wikimedia/mediawiki-extensions-Cite
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Cite synced 2024-11-24 06:54:00 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I0500a4530d1cdee88ad982f7fc0c04111792f16c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-08-19 19:30:32 +00:00
parent b4ced4d430
commit 1dfcb64e81
1 changed files with 7 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
Cite.i18n.php
View file

@ -830,7 +830,7 @@ Zvyšte jejich počet ve zprávě <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.',
'cite_error_references_no_text' => 'Chyba v tagu <code>&lt;ref&gt;</code>; citaci označené <code>$1</code> není určen žádný text', 'cite_error_references_no_text' => 'Chyba v tagu <code>&lt;ref&gt;</code>; citaci označené <code>$1</code> není určen žádný text',
'cite_error_included_ref' => 'Chybí ukončovací <code>&lt;/ref&gt;</code> k&nbsp;tagu <code>&lt;ref&gt;</code>', 'cite_error_included_ref' => 'Chybí ukončovací <code>&lt;/ref&gt;</code> k&nbsp;tagu <code>&lt;ref&gt;</code>',
'cite_error_refs_without_references' => 'Nalezena značka <code>&lt;ref&gt;</code> bez příslušné značky <code>&lt;references/&gt;</code>.', 'cite_error_refs_without_references' => 'Nalezena značka <code>&lt;ref&gt;</code> bez příslušné značky <code>&lt;references/&gt;</code>.',
'cite_error_group_refs_without_references' => 'Nalezena značka <code>&lt;ref&gt;</code> pro skupinu „$1“ bez příslušné značky <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code>.', 'cite_error_group_refs_without_references' => 'Nalezena značka <code>&lt;ref&gt;</code> pro skupinu „$1“, ale neexistuje příslušná značka <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code> nebo chybí zavírací <code>&lt;/ref&gt;</code>.',
'cite_error_references_group_mismatch' => 'Značka <code>&lt;ref&gt;</code> uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> má definovánu jinou skupinu „$1“.', 'cite_error_references_group_mismatch' => 'Značka <code>&lt;ref&gt;</code> uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> má definovánu jinou skupinu „$1“.',
'cite_error_references_missing_group' => 'Značka <code>&lt;ref&gt;</code> uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> používá skupinu „$1“, která se v předchozím textu neobjevuje.', 'cite_error_references_missing_group' => 'Značka <code>&lt;ref&gt;</code> uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> používá skupinu „$1“, která se v předchozím textu neobjevuje.',
'cite_error_references_missing_key' => 'Na <code>&lt;ref&gt;</code> se jménem „$1“ definovaný uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> nejsou v předchozím textu žádné odkazy.', 'cite_error_references_missing_key' => 'Na <code>&lt;ref&gt;</code> se jménem „$1“ definovaný uvnitř <code>&lt;references&gt;</code> nejsou v předchozím textu žádné odkazy.',
@ -1351,6 +1351,7 @@ $messages['fo'] = array(
/** French (français) /** French (français)
* @author Cedric31 * @author Cedric31
* @author Crochet.david * @author Crochet.david
* @author Gomoko
* @author Grondin * @author Grondin
* @author IAlex * @author IAlex
* @author Kropotkine 113 * @author Kropotkine 113
@ -1392,7 +1393,7 @@ Définissez-en plus dans le message <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.',
aucun texte n’a été fourni pour les références nommées <code>$1</code>.', aucun texte n’a été fourni pour les références nommées <code>$1</code>.',
'cite_error_included_ref' => 'Clôture <code>&lt;/ref&gt;</code> manquante pour la balise <code>&lt;ref&gt;</code>.', 'cite_error_included_ref' => 'Clôture <code>&lt;/ref&gt;</code> manquante pour la balise <code>&lt;ref&gt;</code>.',
'cite_error_refs_without_references' => 'Des balises <code>&lt;ref&gt;</code> existent, mais aucune balise <code>&lt;references/&gt;</code> n’a été trouvée.', 'cite_error_refs_without_references' => 'Des balises <code>&lt;ref&gt;</code> existent, mais aucune balise <code>&lt;references/&gt;</code> n’a été trouvée.',
'cite_error_group_refs_without_references' => 'Des balises <code>&lt;ref&gt;</code> existent pour un groupe nommé « $1 », mais aucune balise <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code> correspondante n’a été trouvée.', 'cite_error_group_refs_without_references' => 'Des balises <code>&lt;ref&gt;</code> existent pour un groupe nommé « $1 », mais aucune balise <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code> correspondante n’a été trouvée, ou bien une valise fermante <code>&lt;/ref&gt;</code> manque.',
'cite_error_references_group_mismatch' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> dans <code>&lt;references&gt;</code> a l’attribut de groupe « $1 » qui entre en conflit avec celui de <code>&lt;references&gt;</code>.', 'cite_error_references_group_mismatch' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> dans <code>&lt;references&gt;</code> a l’attribut de groupe « $1 » qui entre en conflit avec celui de <code>&lt;references&gt;</code>.',
'cite_error_references_missing_group' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> définie dans <code>&lt;references&gt;</code> a un groupe attribué « $1 » qui ne figure pas dans le texte précédent.', 'cite_error_references_missing_group' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> définie dans <code>&lt;references&gt;</code> a un groupe attribué « $1 » qui ne figure pas dans le texte précédent.',
'cite_error_references_missing_key' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> avec le nom « $1 » définie dans <code>&lt;references&gt;</code> n’est pas utilisé dans le texte précédent.', 'cite_error_references_missing_key' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> avec le nom « $1 » définie dans <code>&lt;references&gt;</code> n’est pas utilisé dans le texte précédent.',
@ -4232,11 +4233,14 @@ $messages['yi'] = array(
א רעפֿערענץ אָן א נאמען דארף האבן תוכן', א רעפֿערענץ אָן א נאמען דארף האבן תוכן',
'cite_error_references_invalid_parameters' => 'אומגילטיגער <code>&lt;references&gt;</code> טאַג; 'cite_error_references_invalid_parameters' => 'אומגילטיגער <code>&lt;references&gt;</code> טאַג;
קיין פאראמעטערס נישט ערלויבט. ניצט <code>&lt;references /&gt;</code>', קיין פאראמעטערס נישט ערלויבט. ניצט <code>&lt;references /&gt;</code>',
'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'אומגילטיקער <code>&lt;references&gt;</code> טאג;
נאר דער פאראמעטער "group" איז ערלויבט.
ניצט <code>&lt;references /&gt;</code>, אדער <code>&lt;references group="..." /&gt;</code>',
'cite_error_references_no_text' => 'אומגילטיגער <code>&lt;ref&gt;</code> טאַג; 'cite_error_references_no_text' => 'אומגילטיגער <code>&lt;ref&gt;</code> טאַג;
קיין טעקסט נישט געשריבן פֿאַר רעפֿערענצן מיטן נאָמען <code>$1</code>', קיין טעקסט נישט געשריבן פֿאַר רעפֿערענצן מיטן נאָמען <code>$1</code>',
'cite_error_included_ref' => 'פֿעלט א שליסנדיגער <code>&lt;/ref&gt;</code> פֿאַר <code>&lt;ref&gt;</code> טאַג', 'cite_error_included_ref' => 'פֿעלט א שליסנדיגער <code>&lt;/ref&gt;</code> פֿאַר <code>&lt;ref&gt;</code> טאַג',
'cite_error_refs_without_references' => "ס'זענען דא <code>&lt;ref&gt;</code> טאַגן, אבער מ'האט נישט געטראפֿן קיין <code>&#123;&#123;רעפליסטע&#125;&#125;</code> מוסטער און נישט קיין <code>&lt;references/&gt;</code> טאַג.", 'cite_error_refs_without_references' => "ס'זענען דא <code>&lt;ref&gt;</code> טאַגן, אבער מ'האט נישט געטראפֿן קיין <code>&#123;&#123;רעפליסטע&#125;&#125;</code> מוסטער און נישט קיין <code>&lt;references/&gt;</code> טאַג.",
'cite_error_group_refs_without_references' => 'ס\'זענען דא <code>&lt;ref&gt;</code> טאַגן פֿאַר א גרופע וואס הייסט "$1", אבער מ\'האט נישט געטראפֿן קיין אַנטקעגענעם <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code> טאַג.', 'cite_error_group_refs_without_references' => 'ס\'זענען דא <code>&lt;ref&gt;</code> טאַגן פֿאַר א גרופע וואס הייסט "$1", אבער מ\'האט נישט געטראפֿן קיין אַנטקעגענעם <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code> טאַג, אדער א שליסנדיקער <code>&lt;/ref&gt;</code> פֿעלט.',
'cite_error_references_group_mismatch' => 'דער <code>&lt;ref&gt;</code> טאג אין <code>&lt;references&gt;</code> האט א גרופע אייגנקייט וואס איז סותר "$1".', 'cite_error_references_group_mismatch' => 'דער <code>&lt;ref&gt;</code> טאג אין <code>&lt;references&gt;</code> האט א גרופע אייגנקייט וואס איז סותר "$1".',
'cite_error_references_missing_group' => 'דער <code>&lt;ref&gt;</code> טאג דעפינעירט אין <code>&lt;references&gt;</code> האט גרופע אייגנקייט "$1" וואס באווייזט זיך נישט אין פריערדיקן טעקסט.', 'cite_error_references_missing_group' => 'דער <code>&lt;ref&gt;</code> טאג דעפינעירט אין <code>&lt;references&gt;</code> האט גרופע אייגנקייט "$1" וואס באווייזט זיך נישט אין פריערדיקן טעקסט.',
'cite_error_references_missing_key' => '<code>&lt;ref&gt;</code> טאַג מיטן נאָמען "$1" דעפֿינירט אין<code>&lt;references&gt;</code> נישט געניצט אין פֿריערדיקן טעקסט.', 'cite_error_references_missing_key' => '<code>&lt;ref&gt;</code> טאַג מיטן נאָמען "$1" דעפֿינירט אין<code>&lt;references&gt;</code> נישט געניצט אין פֿריערדיקן טעקסט.',