diff --git a/i18n/sv.json b/i18n/sv.json index 676e9d727..6397e54f8 100644 --- a/i18n/sv.json +++ b/i18n/sv.json @@ -20,9 +20,11 @@ "cite-desc": "Lägger till märkena <ref> och <references> för referenser till källor", "cite_error": "Referensfel: $1", "cite_error_ref_invalid_dir": "dir=\"$1\" är ogiltig. Måste vara ltr eller rtl", + "cite_error_ref_conflicting_dir": "En av <ref>-taggarna med namnet \"$1\" konfliktar med dir-attributet.", "cite_error_ref_numeric_key": "Taggen <ref> är ogiltig; parametern \"name\" kan inte vara ett heltal. Använd en beskrivande titel", "cite_error_ref_no_key": "Den inledande <ref>-taggen är felaktig eller har ett trasigt namn", - "cite_error_ref_too_many_keys": "Taggen <ref> är ogiltig; ogiltiga namn, t.ex. för många", + "cite_error_ref_too_many_keys": "Ogiltig parameter i <ref>-tagg", + "cite_error_ref_follow_conflicts": "En <ref follow=\"…\">-tagg som fortsätter på en tidigare får inte ha individuella namn eller utökas", "cite_error_ref_nested_extends": "Det är inte tillåtet att utöka <ref>-taggar längre än en nivå", "cite_error_ref_no_input": "Ogiltig <ref>-tagg; referenser utan namn måste ha innehåll", "cite_error_references_duplicate_key": "Taggen <ref> är ogiltig; namnet \"$1\" definieras flera gånger med olika innehåll", @@ -38,6 +40,10 @@ "cite_error_empty_references_define": "<ref>-tagg med namn \"$1\" definierad i <references>-grupp \"$2\" har inget innehåll.", "cite-tracking-category-cite-error": "Sidor med referensfel", "cite-tracking-category-cite-error-desc": "Sidor i denna kategori har fel i sin användning av referens-taggar.", + "cite-tracking-category-cite-diffing-error": "Sidor med referensfel som skapar visuella skillnader", + "cite-tracking-category-cite-diffing-error-desc": "Sidor i den här kategorin har fel i användningen av referenstaggar, och dessa fel renderas inte på samma sätt i den äldre parsaren och i Parsoid.", + "cite-tracking-category-ref-extends": "Sidor som använder utökade referenser", + "cite-tracking-category-ref-extends-desc": "Sidor i den här kategorin använder \"extends\"-attributet för <ref>-taggen.", "cite-reference-previews-reference": "Referens", "cite-reference-previews-book": "Bokreferens", "cite-reference-previews-journal": "Tidskriftsreferens", @@ -57,10 +63,12 @@ "cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Referens", "cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "Namngiven referens", "cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Ytterligare användning av samma referens", + "cite-wikieditor-help-content-extended-reference-description": "Ytterligare användning av samma referens, med extra detaljer", "cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Visa referenser", "cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1": "Sidtext.$1", "cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 Länktext], ytterligare text.", "cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3": "[$1 Länktext]", + "cite-wikieditor-help-content-reference-example-extra-details": "Fler detaljer", "popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Du har aktiverat finessen [[$1|Navigation popups]], så du kommer inte att se förhandsvisningar ifrån denna funktion. Beroende på din wiki kan finessen ha ett lite annorlunda namn. Om du fortsätter uppleva problem kan du granska dina finesser och användarskript, inklusive de globala.", "popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Du har aktiverat finesserna [[$1|Navigation popups]] och [[$1|Reference Tooltips]], så du kommer inte att se förhandsvisningar ifrån denna funktion. Beroende på din wiki kan finesserna ha lite annorlunda namn. Om du fortsätter uppleva problem kan du granska dina finesser och användarskript, inklusive de globala.", "popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Du har aktiverat finessen [[$1|Reference Tooltips]], så du kommer inte att se förhandsvisningar av referenser men kommer fortfarande se förhandsvisningar av sidor. Beroende på din wiki kan finessen ha ett lite annorlunda namn. Om du fortsätter uppleva problem kan du granska dina finesser och användarskript, inklusive de globala.",