; viisegɔ lɔgerɔ n tari yu'urɛ nari ti la tara yelesum",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> tags exist for a group named \"$1\", but no corresponding <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> tag was found",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag in <code>&lt;references&gt;</code> has conflicting group attribute \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag with\n name \"$2\" defined in <code>&lt;references&gt;</code> has group attribute \"$1\" which does not appear in prior text.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag with name \"$1\" defined in <code>&lt;references&gt;</code> is not used in prior text.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag defined in <code>&lt;references&gt;</code> has no name attribute.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag with name \"$1\" defined in <code>&lt;references&gt;</code> group \"$2\" has no content.",

View file

@ -28,7 +28,6 @@
"cite_error_included_references": "חסר תג סוגר עבור <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "קיימים תגי <code>&lt;ref&gt;</code> עבור קבוצה בשם \"$1\", אך לא נמצא תג <code dir=\"ltr\">&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> מתאים.",
"cite_error_references_group_mismatch": "לתג <code>&lt;ref&gt;</code> המוגדר בתוך <code>&lt;references&gt;</code> יש תכונת קבוצה (group) מתנגשת, \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "לתג <code>&lt;ref&gt;</code> בעל השם \"$2\", המוגדר בתוך <code>&lt;references&gt;</code> יש תכונת קבוצה (group) בעלת הערך \"$1\", שאינו מופיע בטקסט שלפניו.",
"cite_error_references_missing_key": "התג <code>&lt;ref&gt;</code> בשם \"$1\" המוגדר בתוך <code>&lt;references&gt;</code> אינו נמצא בשימוש בטקסט שלפניו.",
"cite_error_references_no_key": "לתג <code>&lt;ref&gt;</code> המוגדר בתוך <code>&lt;references&gt;</code> אין תכונת שם (name).",
"cite_error_empty_references_define": "התג <code>&lt;ref&gt;</code> בעל השם \"$1\" המוגדר בתוך קבוצת ה־<code>&lt;references&gt;</code> בשם \"$2\" אינו מכיל תוכן.",

View file

@ -29,7 +29,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code> टैग के लिए समाप्ति <code>&lt;/ref&gt;</code> टैग नहीं मिला",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" नामक सन्दर्भ-समूह के लिए <code>&lt;ref&gt;</code> टैग मौजूद हैं, परन्तु समूह के लिए कोई <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> टैग नहीं मिला। यह भी संभव है कि कोई समाप्ति <code>&lt;/ref&gt;</code> टैग गायब है।",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code> में <code>&lt;ref&gt;</code> टैग के लिए group प्राचल (पैरामीटर) में अंतर्विरोधी जानकारी \"$1\" मौजूद है।",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code> में परिभाषित <code>&lt;ref&gt;</code> टैग में group प्राचल (पैरामीटर) \"$1\" दिया है जो उससे पहले पृष्ठ के पाठ में मौजूद नहीं है।",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> में \"$1\" नाम के साथ परिभाषित <code>&lt;ref&gt;</code> टैग उससे पहले के पाठ में प्रयुक्त नहीं है।",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code> टैग में परिभाषित <code>&lt;ref&gt;</code> टैग का कोई नाम नहीं है।",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> टैग में परिभाषित \"$1\" नामक <code>&lt;ref&gt;</code> टैग में कोई सामग्री नहीं है।",

View file

@ -25,7 +25,6 @@
"cite_error_included_ref": "nedostaje zatvarajući <code>&lt;/ref&gt;</code> za <code>&lt;ref&gt;</code> oznaku",
"cite_error_group_refs_without_references": "oznake <code>&lt;ref&gt;</code> postoje za skupinu \"$1\", ali nema pripadajuće oznake <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka u <code>&lt;references&gt;</code> ima konfliktni grupni atribut \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka definirana u <code>&lt;references&gt;</code> ima grupni atribut \"$1\" koji se ne pojavljuje u ranijem tekstu.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka s imenom \"$1\" definirana u <code>&lt;references&gt;</code> nije prethodno rabljena u tekstu.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka definirana u <code>&lt;references&gt;</code> nema parametar \"name\" (ime).",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka definirana u <code>&lt;references&gt;</code> s imenom \"$1\" nema sadržaja.",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "Kónčny <code>&lt;/ref&gt;</code> za tafličku <code>&lt;ref&gt;</code> faluje",
"cite_error_group_refs_without_references": "Taflički <code>&lt;ref&gt;</code> eksistuja za skupinu z mjenom \"$1\", ale njeje so wotpowědowaca taflička <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> namakała abo začinjacy <code>&lt;/ref&gt;</code> faluje",
"cite_error_references_group_mismatch": "Taflička <code>&lt;ref&gt;</code> w <code>&lt;references&gt;</code> je ze skupinskim atributom \"$1\" w konflikće.",
"cite_error_references_missing_group": "Taflička <code>&lt;ref&gt;</code>, kotraž je w <code>&lt;references&gt;</code> definowana, ma skupinski atribut \"$1\", kotryž so w prjedawšim teksće njejewi.",
"cite_error_references_missing_key": "Taflička <code>&lt;ref&gt;</code> z mjenom \"$1\", kotraž je w <code>&lt;references&gt;</code> definowana, so w prjedawšim teksće njewužiwa.",
"cite_error_references_no_key": "Taflička <code>&lt;ref&gt;</code>, kotraž je w <code>&lt;references&gt;</code> definowana, mjenowy atribut nima.",
"cite_error_empty_references_define": "Taflička <code>&lt;ref&gt;</code>, kotraž je w <code>&lt;references&gt;</code> z mjenom \"$1\" definowana, wobsah nima.",

View file

@ -23,7 +23,6 @@
"cite_error_included_ref": "Egy <code>&lt;ref&gt;</code> címke lezáró <code>&lt;/ref&gt;</code> része hiányzik",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> címkék léteznek a(z) „$1” csoporthoz, de nincs hozzá <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "A <code>&lt;references&gt;</code> és a benne található <code>&lt;ref&gt;</code> címke csoportattribútuma („$1”) nem egyezik meg.",
"cite_error_references_missing_group": "Olyan <code>&lt;ref&gt;</code> címke lett lett definiálva egy <code>&lt;references&gt;</code> címkében, amely csoportattribútuma („$1”) nem szerepel a szöveg korábbi részében.",
"cite_error_references_missing_key": "a <code>&lt;references&gt;</code> címkében definiált „$1” nevű <code>&lt;ref&gt;</code> címke nem szerepel a szöveg korábbi részében.",
"cite_error_references_no_key": "a <code>&lt;references&gt;</code> címkében definiált <code>&lt;ref&gt;</code> címkének nincs név attribútuma.",
"cite_error_empty_references_define": "a <code>&lt;references&gt;</code> címkében definiált „$1” <code>&lt;ref&gt;</code> címkének nincs tartalma.",

View file

@ -23,7 +23,6 @@
"cite_error_included_references": "Manca un etiquetta de clausura pro <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Il existe etiquettas <code>&lt;ref&gt;</code> pro un gruppo con nomine \"$1\", ma nulle etiquetta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> correspondente ha essite trovate",
"cite_error_references_group_mismatch": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo de gruppo \"$1\" confligente.",
"cite_error_references_missing_group": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine \"$2\", definite in <code>&lt;references&gt;</code>, ha un attributo de gruppo \"$1\" que non appare in le texto precedente.",
"cite_error_references_missing_key": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine \"$1\" definite in <code>&lt;references&gt;</code> non es usate in le texto precedente.",
"cite_error_references_no_key": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> non ha un attributo de nomine.",
"cite_error_empty_references_define": "Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine \"$1\", definite in le gruppo de <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\", non ha contento.",

View file

@ -30,7 +30,6 @@
"cite_error_included_references": "Menutup tag yang tidak ada untuk <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Ditemukan tag <code>&lt;ref&gt;</code> untuk kelompok bernama \"$1\", tapi tidak ditemukan tag <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> yang berkaitan",
"cite_error_references_group_mismatch": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> di <code>&lt;references&gt;</code> ada atribut kelompok \"$1\" yang konflik.",
"cite_error_references_missing_group": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> dengan nama \"$2\" yang didefinisikan di <code>&lt;references&gt;</code> memiliki atribut kelompok \"$1\" yang belum ada di teks sebelumnya.",
"cite_error_references_missing_key": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> dengan nama \"$1\" yang didefinisikan di <code>&lt;references&gt;</code> tidak digunakan pada teks sebelumnya.",
"cite_error_references_no_key": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> yang didefinisikan di di <code>&lt;references&gt;</code> tidak memiliki nama atribut.",
"cite_error_empty_references_define": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> dengan nama \"$1\" yang didefinisikan di kelompok <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\" tidak memiliki konten.",

View file

@ -19,7 +19,6 @@
"cite_error_included_ref": "Awan ti pangrikep ti <code>&lt;/ref&gt;</code> para iti etiketa ti <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Adda dagiti etiketa ti <code>&lt;ref&gt;</code> para iti grupo a nanaganan ti \"$1\", ngem awan ti nabirukan a kapada nga etiketa ti <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>, wenno awan ti pangrikep ti <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Ti etiketa ti <code>&lt;ref&gt;</code> iti <code>&lt;references&gt;</code> ket addaan iti agsinnungat a gupit ti grupo ti \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "Ti etiketa ti <code>&lt;ref&gt;</code> a naipalawag iti <code>&lt;references&gt;</code> ket addaan iti gupit ti grupo ti \"$1\" a saan nga agparang iti dati a teksto.",
"cite_error_references_missing_key": "Ti etiketa ti <code>&lt;ref&gt;</code> nga addaan iti nagan ti \"$1\" a naipalawag iti <code>&lt;references&gt;</code> ket saan a nausar iti dati a teksto.",
"cite_error_references_no_key": "Ti etiketa ti <code>&lt;ref&gt;</code> a naipalawag iti <code>&lt;references&gt;</code> ket awan ti nainagan a gupit.",
"cite_error_empty_references_define": "Ti etiketa ti <code>&lt;ref&gt;</code> a naipalawag iti <code>&lt;references&gt;</code> nga addaan iti nagan a \"$1\" ket awan linaon.",

View file

@ -16,7 +16,6 @@
"cite_error_included_ref": "Ne trovesis <code>&lt;/ref&gt;</code> por klozar l'etiketo <code>&lt;ref&gt;</code> (Sempre ke <code>&lt;/ref&gt;</code> uzesas, <code>&lt;/ref&gt;</code> esas bezonata)",
"cite_error_group_refs_without_references": "Existas <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi por la grupo nomizita \"$1\", ma nula etiketo korespondanta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> trovesis, o mankas la <code>&lt;/ref&gt;</code> por klozar li.",
"cite_error_references_group_mismatch": "Existas konflikti inter la grupala atribuo \"$1\" e <code>&lt;ref&gt;</code> pri l'etiketo <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error_references_missing_group": "L'etiketo <code>&lt;ref&gt;</code> definita en <code>&lt;references&gt;</code> havas atributo di grupo \"$1\", qua ne aparas en l'antea texto.",
"cite_error_references_missing_key": "L'etiketo <code>&lt;ref&gt;</code> nomizita \"$1\" e definita en <code>&lt;references&gt;</code> uzesis nulafoye en l'antea texto.",
"cite_error_empty_references_define": "Etiketo <code>&lt;ref&gt;</code> definita en la kodexo <code>&lt;references&gt;</code> e nomizita \"$1\" havas nula kontenajo.",
"cite-tracking-category-cite-error": "Pagini kun problemi pri referi",

View file

@ -22,7 +22,6 @@
"cite_error_included_references": "Lokunar tag vantar fyrir <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag er til fyrir hóp tilvísana undir nafninu \"$1\". Ekkert sambærilegt <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> tag fannst.",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag í <code>&lt;references&gt;</code> stangast á við hópa eigindið \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag skilgreint í <code>&lt;references&gt;</code> hefur hópa eigindið \"$1\" sem birtist ekki í textanum á undan.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag með nafnið \"$1\" og er skilgreint í <code>&lt;references&gt;</code> er ekki notað í textanum á undan.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag skilgreint í <code>&lt;references&gt;</code> hefur engin nafna eigindi.",
"cite_error_empty_references_define": "Bæta þarf innihaldi við tilvísun með nafnið \"$1\".",

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;/ref&gt;</code> di chiusura mancante per il marcatore <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Sono presenti dei marcatori <code>&lt;ref&gt;</code> per un gruppo chiamato \"$1\" ma non è stato trovato alcun marcatore <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> corrispondente",
"cite_error_references_group_mismatch": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> ha attributo gruppo \"$1\" in conflitto.",
"cite_error_references_missing_group": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nome \"$2\" definito in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo gruppo \"$1\" che non compare nel testo precedente.",
"cite_error_references_missing_key": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nome \"$1\" definito in <code>&lt;references&gt;</code> non è usato nel testo precedente.",
"cite_error_references_no_key": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> definito in <code>&lt;references&gt;</code> non ha un attributo nome.",
"cite_error_empty_references_define": "Il tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nome \"$1\" definito nel <code>&lt;references&gt;</code> gruppo \"$2\" non ha alcun contenuto.",

View file

@ -34,7 +34,6 @@
"cite_error_included_references": "<code>&lt;references&gt;</code>の閉じタグがありません",
"cite_error_group_refs_without_references": "「$1」という名前のグループの <code>&lt;ref&gt;</code> タグがありますが、対応する <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> タグが見つかりません",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code> の <code>&lt;ref&gt;</code> タグで、group 属性「$1」が重複しています。",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code> で定義されている「$2」という名前の <code>&lt;ref&gt;</code> タグに、先行するテキスト内で使用されていない group 属性「$1」があります。",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> で定義されている name \"$1\" の <code>&lt;ref&gt;</code> タグは、先行するテキスト内で使用されていません。",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code> で定義されている <code>&lt;ref&gt;</code> タグに name 属性がありません。",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> グループ「$2」で定義されている、nameが「$1」の <code>&lt;ref&gt;</code> タグに内容がありません。",

View file

@ -22,7 +22,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;/ref&gt;</code> panutup ora ana tumrap tenger <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> ana tumrap golongan aran \"$1\", nanging tenger <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> sing magepokan ora ana, utawa <code>&lt;/ref&gt;</code> panutup ora ana",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> tandha <code>&lt;references&gt;</code> nduwèni atribut klompok sing marai konflik \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> sing diwedharaké ing <code>&lt;references&gt;</code> duwé atribut golongan \"$1\" sing ora muncul ing tèks sadurungé.",
"cite_error_references_missing_key": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> kanthi jeneng \"$1\" sing diwedharaké ing <code>&lt;references&gt;</code> ora kanggo ing tèks sadurungé.",
"cite_error_references_no_key": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> sing diwedharaké ing <code>&lt;references&gt;</code> ora duwé atribut jeneng.",
"cite_error_empty_references_define": "Tenger <code>&lt;ref&gt;</code> sing diwedharaké ing <code>&lt;references&gt;</code> kanthi jeneng \"$1\" ora ana isiné.",

View file

@ -22,7 +22,6 @@
"cite_error_included_ref": "დამხურავი ტეგი <code>&lt;/ref&gt;</code> დაკარგულია",
"cite_error_group_refs_without_references": "ჯგუფი „$1“ არსებული ტეგებისათვის <code>&lt;ref&gt;</code> ვერ მოიძებნა შესაბამისი ტეგი <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>, ან გამოტოვებულია დამხურავი ტეგი <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "ტეგს <code>&lt;ref&gt;</code> <code>&lt;references&gt;</code>-ში გააჩნია ატრიბუტთა კონფლიქტური ჯგუფები „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "ტეგს <code>&lt;ref&gt;</code>, განმარტებულს <code>&lt;references&gt;</code>-ში, გააჩნია ჯგუფის ატრიბუტი „$1“, რომელიც ადრეულ ტექსტში არ მოიხსენიება.",
"cite_error_references_missing_key": "ტეგი <code>&lt;ref&gt;</code> სახელად „$1“, გარკვეული <code>&lt;references&gt;</code>-ში, არ გამოიყენება წინა ტექსტში.",
"cite_error_references_no_key": "ტეგს <code>&lt;ref&gt;</code>, გარკვეულს <code>&lt;references&gt;</code>-ში, სახელის ატრიბუტი არ გააჩნია.",
"cite_error_empty_references_define": "ტეგს <code>&lt;ref&gt;</code>, გარკვეულს <code>&lt;references&gt;</code>-ში, სახელით „$1“ არ გააჩნია შინაარსი.",

View file

@ -31,7 +31,6 @@
"cite_error_included_references": "<code>&lt;references&gt;</code>를 닫는 태그가 없습니다",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\"이라는 이름을 가진 그룹에 대한 <code>&lt;ref&gt;</code> 태그가 존재하지만, 이에 대응하는 <code>&lt;references group=\"$1\" /&gt;</code> 태그가 없습니다",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code> 안에 있는 <code>&lt;ref&gt;</code> 태그에서 \"$1\" 그룹 특성이 충돌됩니다.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code> 안에 정의된 <code>&lt;ref&gt;</code> 태그에 이전 텍스트에 없는 \"$1\" 그룹 특성이 있습니다.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> 안에 정의된 \"$1\"이라는 이름을 가진 <code>&lt;ref&gt;</code> 태그가 위에서 사용되고 있지 않습니다.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code> 안에 정의된 <code>&lt;ref&gt;</code> 태그에 이름 특성이 없습니다.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> 태그 안에 정의된 \"$1\"이라는 이름을 가진 <code>&lt;ref&gt;</code> 태그에 내용이 없습니다.",

View file

@ -19,7 +19,6 @@
"cite_error_included_ref": "Hee för dat <code>&lt;ref&gt;</code> ham_mer kei zopaß <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Et sinn_er <code>&lt;ref&gt;</code>-Befähle för de Jrop „$1“ en heh dä Sigg, ävver mer han keine <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>-Befähl jefonge, udder dä Befähl <code>&lt;/ref&gt;</code> zom zohmaache es nit doh.",
"cite_error_references_group_mismatch": "Dä <code>&lt;ref&gt;</code> Befähl en <code>&lt;references&gt;</code> hät en widerschpröschlesche Jroppe-Eijeschaff „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "Dä <code>&lt;ref&gt;</code> Befähl, aanjejoove em Befähl <code>&lt;references&gt;</code>, hät en Jroppe-Eijeschaff „$1“, di ävver em Täx doför nit vörjekumme es.",
"cite_error_references_missing_key": "Dä <code>&lt;ref&gt;</code> Befähl mem Nahme „$1“, aanjejovve em Befähl <code>&lt;references&gt;</code>, es em Täx doför nit vörjekumme.",
"cite_error_references_no_key": "Dä <code>&lt;ref&gt;</code> Befähl, aanjejoove em Befähl <code>&lt;references&gt;</code>, hät kei Eijeschaff <code>name=</code> aanjejovve.",
"cite_error_empty_references_define": "Dä <code>&lt;ref&gt;</code> Befähl mem Nahme „$1“, aanjejoove em Befähl <code>&lt;references&gt;</code> mem Nahme „$1“, hät keine Enhallt.",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "Den Tag <code>&lt;/ref&gt;</code> feelt fir den Tag <code>&lt;ref&gt;</code> zouzemaachen",
"cite_error_group_refs_without_references": "D'Markéierung <code>&lt;ref&gt;</code> gëtt et fir d'Grupp \"$1\", awer d'entspriechend Markéierung <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> gouf net fonnt oder een <code>&lt;/ref&gt;</code> feelt",
"cite_error_references_group_mismatch": "Den <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag an <code>&lt;references&gt;</code> huet den Attribut \"$1\" deen am Konflikt mat deem am <code>&lt;references&gt;</code> steet.",
"cite_error_references_missing_group": "Deen am <code>&lt;references&gt;</code> definéierten <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag huet en Attribut \"$1\" deen am Text virdrun net dran ass.",
"cite_error_references_missing_key": "Deen am <code>&lt;references&gt;</code> definéierten <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mam Numm \"$1\" gëtt am Text virdrun net benotzt.",
"cite_error_references_no_key": "D'Markéierung <code>&lt;ref&gt;</code> déi an <code>&lt;references&gt;</code> definéiert ass huet keng Nummeegeschaft.",
"cite_error_empty_references_define": "D'Markéierung <code>&lt;ref&gt;</code> déi am <code>&lt;references&gt;</code> mat dem Numm « $1 » definéiert ass, ass eidel.",

View file

@ -19,7 +19,6 @@
"cite_error_included_ref": "Gein sjloetteike <code>&lt;/ref&gt;</code> veur de tag <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "E label <code>&lt;ref&gt;</code> veur de groep \"$1\" besitet, meh gein biebehuuerend label <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> is gevónje of 'n aafsloetende <code>&lt;/ref&gt;</code> is neet dao.",
"cite_error_references_group_mismatch": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> conflicteert mit groepseigesjap \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> dae is gedefinieerd in <code>&lt;references&gt;</code> haet de groepseigesjap \"$1\" neet ierder in de tekst veurkump.",
"cite_error_references_missing_key": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> mit de naam \"$1\" gedefiniteerd in <code>&lt;references&gt;</code> weurt neet ierder in de teks gebroek.",
"cite_error_references_no_key": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> dae is gedefinieerd in <code>&lt;references&gt;</code> haet geine eigesjapsnaam.",
"cite_error_empty_references_define": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> dae is gedefinieerd in <code>&lt;references&gt;</code> mit de naam \"$1\" haet geinen inhawd.",

View file

@ -22,7 +22,6 @@
"cite_error_included_references": "Gh'amanca l'etichetta finâ pe <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Ghè di tag <code>&lt;ref&gt;</code> pe 'n groppo ciamou \"$1\" ma no l'è stæto trovou nisciun tag <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> corrispondente",
"cite_error_references_group_mismatch": "O tag <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> o g'ha l'attributo groppo \"$1\" in conflito.",
"cite_error_references_missing_group": "O tag <code>&lt;ref&gt;</code> definio in <code>&lt;references&gt;</code> o g'ha un attributo gruppo \"$1\" ch'o no compâ into testo precedente.",
"cite_error_references_missing_key": "O tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nomme \"$1\" definio in <code>&lt;references&gt;</code> o no l'è doeuviou into testo precedente.",
"cite_error_references_no_key": "O tag <code>&lt;ref&gt;</code> definio in <code>&lt;references&gt;</code> o no g'ha un attributo nomme.",
"cite_error_empty_references_define": "O tag <code>&lt;ref&gt;</code> definio in <code>&lt;references&gt;</code> con nomme \"$1\" o no g'ha arcun contegnuo.",

View file

@ -21,7 +21,6 @@
"cite_error_included_references": "Ghe manca l'eticheta de saradura per <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "A gh'è di marcador <code>&lt;ref&gt;</code> per un grup ciamad \"$1\" ma l'è stad trovad nissun marcador <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> corispondent",
"cite_error_references_group_mismatch": "L'eticheta <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> la gh'hà l'atribud del grup \"$1\" in conflit.",
"cite_error_references_missing_group": "L'eticheta <code>&lt;ref&gt;</code> definida in <code>&lt;references&gt;</code> la gh'hà un atribud del grup \"$1\" che 'l compar minga in del test indree.",
"cite_error_references_missing_key": "l'eticheta <code>&lt;ref&gt;</code> con nom \"$1\" definid in <code>&lt;references&gt;</code> a l'è minga doprad in del test indree.",
"cite_error_references_no_key": "L'eticheta <code>&lt;ref&gt;</code> definida in <code>&lt;references&gt;</code> la gh'hà minga un atribud del nom.",
"cite_error_empty_references_define": "L'eticheta <code>&lt;ref&gt;</code> definida in <code>&lt;references&gt;</code> con nom \"$1\" l'è senza contegnud.",

View file

@ -28,7 +28,6 @@
"cite_error_included_references": "Trūksta <code>&lt;references&gt;</code> uždarymo žymos",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> žymės egzistuoja grupei vardu \"$1\", bet atitinkama <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> žymė buvo nerasta",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> žymė, esanti <code>&lt;references&gt;</code>, turi nesutampantį grupės atributą \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> žymė, apibrėžta <code>&lt;references&gt;</code>, neturi grupės atributo \"$1\", kuris nebuvo nurodytas ir ankstesniame tekste.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> žymė vardu \"$1\", apibrėžta <code>&lt;references&gt;</code>, nėra naudojama ankstesniame tekste.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> žymė, apibrėžta <code>&lt;references&gt;</code>, neturi vardo atributo.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> žymė, apibrėžta <code>&lt;references&gt;</code>, su vardu \"$1\", neturi turinio.",

View file

@ -25,7 +25,6 @@
"cite_error_included_references": "Trūkst <code>&lt;references&gt;</code> aizverošā iezīme",
"cite_error_group_refs_without_references": "Grupai \"$1\" pastāv <code>&lt;ref&gt;</code> iezīmes, bet nav atrodama atbilstoša <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> iezīme",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> iezīmei <code>&lt;references&gt;</code> sadaļā ir konfliktējošs grupas atribūts \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> iezīme ar nosaukumu \"$2\", kas definēta <code>&lt;references&gt;</code> sadaļā ir grupas atribūts \"$1\", kas iepriekš neparādās tekstā.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> iezīme ar nosaukumu \"$1\", kas definēta <code>&lt;references&gt;</code> sadaļā, nav izmantota tekstā.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> iezīmei, kas definēta <code>&lt;references&gt;</code> sadaļā nav \"name\" atribūta.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> iezīmei ar nosaukumu \"$1\", kas definēta <code>&lt;references&gt;</code> grupā \"$2\", nav satura.",

View file

@ -17,7 +17,6 @@
"cite_error_included_ref": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> harus ditutuik jo <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> ado untuak grup banamo \"$1\", tapi indak ado <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> pado <code>&lt;references&gt;</code> ado namo grup \"$1\" nan konflik.",
"cite_error_references_missing_group": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> pado <code>&lt;references&gt;</code> indak ado namo grup \"$1\".",
"cite_error_references_missing_key": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> jo namo \"$1\" pado <code>&lt;references&gt;</code> indak ado.",
"cite_error_references_no_key": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> pado <code>&lt;references&gt;</code> indak ado aprameter namo.",
"cite_error_empty_references_define": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> pado <code>&lt;references&gt;</code> nan banamo \"$1\" indak ado isi.",

View file

@ -25,7 +25,6 @@
"cite_error_included_references": "Недостасува затворачка ознака за <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Има ознаки <code>&lt;ref&gt;</code> за група именувана како „$1“, но нема соодветна ознака <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Ознаката <code>&lt;ref&gt;</code> во <code>&lt;references&gt;</code> има спротивставен групен атрибут „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "Ознаката <code>&lt;ref&gt;</code> со назив „$2“ определена во <code>&lt;references&gt;</code> има групен атрибут „$1“ кој не се јавува во претходен текст.",
"cite_error_references_missing_key": "Ознаката <code>&lt;ref&gt;</code> со име „$1“ определена во <code>&lt;references&gt;</code> не се користи во претходен текст.",
"cite_error_references_no_key": "Ознаката <code>&lt;ref&gt;</code> определена во <code>&lt;referencesgt;</code> нема именски атрибут.",
"cite_error_empty_references_define": "Ознаката <code>&lt;ref&gt;</code> со назив „$1“ определена во <code>&lt;references&gt;</code> групата „$2“ нема содржина.",

View file

@ -22,7 +22,6 @@
"cite_error_included_references": "<code>&lt;references&gt;</code> എന്നതിൽ അടയ്ക്കൽ റ്റാഗ് ഇല്ല",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> റ്റാഗുകൾ \"$1\" സംഘത്തിൽ ഉണ്ട്, പക്ഷേ ബന്ധപ്പെട്ട <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> റ്റാഗ് കണ്ടെത്താനായില്ല",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> റ്റാഗിലേയും <code>&lt;references&gt;</code> എന്നതിലേയും സംഘ ഘടകമായ \"$1\" ഒത്തുപോകുന്നില്ല.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> റ്റാഗ് നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും <code>&lt;references&gt;</code> എന്നതിലുള്ള സംഘ ഘടകം \"$1\" ആദ്യ എഴുത്തിൽ കാണുന്നില്ല.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> റ്റാഗ് \"$1\" എന്ന പേരോടെ <code>&lt;references&gt;</code> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> റ്റാഗ് <code>&lt;references&gt;</code> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും നാമ ഘടകം നൽകിയിട്ടില്ല.",
"cite_error_empty_references_define": " <code>&lt;references&gt;</code> ആവശ്യത്തിനായി \"$1\" എന്ന പേരിൽ നിർ‌വചിക്കപ്പെട്ട <code>&lt;ref&gt;</code> റ്റാഗിന് ഉള്ളടക്കമൊന്നുമില്ല.",

View file

@ -23,7 +23,6 @@
"cite_error_included_references": "B sẽn pa yãend tɩ b sẽn dat n gʋlsã yaa \"<code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> tagsã be neb sẽn boond tɩ \"$1\" sullã yĩnga, la b pa yã tags ning sẽn zemse <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ye",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag<code>&Lt; references&gt;</code> a pʋgẽ wã tara sull tagr sẽn kɩɩsd taab n boond tɩ \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag sẽn boond tɩ \"$2\" sẽn be <code> &lt;references&gt; </code> pʋgẽ wã tara sull tag \"$1\" sẽn pa be pĩnd sõssã pʋgẽ ye.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag sẽn tar yʋʋr sẽn boond tɩ \"$1\" sẽn be <code> &lt;references&gt; </code> pʋgẽ pa be b sẽn da gʋlsd-a wã pʋgẽ ye.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag sẽn be <code>&lt;references&gt;</code> pʋgẽ wã pa tar yʋy wã zʋll ye.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag sẽn boond tɩ \"$1\" sẽn be <code>&lt;references&gt;</code> sull \"$2\" pʋgẽ wã pa tar sõss ye.",

View file

@ -23,7 +23,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code> ला बंद करणारी <code>&lt;/ref&gt;</code> ही खूणपताका गायब आहे.",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" नावाच्या गटाकरिता <code>&lt;ref&gt;</code>खूणपताका उपलब्ध आहेत, पण संबंधीत <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> खूण मिळाली नाही.",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code>मधील खूणपताकेस<code>&lt;ref&gt;</code> खूणांशी विसंवाद असणारे group attribute \"$1\" आहे.",
"cite_error_references_missing_group": "गट \"$1\" मधील <code>&lt;ref&gt;</code> खूणपताका <code>&lt;references&gt;</code> या पूर्वी वापल्या गेलेल्या नाहीत.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> ह्या मध्ये टाकलेला <code>&lt;ref&gt;</code> \"$1\" ह्या नावाची खूणपताका ह्या पूर्वी वापरण्यात आलेली नाही.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>खूणपताकेत नमूद गोष्टींना <code>&lt;references&gt;</code> ला नाम-गुणधर्म नाहीत.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>खूणपताकेत नमूद गोष्टींना, <code>&lt;references&gt;</code> ज्या \"$1\" ह्या नावाने संबोधल्या आहेत, त्यात माहिती नाही.",

View file

@ -21,7 +21,6 @@
"cite_error_included_ref": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak ditutup dengan <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> untuk kumpulan \"$1\" ada tetapi tag <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> yang sepadan tidak disertakan",
"cite_error_references_group_mismatch": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> dalam <code>&lt;references&gt;</code> mempunyai atribut kumpulan yang bercanggah, \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> yang ditentukan dalam <code>&lt;references&gt;</code> mempunyai atribut kumpulan \"$1\" yang tiada dalam teks sebelumnya.",
"cite_error_references_missing_key": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> dengan nama \"$1\" yang ditentukan dalam <code>&lt;references&gt;</code> tidak digunakan dalam teks sebelumnya.",
"cite_error_references_no_key": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> yang ditentukan dalam <code>&lt;references&gt;</code> tiada atribut nama.",
"cite_error_empty_references_define": "Tag <code>&lt;ref&gt;</code> yang ditentukan dalam <code>&lt;references&gt;</code> dengan nama \"$1\" tiada kandungan.",

View file

@ -15,7 +15,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;/ref&gt;</code> tal-għeluq hija nieqsa għat-tikketta <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "It-tikketti <code>&lt;ref&gt;</code> jeżistu għal grupp bl-isem \"$1\" imma l-ebda tikketta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> rispettiva ma nstabet",
"cite_error_references_group_mismatch": "It-tikketta <code>&lt;ref&gt;</code> f'<code>&lt;references&gt;</code> għandha l-attribut tal-grupp \"$1\" f'kunflitt.",
"cite_error_references_missing_group": "It-tikketta <code>&lt;ref&gt;</code> definita f'<code>&lt;references&gt;</code> għandha l-attribut tal-grupp \"$1\" li ma jidhirx fit-test preċedenti.",
"cite_error_references_missing_key": "It-tikketta <code>&lt;ref&gt;</code> bl-isem \"$1\" definita f'<code>&lt;references&gt;</code> mhix użata fit-test preċedenti.",
"cite_error_references_no_key": "It-tikketta <code>&lt;ref&gt;</code> definita f'<code>&lt;references&gt;</code> m'għandiex l-attribut tal-isem.",
"cite_error_empty_references_define": "It-tikketta <code>&lt;ref&gt;</code> definita f'<code>&lt;references&gt;</code> bl-isem \"$1\" m'għandha l-ebda kontenut.",

View file

@ -19,7 +19,6 @@
"cite_error_included_ref": "A nchiusa <code>&lt;/ref&gt;</code> nun se trova p' 'o tag <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "'O tag <code>&lt;ref&gt;</code> esiste p' 'o gruppo annummenato \"$1\", ma nun currisponne a 'o tag accucchiato <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>, o a nu tag 'e nchiusa <code>&lt;/ref&gt;</code> manco",
"cite_error_references_group_mismatch": "'O tag <code>&lt;ref&gt;</code> tag int' 'e <code>&lt;references&gt;</code> tène cunflitte cu l'attribbute d' 'o gruppo \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "'O tag <code>&lt;ref&gt;</code> definito int'a <code>&lt;references&gt;</code> ave n'attribbuto 'e gruppo \"$1\" cosa ca nun se veresse dint' 'o testo 'e primma.",
"cite_error_references_missing_key": "'O tag <code>&lt;ref&gt;</code> c' 'o nomme \"$1\" definito int'a <code>&lt;references&gt;</code> nun è ausato dint' 'o testo 'e primma.",
"cite_error_references_no_key": "'O tag <code>&lt;ref&gt;</code> definito int'a <code>&lt;references&gt;</code> nun tene n'attribbuto 'e nomme.",
"cite_error_empty_references_define": "'O tag <code>&lt;ref&gt;</code> definito int'a <code>&lt;references&gt;</code> c' 'o nomme \"$1\" nun tene cuntenute.",

View file

@ -28,7 +28,6 @@
"cite_error_included_references": "Avsluttende tagg mangler for <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-merker finnes for gruppenavnet «$1», men ingen <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>-merking ble funnet",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg i <code>&lt;references&gt;</code> har motstridig attributt «$1».",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code>-taggen med navn «$2» definert i <code>&lt;references&gt;</code> har gruppeattributtet «$1» som ikke forekommer i teksten.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>-taggen med navnet «$1» definert i <code>&lt;references&gt;</code> brukes ikke i teksten.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg definert i <code>&lt;references&gt;</code> har ikke noe navneattributt.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>-taggen med navnet «$1» i <code>&lt;references&gt;</code> gruppe «$2» har ikke noe innhold.",

View file

@ -32,7 +32,6 @@
"cite_error_included_references": "Er ontbreekt een afsluitend label voor <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Er bestaat een label <code>&lt;ref&gt;</code> voor de groep \"$1\", maar er is geen bijbehorend label <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> aangetroffen",
"cite_error_references_group_mismatch": "De tag <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> conflicteert met groepseigenschap \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "Het label <code>&lt;ref&gt;</code> met de naam \"$2\", dat is gedefinieerd in <code>&lt;references&gt;</code>, heeft de groepseigenschap \"$1\" die niet eerder in de tekst voorkomt.",
"cite_error_references_missing_key": "Het label <code>&lt;ref&gt;</code> met de naam \"$1\" gedefinieerd in <code>&lt;references&gt;</code> wordt niet eerder in de tekst gebruikt.",
"cite_error_references_no_key": "Het label <code>&lt;ref&gt;</code> die is gedefinieerd in <code>&lt;references&gt;</code> heeft geen eigenschapsnaam.",
"cite_error_empty_references_define": "Het label <code>&lt;ref&gt;</code> met de naam \"$1\", dat is gedefinieerd in de <code>&lt;references&gt;</code>-groep \"$2\", heeft geen inhoud.",

View file

@ -20,7 +20,6 @@
"cite_error_references_no_text": "Ugyldig <code>&lt;ref&gt;</code>-merke; ingen tekst vart gjeven for referansen med namnet <code>$1</code>",
"cite_error_included_ref": "Avsluttande <code>&lt;/ref&gt;</code>-merke manglar for <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-merke finst for gruppenamnet «$1», men inkje samsvarande <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>-merke vart funne",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code>-merke definert i <code>&lt;references&gt;</code> har gruppenamnet «$1» som ikkje vert nytta i teksten føre.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>-merke med namnet «$1» definert i <code>&lt;references&gt;</code> vert ikkje nytta i teksten føre.",
"cite_error_references_no_key": "eit <code>&lt;ref&gt;</code>-merke definert i <code>&lt;references&gt;</code> er ikkje gjeve noko namn.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>-merket i <code>&lt;references&gt;</code> med namnet «$1» har ikkje noko innhald.",

View file

@ -17,7 +17,6 @@
"cite_error_included_ref": "Clausura <code>&lt;/ref&gt;</code> omesa per la balisa <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "De balisas <code>&lt;ref&gt;</code> existisson per un grop nomenat « $1 », mas cap de balisa <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> correspondenta es pas estada trobada, o alara una valisa tampanta <code>&lt;/ref&gt;</code> manca.",
"cite_error_references_group_mismatch": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> dins <code>&lt;references&gt;</code> a l'atribut de grop « $1 » que dintra en conflicte amb lo de <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error_references_missing_group": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> definida dins <code>&lt;references&gt;</code> a un gropat atribuit « $1 » que figura pas dins lo tèxte precedent.",
"cite_error_references_missing_key": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> amb lo nom « $1 » definida dins <code>&lt;references&gt;</code> es pas utilizada dins lo tèxte precedent.",
"cite_error_references_no_key": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> definida dins <code>&lt;references&gt;</code> a pas de nom datribut.",
"cite_error_empty_references_define": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> definida dins <code>&lt;references&gt;</code> amb lo nom « $1 » a pas de contengut.",

View file

@ -17,7 +17,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code> ଟ୍ୟାଗ ପାଇଁ ବନ୍ଦକରିବା <code>&lt;/ref&gt;</code> ନାହିଁ",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> ଟ୍ୟାଗସବୁ କେବଳ \"$1\" ନାମକ ଦଳ ପାଇଁ ରହିଥିଲେ ହେଁ କୌଣସି ସମ୍ବନ୍ଧିତ <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ଟ୍ୟାଗ ମିଳିଲା ନାହିଁ କିମ୍ବା <code>&lt;/ref&gt;</code> ବନ୍ଦ କରିବା ଟ୍ୟାଗଟି ନାହିଁ ।",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt ରେ <code>&lt;ref&gt;</code> ଚିହ୍ନ;</code> ର ଅସୁବିଧାଜନକ ଗୋଠ ବିଶେଷତା \"$1\" ।",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code>ରେ ଦିଆଯାଇଥିବା <code>&lt;ref&gt;</code> ଚିହ୍ନରେ \"$1\" ଗୋଠ ପାଇଁ ଚିହ୍ନ ଅଛି ଯାହାକି ଦରକାରୀ ଲେଖାରେ ଆସୁନାହିଁ ।",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code>ରେ ଦିଆଯାଇଥିବା \"$1\" ନାମ ସହ ଥିବା <code>&lt;ref&gt;</code> ଚିହ୍ନ ଦରକାରୀ ଲେଖାରେ ବ୍ୟବହାର ହୋଇନାହିଁ ।",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code>ରେ ଦିଆଯାଇଥିବା <code>&lt;ref&gt;</code> ଚିହ୍ନରେ କିଛି ଆଟ୍ରିବୁଟ ନାହିଁ ।",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code>ରେ ଦିଆଯାଇଥିବା \"$1\" ନାମ ସହ ଥିବା <code>&lt;ref&gt;</code> ଚିହ୍ନରେ କିଛି ଲେଖା ନାହିଁ ।",

View file

@ -33,7 +33,6 @@
"cite_error_included_references": "Brakujący tag zamykający dla <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Istnieje znacznik <code>&lt;ref&gt;</code> dla grupy o nazwie „$1”, ale nie odnaleziono odpowiedniego znacznika <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Znacznik <code>&lt;ref&gt;</code> w <code>&lt;references&gt;</code> nie może mieć atrybutu grupy „$1”.",
"cite_error_references_missing_group": "Znacznik <code>&lt;ref&gt;</code> o nazwie „$2” zdefiniowany w <code>&lt;references&gt;</code> ma atrybut grupowania „$1”, który nie występuje wcześniej w treści.",
"cite_error_references_missing_key": "Znacznik <code>&lt;ref&gt;</code> o nazwie „$1”, zdefiniowany w <code>&lt;references&gt;</code>, nie był użyty wcześniej w treści.",
"cite_error_references_no_key": "Znacznik <code>&lt;ref&gt;</code> zdefiniowany w <code>&lt;references&gt;</code> nie ma atrybutu <code>name</code>.",
"cite_error_empty_references_define": "Znacznik <code>&lt;ref&gt;</code> o nazwie „$1”, zdefiniowany w <code>&lt;references&gt;</code> (grupa „$2”) nie ma treści.",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "Saradura <code>&lt;/ref&gt;</code> mancanta për la tichëtta <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Dle tichëtte <code>&lt;ref&gt;</code> a esisto për na partìa ciamà «$1», ma gnun-a tichëtta corëspondenta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> a l'é stàita trovà opura a-i manca un delimitator final <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "La tichëtta <code>&lt;ref&gt;</code> an <code>&lt;references&gt;</code> a l'ha n'atribut ëd partìa \"$1\" an conflit.",
"cite_error_references_missing_group": "La tichëtta <code>&lt;ref&gt;</code> definìa an <code>&lt;references&gt;</code> a l'ha n'atribut ëd partìa \"$1\" che a l'era pa ant ël test prima.",
"cite_error_references_missing_key": "La tichëtta <code>&lt;ref&gt;</code> con nòm \"$1\" definìa an <code>&lt;references&gt;</code> a l'é pa dovrà ant ël test prima.",
"cite_error_references_no_key": "La tichëtta <code>&lt;ref&gt;</code> definìa an <code>&lt;references&gt;</code> a l'ha pa gnun atribut ëd nòm.",
"cite_error_empty_references_define": "La tichëtta <code>&lt;ref&gt;</code> definìa an <code>&lt;references&gt;</code> con nòm \"$1\" a l'ha pa gnun contnù.",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "بند کردا &lt;/ref&gt ؛ &lt;ref&gt دا گھاٹا ٹیگ",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ اک ٹولی جیدا ناں \"$1\" اے ہیگے نیں، پر کوئی <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ٹیگ نا لبھیا۔",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ ان <code>&lt;references&gt;</code> دے رپھڑی اٹریبیوٹ \"$1\"۔",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ دسیا گیا <code>&lt;references&gt;</code> دے ٹولی اٹریبیوٹ \"$1\" جیہڑے پہلی لکھت چ ناں دسے۔",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ ناں نال \"$1\" <code>&lt;references&gt;</code> چ دسیا گیا پہلی کسے لکھت چ نئیں ورتیا گیا۔",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ دسیا گیا <code>&lt;references&gt;</code> چ دا کوئی ناں اٹریبیوٹ نئیں۔",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> ٹیگ دسیا گیا <code>&lt;references&gt;</code> چ \"$1\" ناں نال، ایدے چ کج نئیں۔",

View file

@ -30,7 +30,6 @@
"cite_error_included_references": "Falta a etiqueta de fechamento para <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Existem marcas <code>&lt;ref&gt;</code> para um grupo chamado \"$1\", mas nenhuma marca <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> correspondente foi encontrada",
"cite_error_references_group_mismatch": "marca <code>&lt;ref&gt;</code> em <code>&lt;references&gt;</code> está com o atributo de grupo \"$1\" conflitante.",
"cite_error_references_missing_group": "marca <code>&lt;ref&gt;</code> com o nome \"$2\", definida em <code>&lt;references&gt;</code>, está com atributo de grupo \"$1\" que não aparece no texto anterior.",
"cite_error_references_missing_key": "marca <code>&lt;ref&gt;</code> com nome \"$1\", definida em <code>&lt;references&gt;</code>, não foi utilizada no texto anterior.",
"cite_error_references_no_key": "marca <code>&lt;ref&gt;</code>, definida em <code>&lt;references&gt;</code>, não tem atributo de nome.",
"cite_error_empty_references_define": "marca <code>&lt;ref&gt;</code> com o nome \"$1\", definida no grupo <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\", não tem nenhum conteúdo.",

View file

@ -32,7 +32,6 @@
"cite_error_included_references": "Falta a etiqueta de fecho de <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Existem etiquetas <code>&lt;ref&gt;</code> para um grupo chamado \"$1\", mas não foi encontrada nenhuma etiqueta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> correspondente",
"cite_error_references_group_mismatch": "Elemento <code>&lt;ref&gt;</code> em <code>&lt;references&gt;</code> tem o atributo de grupo \"$1\", que está em conflito com o de <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error_references_missing_group": "A etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> com o nome \"$2\" definida em <code>&lt;references&gt;</code> tem o atributo de grupo \"$1\", que não aparece no texto anterior.",
"cite_error_references_missing_key": "Elemento <code>&lt;ref&gt;</code> com nome \"$1\" definido em <code>&lt;references&gt;</code> não é utilizado no texto da página.",
"cite_error_references_no_key": "Elemento <code>&lt;ref&gt;</code> definido em <code>&lt;references&gt;</code> não tem um atributo de nome.",
"cite_error_empty_references_define": "A etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> com o nome \"$1\" definida no grupo <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\" não tem conteúdo.",

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"cite_error_included_references": "Lipsește eticheta de închidere pentru <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Există etichete <code>&lt;ref&gt;</code> pentru un grup numit „$1”, dar nu și o etichetă <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Eticheta <code>&lt;ref&gt;</code> din <code>&lt;references&gt;</code> are atributul de grup „$1” care a intrat în conflict.",
"cite_error_references_missing_group": "Eticheta <code>&lt;ref&gt;</code> definită în <code>&lt;references&gt;</code> are atributul de grup „$1” care nu apare în textul anterior.",
"cite_error_references_missing_key": "Eticheta <code>&lt;ref&gt;</code> cu numele „$1” definită în <code>&lt;references&gt;</code> nu este utilizată în textul anterior.",
"cite_error_references_no_key": "Eticheta <code>&lt;ref&gt;</code> definită în <code>&lt;references&gt;</code> nu are atributul nume.",
"cite_error_empty_references_define": "Eticheta <code>&lt;ref&gt;</code> definită în <code>&lt;references&gt;</code> cu numele „$1” nu are conținut.",

View file

@ -23,7 +23,6 @@
"cite_error_included_references": "Chiusure d'u tag mangande pe <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "'U tag <code>&lt;ref&gt;</code> esiste pu gruppe nomenate \"$1\", ma non ge corresponne a 'u tag acchiate <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "'U tag <code>&lt;ref&gt;</code> tag jndr'à <code>&lt;references&gt;</code> tène conflitte cu l'attribbute d'u gruppe \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "'u tag <code>&lt;ref&gt;</code> cu 'u nome \"$2\" definite jndr'à <code>&lt;references&gt;</code> ave attribbute de gruppe \"$1\" ca non ge jessene jndr'à 'u teste prengepàle.",
"cite_error_references_missing_key": "'U tag <code>&lt;ref&gt;</code> cu 'u nome \"$1\" definite jndr'à <code>&lt;references&gt;</code> non g'avene ausate jndr'à 'u teste prengepàle.",
"cite_error_references_no_key": "'U tag <code>&lt;ref&gt;</code> definite jndr'à <code>&lt;references&gt;</code> non ge tène 'nu nome d'attrebbute.",
"cite_error_empty_references_define": "'u tag <code>&lt;ref&gt;</code> cu 'u nome \"$1\" definite jndr'à 'u gruppe <code>&lt;references&gt;</code> \"$2\" non ge tène condenute.",

View file

@ -40,7 +40,6 @@
"cite_error_included_references": "Отсутствует закрывающий тег для <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Для существующих тегов <code>&lt;ref&gt;</code> группы «$1» не найдено соответствующего тега <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> в <code>&lt;references&gt;</code> имеет конфликтующие группы атрибутов «$1».",
"cite_error_references_missing_group": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> с именем «$2», определённый в <code>&lt;references&gt;</code>, имеет атрибут группы «$1», который не упоминается в тексте ранее.",
"cite_error_references_missing_key": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> с именем «$1», определённый в <code>&lt;references&gt;</code>, не используется в предшествующем тексте.",
"cite_error_references_no_key": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code>, определённый в <code>&lt;references&gt;</code>, не имеет атрибута имени.",
"cite_error_empty_references_define": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> с именем «$1», определённый в <code>&lt;references&gt;</code> в группе «$2», не имеет содержания.",

View file

@ -17,7 +17,6 @@
"cite_error_included_ref": "Хыбить закінчіня <code>&lt;/ref&gt;</code> k&nbsp;таґу <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Найдена значка <code>&lt;ref&gt;</code> про ґрупу „$1“, але не існує приналежна значка <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> або хыбить заперачій <code>&lt;/ref&gt;</code>.",
"cite_error_references_group_mismatch": "Значка <code>&lt;ref&gt;</code> внутрї <code>&lt;references&gt;</code> має дефіновану іншу ґрупу „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "Значка <code>&lt;ref&gt;</code> внутрї <code>&lt;references&gt;</code> хоснує ґрупу „$1“, котра ся в попереднїм текстї не обявує.",
"cite_error_references_missing_key": "На <code>&lt;ref&gt;</code> з іменом „$1“ дефінованый внутрї <code>&lt;references&gt;</code> не суть в попереднїм текстї жадны одказы.",
"cite_error_references_no_key": "У значкы <code>&lt;ref&gt;</code> дефінованой внутрї <code>&lt;references&gt;</code> хыбить атрібут <code>name</code>.",
"cite_error_empty_references_define": "У значкы <code>&lt;ref&gt;</code> з назвов „$1“ дефінованой внутрї <code>&lt;references&gt;</code> хыбить обсяг.",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "समाप्तिः <code>&lt;/ref&gt;</code> <code>&lt;ref&gt;</code> शृङ्खला लुप्ता",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> \"$1\" नामकस्य गणस्य अङ्कनं विद्यते, कीन्तु किमपि अनुरूपं <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> अङ्कनं न प्राप्तम्",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> टैग इन <code>&lt;references&gt;</code>सङ्घर्षगणलक्षणं \"$1\" विद्यते ।",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> अङ्कनपरिभाषिते <code>&lt;references&gt;</code> एतस्मिन् गणस्य विशेषः \"$1\" यश्च पूर्वलेखे न दृष्टम् ।",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> अङ्कनं \"$1\" नाम्ना सह परिभाषितम् <code>&lt;references&gt;</code> पूर्वलेखे उपयोगाय न जातम् ।",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>अङ्कने परिभाषितं <code>&lt;references&gt;</code> किमपि नामलक्षणं न विद्यते ।",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> अङ्कने परिभाषितं <code>&lt;references&gt;</code> \"$1\" नामकः कोऽपि अन्तर्विषयः न विद्यते ।",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;/ref&gt;</code> диэн сабар тиэк суох эбит",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" бөлөх <code>&lt;ref&gt;</code> тиэгигэр сөп түбэһэр <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> тиэк көстүбэтэ",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code> туттуллар <code>&lt;ref&gt;</code> тиэк бэйэ бэйэлэрин кытта сөпсөспөт \"$1\" атрибуттаах бөлөхтөрдөөх",
"cite_error_references_missing_group": "Бу <code>&lt;references&gt;</code> туттар маннык <code>&lt;ref&gt;</code> тиэгэ бөлөх тиэкиһигэр урут көрсүллүбэтэх \"$1\" атрибуттаах.",
"cite_error_references_missing_key": "Бу <code>&lt;references&gt;</code> туттар маннык <code>&lt;ref&gt;</code> \"$1\" диэн тиэгэ бу иннинээҕи тиэкискэ туттуллубат эбит.",
"cite_error_references_no_key": "Бу <code>&lt;references&gt;</code> туттар <code>&lt;ref&gt;</code> тиэгэ аатын атрибута суох эбит.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> туттар <code>&lt;ref&gt;</code> \"$1\" диэн ааттаах тиэгэ иһинээҕитэ суох эбит.",

View file

@ -22,7 +22,6 @@
"cite_error_included_ref": "Ammanca letichetta <code>&lt;/ref&gt;</code> pi chiùdiri l'etichetta <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Ci sunnu etichetti <code>&lt;ref&gt;</code> p'un gruppu chiamatu \"$1\", pirò nun c'è nudda etichetta <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> currispunnenti",
"cite_error_references_group_mismatch": "N'etichetta <code>&lt;ref&gt;</code> nta <code>&lt;references&gt;</code> havi l'attribbutu gruppu n cunfrittu, \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "N'etichetta <code>&lt;ref&gt;</code> difinuta nta <code>&lt;references&gt;</code> havi comu attribbutu group \"$1\" ca nun cumpari nta lu testu pricidenti.",
"cite_error_references_missing_key": "N'etichetta <code>&lt;ref&gt;</code> difinuta nta <code>&lt;references&gt;</code> havi comu attribbutu name \"$1\" ca nun è adupiratu ntô testu pricidenti.",
"cite_error_references_no_key": "N'etichetta <code>&lt;ref&gt;</code> difinuta nta <code>&lt;references&gt;</code> nun havi n'attribbutu nomu.",
"cite_error_empty_references_define": "L'etichetta <code>&lt;ref&gt;</code> difinuta nta <code>&lt;references&gt;</code> cû nomu \"$1\" nun havi nuddu cuntinutu.",

View file

@ -21,7 +21,6 @@
"cite_error_included_references": "Nedostaje zatvarajuća oznaka za <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Oznake <code>&lt;ref&gt;</code> postoje za skupinu imenovanu kao \"$1\", ali nema pripadajuće oznake <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka u <code>&lt;references&gt;</code> ima konfliktni grupni atribut \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka „$2” definisana u <code>&lt;references&gt;</code> ima grupni parametar „$1” koji se ne pojavljuje u ranijem tekstu.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka s imenom \"$1\" definirana u <code>&lt;references&gt;</code> nije korištena u ranijem tekstu.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka definirana u <code>&lt;references&gt;</code> nema parametar ''name''.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka „$1” definisana u <code>&lt;references&gt;</code> grupi „$2” nema sadržaja.",

View file

@ -20,7 +20,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code> ටැගය සොයාගත නොහැකි බැවින් <code>&lt;/ref&gt;</code> වසා දමමින්",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" නම් කණ්ඩායම සඳහා <code>&lt;ref&gt;</code> ටැග පැවතුණත්, ඊට අදාළ <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ටැග සොයාගත නොහැකි විය.",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code> හි <code>&lt;ref&gt;</code> නම් ටැගය \"$1\" යන පරස්පර සමූහ ගුණාංග දරයි.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code> හි <code>&lt;ref&gt;</code> ටැගය පෙර පෙළෙහි නොතිබූ \"$1\" නම් සමූහ ගුණාංගයක් දරයි.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> හි \"$1\" නමැති <code>&lt;ref&gt;</code> ටැගය පෙර පෙළෙහි භාවිතා වූයේ නැත.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code> හි <code>&lt;ref&gt;</code> ටැගයට නමක් ආදේශකොට නැත.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> හි \"$1\" නමැති <code>&lt;ref&gt;</code> ටැගයට අන්තර්ගතයක් නැත.",

View file

@ -21,7 +21,6 @@
"cite_error_included_ref": "Chýba zakončenie značky <code>&lt;ref&gt;</code> (<code>&lt;/ref&gt;</code>)",
"cite_error_group_refs_without_references": "Značky <code>&lt;ref&gt;</code> pre skupinu „$1“ sú prítomné, ale nebola nájdená zodpovedajúca značka <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> v <code>&lt;references&gt;</code> má konfliktný atribút skupiny „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> v <code>&lt;references&gt;</code> má atribút skupiny „$1“, ktorý sa v predošlom texte nevyskytuje.",
"cite_error_references_missing_key": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> s názvom „$1“ definovaná v <code>&lt;references&gt;</code> sa v predošlom texte nevyskytuje.",
"cite_error_references_no_key": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> s definovaná v <code>&lt;references&gt;</code> nemá žiaden atribút názov.",
"cite_error_empty_references_define": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> s definovaná v <code>&lt;references&gt;</code> s názvom „$1“ nemá žiaden obsah.",

View file

@ -25,7 +25,6 @@
"cite_error_included_references": "Manjka zaključna značka za <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Za skupino »$1« obstajajo značke <code>&lt;ref&gt;</code>, vendar ustrezne značke <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ni bilo mogoče najti.",
"cite_error_references_group_mismatch": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> v <code>&lt;references&gt;</code> vsebuje navzkrižni atribut skupine »$1«.",
"cite_error_references_missing_group": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> z imenom »$2«, opredeljena v <code>&lt;references&gt;</code>, ima atribut skupine »$1«, ki se ne pojavi v predhodnem besedilu.",
"cite_error_references_missing_key": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> z imenom »$1«, opredeljena v <code>&lt;references&gt;</code>, ni bila uporabljena v predhodnem besedilu.",
"cite_error_references_no_key": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code>, določena v <code>&lt;references&gt;</code>, nima lastnosti »name«.",
"cite_error_empty_references_define": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> z imenom »$1«, določena v <code>&lt;references&gt;</code> skupine »$2«, nima vsebine.",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "Duke mbyllur <code>&lt;/ref&gt;</code> mungon për etiketën <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Etiketat <code>&lt;ref&gt;</code> ekzistojnë për një grup të quajtur \"$1\", por nuk u gjet etiketa korresponduese <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag in <code>&lt;references&gt;</code> has conflicting group attribute \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> etiketa e përcaktuar në <code>&lt;referenca&gt;</code> ka atribut grup \"$1\" që nuk duket në tekstin paraprak.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> etiketa me emrin \"$1\" e percaktuar ne <code>&lt;referenca&gt;</code> nuk është përdorur në tekst paraprak.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> etiketa e përcaktuar në <code>&lt;referenca&gt;</code> nuk ka ndonjë atribut emër.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> etiketa e përcaktuar në <code>&lt;referenca&gt;</code> me emrin \"$1\" nuk ka përmbajtje.",

View file

@ -29,7 +29,6 @@
"cite_error_included_references": "Недостаје затварајућа ознака за <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Постоје ознаке <code>&lt;ref&gt;</code> за групу с именом „$1“, али нема одговарајуће ознаке <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака у <code>&lt;references&gt;</code> има сукобни групни параметар „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака „$2” дефинисана у <code>&lt;references&gt;</code> има групни параметар „$1” који се не појављује у ранијем тексту.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> таг са именом „$1” дефинисан у <code>&lt;references&gt;</code> није употребљен у претходном тексту.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака дефинисана у <code>&lt;references&gt;</code> нема параметар „name“ (име).",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> ознака „$1” дефинисана у <code>&lt;references&gt;</code> групи „$2” нема садржаја.",

View file

@ -22,7 +22,6 @@
"cite_error_included_references": "Nedostaje zatvarajuća oznaka za <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Postoje oznake <code>&lt;ref&gt;</code> za grupu s imenom „$1“, ali nema odgovarajuće oznake <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka u <code>&lt;references&gt;</code> ima sukobni grupni parametar „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka „$2” definisana u <code>&lt;references&gt;</code> ima grupni parametar „$1” koji se ne pojavljuje u ranijem tekstu.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> tag sa imenom „$1” definisan u <code>&lt;references&gt;</code> nije upotrebljen u prethodnom tekstu.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka definisana u <code>&lt;references&gt;</code> nema parametar „name“ (ime).",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code> oznaka „$1” definisana u <code>&lt;references&gt;</code> grupi „$2” nema sadržaja.",

View file

@ -16,7 +16,6 @@
"cite_error_included_ref": "Der failt n sluutend <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-Tags existierje foar ju Gruppe „$1“, man neen deertou heerend <code>&lt;references group=„$1“/&gt;</code>-Tag wuud fuunen",
"cite_error_references_group_mismatch": "Dät <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag in <code>&lt;references&gt;</code> häd dät Konfliktgruppenattribut „$1“.",
"cite_error_references_missing_group": "Dät <code>&lt;ref&gt;</code> Tag, as definierd in <code>&lt;references&gt;</code> häd dät Gruppenattribut \"$1\", dät nit in dän foaruutgungende Text foarkumt.",
"cite_error_references_missing_key": "Dät in <code>&lt;references&gt;</code> definierde <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mäd dän Noome „$1“ wäd in dän foaruutgungende Text nit ferwoand.",
"cite_error_references_no_key": "Dät in <code>&lt;references&gt;</code> definierde <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag häd neen Noomensattribut.",
"cite_error_empty_references_define": "Dät in <code>&lt;references&gt;</code> definierde <code>&lt;ref&gt;</code>-Tag mäd dän Noome „$1“ wiest naan Inhoold ap."

View file

@ -34,7 +34,6 @@
"cite_error_included_references": "Avslutande tagg saknades för <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code>-taggar finns för en grupp vid namn \"$1\", men ingen motsvarande <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>-tagg hittades",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg i <code>&lt;references&gt;</code> har ett motstridigt group-attribut \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg med namn \"$2\" definierad i <code>&lt;references&gt;</code> har grupp-attribut \"$1\" som inte används tidigare i texten.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg med namn \"$1\", definierad i <code>&lt;references&gt;</code> används inte tidigare i texten.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg definierad i <code>&lt;references&gt;</code> saknar name-attribut.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>-tagg med namn \"$1\" definierad i <code>&lt;references&gt;</code>-grupp \"$2\" har inget innehåll.",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "caay kataneng <code>&lt;ref&gt;</code>aazihen-paya a pahezek aazihen-paya <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "pisaungay luyaluy kalungangan \"$1\" a <code>&lt;ref&gt;</code> aazihen-paya mamueneng tu, caykatepa patatapalen a <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> aazihen-payasaca caay kataneng <code>&lt;/ref&gt;</code> pahezek aazihen-paya.",
"cite_error_references_group_mismatch": "i <code>&lt;references&gt;</code> a <code>&lt;ref&gt;</code> aazihen-paya group susin sasulacus \"$1\"",
"cite_error_references_missing_group": "ihekal nu <code>&lt;ref&gt;</code> satetekay a<code>&lt;references&gt;</code> aazihen-paya izaw ku setin group susin ku \"$1\", uyzasa iayaway a sulit caay misaungay.",
"cite_error_references_missing_key": "i <code>&lt;references&gt;</code> satetekay a <code>&lt;ref&gt;</code> aazihen-paya misetin name susin ku \"$1\", uyzasa iayaway a sulit caay henay misaungay.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code> satetekay <code>&lt;ref&gt;</code> inayi misetin name susin",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> misatetekay a <code>&lt;ref&gt;</code> a name susin \"$1\" inayi amahicahica a lacul",

View file

@ -24,7 +24,6 @@
"cite_error_included_references": "<code>&lt;references&gt;</code> కు మూసివేత ట్యాగు లేదు",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" అనే గ్రూపులో <code>&lt;ref&gt;</code> ట్యాగులు ఉన్నాయి గానీ, దానికి సంబంధించిన <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ట్యాగు కనబడలేదు",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code> లోని <code>&lt;ref&gt;</code> ట్యాగుకు చెందిన \"$1\" అనే గుణంలో వైరుద్ధ్యం ఉంది.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code> లో నిర్వచించిన <code>&lt;ref&gt;</code> ట్యాగు యొక్క \"$1\" అనే గుంపు గుణం ముందున్న పాఠ్యంలో లేదు.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> లో \"$1\" అనే పేరుతో నిర్వచించిన <code>&lt;ref&gt;</code> ట్యాగును ముందరి పాఠ్యంలో వాడలేదు.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code> లో నిర్వచించిన <code>&lt;ref&gt;</code> ట్యాగుకు పేరు గుణం లేదు.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> లో \"$1\" పేరుతో నిర్వచించిన <code>&lt;ref&gt;</code> ట్యాగులో పాఠ్యమేమీ లేదు.",

View file

@ -21,7 +21,6 @@
"cite_error_included_references": "ป้ายระบุปิดสําหรับ <code>&lt;references&gt;</code> หายไป",
"cite_error_group_refs_without_references": "มีป้ายระบุ <code>&lt;ref&gt;</code> สำหรับกลุ่มชื่อ \"$1\" แต่ไม่พบป้ายระบุ <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> ที่สอดคล้องกัน",
"cite_error_references_group_mismatch": "ป้ายระบุ <code>&lt;ref&gt;</code> ใน <code>&lt;references&gt;</code> มีลักษณะกลุ่มขัดแย้ง \"$1\"",
"cite_error_references_missing_group": "ป้ายระบุ <code>&lt;ref&gt;</code> ด้วยชื่อ \"$2\" ที่นิยามใน <code>&lt;references&gt;</code> มีลักษณะกลุ่ม \"$1\" ซึ่งไม่ปรากฏในข้อความก่อนหน้า",
"cite_error_references_missing_key": "ป้ายระบุ <code>&lt;ref&gt;</code> ชื่อ \"$1\" ซึ่งนิยามใน <code>&lt;references&gt;</code> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า",
"cite_error_references_no_key": "ป้ายระบุ <code>&lt;ref&gt;</code> ที่นิยามใน <code>&lt;references&gt;</code> ไม่มีลักษณะชื่อ",
"cite_error_empty_references_define": "ป้ายระบุ <code>&lt;ref&gt;</code> ด้วยชื่อ \"$1\" ที่นิยามในกลุ่ม <code>&lt;references&gt;</code> ไม่มีเนื้อหา $2",

View file

@ -14,7 +14,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code> tegi üçin <code>&lt;/ref&gt;</code> ýapylyşy kem",
"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" atly topar üçin <code>&lt;ref&gt;</code> tegleri bar, emma degişli code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> tegi tapylmady",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code>-daky <code>&lt;ref&gt;</code> teginiň çaknyşýan \"$1\" topar aýratynlygy bar.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code>-da kesgitlenen <code>&lt;ref&gt;</code> teginiň öňki tekstde ýok \"$1\" topar aýratynlygy bar.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code>-da kesgitlenen \"$1\" atly <code>&lt;ref&gt;</code> tegi öňki tekstde ulanylmaýar.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code>-da kesgitlenen <code>&lt;ref&gt;</code> teginiň hiç hili at aýratynlygy ýok.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code>-da kesgitlenen \"$1\" atly <code>&lt;ref&gt;</code> tegiň mazmuny ýok.",

View file

@ -22,7 +22,6 @@
"cite_error_included_references": "Nawawala ang pangsarang tag para sa <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "May <code>&lt;ref&gt;</code> tag na ang grupong \"$1\", pero walang nakitang <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> tag para rito",
"cite_error_references_group_mismatch": "May di nagtutugmang attribute ng grupo na \"$1\" sa <code>&lt;ref&gt;</code> tag sa <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error_references_missing_group": "May attribute ng grupo na \"$1\" ang <code>&lt;ref&gt;</code> tag na binigyang-kahulugan sa <code>&lt;references&gt;</code> na hindi nagpakita sa teksto.",
"cite_error_references_missing_key": "Di ginamit sa teksto ang <code>&lt;ref&gt;</code> tag na may pangalang \"$1\" na binigyang-kahulugan sa <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error_references_no_key": "Walang name attribute ang <code>&lt;ref&gt;</code> tag na binigyang-kahulugan sa <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error_empty_references_define": "Walang laman ang <code>&lt;ref&gt;</code> tag na binigyang-kahulugan sa <code>&lt;references&gt;</code> na may pangalang \"$1\".",

View file

@ -32,7 +32,6 @@
"cite_error_included_references": "<code>&lt;references&gt;</code> için kapanış etiketi eksik",
"cite_error_group_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> \"$1\" adında grup ana etiketi bulunuyor, ancak <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> etiketinin karşılığı bulunamadı",
"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code> içinde <code>&lt;ref&gt;</code> etiketinin çelişen \"$1\" grup özniteliği var.",
"cite_error_references_missing_group": "<code>&lt;references&gt;</code> etiketinde \"$2\" ismiyle tanımlanan <code>&lt;ref&gt;</code> etiketinin önceki metinde olmayan \"$1\" group özniteliği var.",
"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> üzerinde tanımlanan \"$1\" adındaki <code>&lt;ref&gt;</code> etiketi önceki metinde kullanılmıyor.",
"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code> içinde tanımlanan <code>&lt;ref&gt;</code> etiketinin hiçbir ad özniteliği yok.",
"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;references&gt;</code> grubunda \"$2\" içinde tanımlanan \"$1\" adlı <code>&lt;ref&gt;</code> etiketinin içeriği yok.",

View file

@ -34,7 +34,6 @@
"cite_error_included_references": "Відсутній закривальний тег для <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Теги <code>&lt;ref&gt;</code> існують для групи під назвою «$1», але не знайдено відповідного тегу <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> в <code>&lt;references&gt;</code> має конфліктуючий атрибут групи \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> з назвою «$2», заданий в <code>&lt;references&gt;</code>, має атрибут групи «$1», який не фігурує в попередньому тексті.",
"cite_error_references_missing_key": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> з назвою \"$1\", визначений у <code>&lt;references&gt;</code>, не використовується в попередньому тексті.",
"cite_error_references_no_key": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code>, визначений у <code>&lt;references&gt;</code>, не має атрибута назви.",
"cite_error_empty_references_define": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> з назвою «$1», визначений у <code>&lt;references&gt;</code> в групі «$2», нічого не містить.",

View file

@ -18,7 +18,6 @@
"cite_error_included_ref": "<code>&lt;/ref&gt;</code> de chiusura mancante par el marcador <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Ghe xe un tag <code>&lt;ref&gt;</code> par un grupo che se ciama \"$1\", ma no xe stà catà nissun tag <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> che corisponda.",
"cite_error_references_group_mismatch": "El tag <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> el gà l'atributo de grupo \"$1\" in ràdego.",
"cite_error_references_missing_group": "El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definìo in <code>&lt;references&gt;</code> el gà un atributo de grupo \"$1\" che no conpare mia nel testo precedente.",
"cite_error_references_missing_key": "El tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nome \"$1\" definìo in <code>&lt;references&gt;</code> no'l xe doparà nel testo precedente.",
"cite_error_references_no_key": "El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definìo in <code>&lt;references&gt;</code> no'l gà un atributo nome.",
"cite_error_empty_references_define": "El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definìo in <code>&lt;references&gt;</code> con nome \"$1\" no'l gà nissun contenuto.",

View file

@ -21,7 +21,6 @@
"cite_error_included_ref": "Không có <code>&lt;/ref&gt;</code> để đóng thẻ <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Đã tìm thấy thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> với tên nhóm “$1”, nhưng không tìm thấy thẻ tương ứng <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> tương ứng, hoặc thẻ đóng <code>&lt;/ref&gt;</code> bị thiếu",
"cite_error_references_group_mismatch": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> trong <code>&lt;references&gt;</code> có thuộc tính nhóm mâu thuẫn “$1”.",
"cite_error_references_missing_group": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> được định nghĩa trong <code>&lt;references&gt;</code> có thuộc tính nhóm “$1” không thấy xuất hiện trong văn bản phía trên.",
"cite_error_references_missing_key": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> có tên “$1” được định nghĩa trong <code>&lt;references&gt;</code> không được đoạn văn bản trên sử dụng.",
"cite_error_references_no_key": " Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> được định nghĩa trong <code>&lt;references&gt;</code> không có thuộc tính name.",
"cite_error_empty_references_define": "Thẻ <code>&lt;ref&gt;</code> được định nghĩa trong <code>&lt;references&gt;</code> có tên “$1” không có nội dung.",

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more