From 1eb7ec6d3e78d3483465d7d493f459da449edf9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Wed, 25 Dec 2024 08:24:10 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I2ebf7cf4b9c2afaf1af13a0a4038cb1019b784cc --- i18n/fa.json | 17 ++++++++++++++--- 1 file changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/i18n/fa.json b/i18n/fa.json index 5ff95f6ba..d91c5df34 100644 --- a/i18n/fa.json +++ b/i18n/fa.json @@ -16,22 +16,29 @@ "cite-desc": "برچسب‌های <ref> و <references> را برای یادکرد اضافه می‌کند", "cite_error": "خطای یادکرد: $1", "cite_error_ref_invalid_dir": "dir=\"$1\" نامعتبر، باید ltr یا rtl باشد", + "cite_error_ref_conflicting_dir": "یکی از برچسب‌های <ref>با نام «$1» دارای یک صفت «dir» متعارض است.", "cite_error_ref_numeric_key": "برچسب <ref> نامعتبر؛ نام نمی‌تواند یک عدد ساده باشد. یک عنوان تشریحی استفاده کنید", "cite_error_ref_no_key": "برچسب بازکنندهٔ بدشکل است یا نام بدی دارد", - "cite_error_ref_too_many_keys": "برچسب <ref> نامعتبر؛ نام‌های نامعتبر، مثلاً بیش از اندازه", + "cite_error_ref_too_many_keys": "پارامتر نامعتبر در برچسب <ref>", + "cite_error_ref_follow_conflicts": "یک برچسب <ref follow=\"…\"> که ادامه‌ای است از برچسب قبلی را می‌توان به‌طور انفرادی نام‌گذاری کرد یا آن را گسترش داد", + "cite_error_ref_nested_extends": "گسترش دادن برچسب‌های <ref> برای بیش از یک سطح مجاز نیست", "cite_error_ref_no_input": "برچسب <ref> نامعتبر؛ منابع بدون نام باید محتوا داشته باشند", "cite_error_references_duplicate_key": "برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «$1» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است", "cite_error_references_invalid_parameters": "پارامتر نامعتبر در برچسب <references>", "cite_error_references_no_backlink_label": "برچسب‌های پساپیوند سفارشی به انتها رسید. موارد جدیدی را در پیام [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]] تعریف کنید.", "cite_error_references_no_text": "برچسب <ref> نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نام $1 وارد نشده است", "cite_error_included_ref": "برچسب تمام‌کنندهٔ </ref> برای برچسب <ref> پیدا نشد", + "cite_error_included_references": "برچسب پایانی <references> موجود نیست", "cite_error_group_refs_without_references": "برچسب <ref> برای گروهی به نام «$1» وجود دارد، اما برچسب متناظر با <references group=\"$1\"/> یافت نشد.", "cite_error_references_group_mismatch": "ویژگی «group» برچسپ <ref> درون <references> در تضاد با «$1» است.", "cite_error_references_missing_key": "برچسپ <ref> که با نام «$1» درون <references> تعریف شده، در متن قبل از آن استفاده نشده است.", "cite_error_references_no_key": "برچسپ <ref> درون <references> ویژگی name را ندارد.", - "cite_error_empty_references_define": "برچسپ <ref> تعریف شده درون <references> با نام «$1» محتوایی ندارد.", + "cite_error_empty_references_define": "برچسپ <ref> با نام «$1» تعریف شده درون <references> گروه «$2» محتوایی ندارد.", "cite-tracking-category-cite-error": "صفحه‌های دارای خطا در ارجاع", "cite-tracking-category-cite-error-desc": "صفحه‌های در این رده خطای استفاده از برچسب ارجاع دارند.", + "cite-tracking-category-cite-diffing-error": "صفحه‌های دارای خطا در ارجاع که تفاوت دیداری را فعال می‌کنند", + "cite-tracking-category-cite-diffing-error-desc": "صفحه‌های موجود در این رده دارای خطاهایی در استفاده از برچسب‌های ارجاع هستند، و این خطاها به‌شکل یکسان با تجزیه‌گر قدیمی یا پارسوئید رندر نمی‌شوند.", + "cite-tracking-category-ref-extends": "صفحه‌هایی که از ارجاعات گسترش‌یافته استفاده می‌کنند", "cite-reference-previews-reference": "منبع", "cite-reference-previews-book": "منبع کتاب", "cite-reference-previews-journal": "منبع ژورنال", @@ -54,5 +61,9 @@ "cite-wikieditor-help-content-reference-description": "منبع", "cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "منبع نامگذای‌شده", "cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "استفادهٔ دوباره از همان منبع", - "cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "نمایش منابع" + "cite-wikieditor-help-content-extended-reference-description": "استفادهٔ بیشتر از یک ارجاع خاص، به‌همراه جزئیات بیشتر", + "cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "نمایش منابع", + "cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 متن پیوند]، متن اضافی.", + "cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3": "[$1 متن پیوند]", + "cite-wikieditor-help-content-reference-example-extra-details": "جزئیات اضافی" }