Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I907ff9cc249aa328cdb6f5c05a867a036b989049
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-08-23 19:43:57 +00:00
parent eca979a06e
commit 345cbf789e
2 changed files with 40 additions and 15 deletions

View file

@ -117,7 +117,10 @@ $messages['qqq'] = array(
It is not possible to make a clickable link to this message. "nowiki" is mandatory around [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].',
'cite_error_no_link_label_group' => "*'''$1''' is the name of a reference group.
*'''$2''' is <code>cite_link_label_group-<i>groupname</i></code>.",
'cite_error_references_no_text' => 'Cite extension. This error occurs when the tag <code>&lt;ref name="something" /&gt;</code> is used with the name-option specified and no other tag specifies a cite-text for this name.',
'cite_error_references_no_text' => 'Cite extension. This error occurs when the tag <code>&lt;ref name="something" /&gt;</code> is used with the name-option specified and no other tag specifies a cite-text for this name.
Parameters:
* $1 - key of the ref',
'cite_error_included_ref' => 'Error message shown if the <code>&lt;ref&gt;</code> tag is unbalanced, that means a <code>&lt;ref&gt;</code> is not followed by a <code>&lt;/ref&gt;</code>',
'cite_error_refs_without_references' => 'See also:
* {{msg-mw|Cite error group refs without references}}',
@ -167,16 +170,38 @@ The <code>$1</code> parameter contains the name of the unused reference (in the
</pre>
<code>$1</code> contains the <code>name</code> of the erroneous <code>&lt;ref&gt;</code> (in the above example, “foo”).',
'cite_reference_link_key_with_num' => '{{optional}}',
'cite_reference_link_key_with_num' => '{{optional}}
Parameters:
* $1 - the key
* $2 - the number of the key',
'cite_reference_link_prefix' => '{{optional}}',
'cite_reference_link_suffix' => '{{optional}}',
'cite_references_link_prefix' => '{{optional}}',
'cite_references_link_suffix' => '{{optional}}',
'cite_reference_link' => '{{optional}}',
'cite_references_no_link' => '{{notranslate}}',
'cite_references_link_one' => '{{optional}}',
'cite_references_link_many' => '{{optional}}',
'cite_references_link_many_format' => '{{optional}}',
'cite_reference_link' => '{{optional}}
Parameters:
* $1 - ref key
* $2 - references key
* $3 - link label',
'cite_references_no_link' => '{{notranslate}}
Parameters:
* $1 - references key
* $2 - reference text',
'cite_references_link_one' => '{{optional}}
Parameters:
* $1 - references key
* $2 - ref key
* $3 - reference text',
'cite_references_link_many' => '{{optional}}
Parameters:
* $1 - references key
* $2 - list of links
* $3 - reference text',
'cite_references_link_many_format' => '{{optional}}
Parameters:
* $1 - ref key
* $2 - ...
* $3 - (Unused)...',
'cite_references_link_many_format_backlink_labels' => '{{Optional}}',
'cite_references_link_many_sep' => '{{optional}}',
'cite_references_link_many_and' => '{{optional}}',
@ -404,7 +429,7 @@ Define más nel mensaxe <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.',
'cite_error_references_no_text' => 'Etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> non válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes <code>$1</code>',
'cite_error_included_ref' => 'Falta <code>&lt;/ref&gt;</code> pa la etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code>',
'cite_error_refs_without_references' => "Les etiquetes <code>&lt;ref&gt;</code> esisten, pero nun s'alcontró denguna etiqueta <code>&lt;references/&gt;</code>",
'cite_error_group_refs_without_references' => 'Les etiquetes <code>&lt;ref&gt;</code> esisten pa un grupu llamáu "$1", pero nun s\'alcontró la etiqueta <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code> correspondiente',
'cite_error_group_refs_without_references' => 'Les etiquetes <code>&lt;ref&gt;</code> esisten pa un grupu llamáu "$1", pero nun s\'alcontró la etiqueta <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code> correspondiente, o falta un cierre <code>&lt;/ref&gt;</code>',
'cite_error_references_group_mismatch' => 'La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> en <code>&lt;references&gt;</code> tien un conflictu col atributu de grupu "$1".',
'cite_error_references_missing_group' => 'La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> definida en <code>&lt;references&gt;</code> tien l\'atributu de grupu "$1" que nun apaez nel testu anterior.',
'cite_error_references_missing_key' => 'La etiqueta <code>&lt;ref&gt;</code> col nome "$1" definida en <code>&lt;references&gt;</code> nun s\'utiliza nel testu anterior.',

View file

@ -3234,13 +3234,13 @@ $messages['ko'] = array(
== {{FULLPAGENAME}} 출처 정보 ==
* 문서 제목: {{FULLPAGENAME}}
* 저자: {{SITENAME}} contributors
* 출판사: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''.
* 최신 버전날짜: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC
* 문서 이름: {{FULLPAGENAME}}
* 저자: {{SITENAME}} 기여자
* 발행처: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''.
* 최신 날짜: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC
* 확인한 날짜: <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC</citation>
* URL: {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}
* 페이지 버전 ID: {{REVISIONID}}
* 고유 URL: {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}
* 문서 ID: {{REVISIONID}}
</div>
<div class=\"plainlinks mw-specialcite-styles\">
@ -3256,7 +3256,7 @@ $messages['ko'] = array(
=== [[MHRA 스타일]] ===
{{SITENAME}} contributors, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt; [accessed <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]
=== [[시카고 스타일|시카고 스타일]] ===
=== [[시카고 스타일]] ===
{{SITENAME}} contributors, \"{{FULLPAGENAME}},\" ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (accessed <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).
=== [[Council of Science Editors|CBE/CSE 스타일]] ===