Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I0af1809c50ef8763654d9a46049fbf4d9ee68aec
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-02-16 20:18:27 +00:00
parent ee71aea5f1
commit 1da4cea3ff
2 changed files with 5 additions and 2 deletions

View file

@ -2155,7 +2155,7 @@ Et wohr keine Tex aanjejovve för de
<code>&lt;ref&gt;</code>s met dämm Name <code>$1</code>.',
'cite_error_included_ref' => 'Hee för dat <code>&lt;ref&gt;</code> ham_mer kei zopaß <code>&lt;/ref&gt;</code>',
'cite_error_refs_without_references' => 'Et sinn_er <code>&lt;ref&gt;</code>-Befähle en dä Sigg, ävver mer han keine <code>&lt;references/&gt;</code>-Befähl jefunge.',
'cite_error_group_refs_without_references' => 'Et sinn_er <code>&lt;ref&gt;</code>-Befähle för de jrop „$1“ en hee dä Sigg, ävver mer han keine <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code>-Befähl jefunge.', # Fuzzy
'cite_error_group_refs_without_references' => 'Et sinn_er <code>&lt;ref&gt;</code>-Befähle för de Jrop „$1“ en heh dä Sigg, ävver mer han keine <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code>-Befähl jefonge, udder dä Befähl <code>&lt;/ref&gt;</code> zom zohmaache es nit doh.',
'cite_error_references_group_mismatch' => 'Dä <code>&lt;ref&gt;</code> Befähl en <code>&lt;references&gt;</code> hät en widerschpröschlesche Jroppe-Eijeschaff „$1“.',
'cite_error_references_missing_group' => 'Dä <code>&lt;ref&gt;</code> Befähl, aanjejoove em Befähl <code>&lt;references&gt;</code>, hät en Jroppe-Eijeschaff „$1“, di ävver em Täx doför nit vörjekumme es.',
'cite_error_references_missing_key' => 'Dä <code>&lt;ref&gt;</code> Befähl mem Naame „$1“, aanjejoove em Befähl <code>&lt;references&gt;</code>, es em Täx doför nit vörjekumme.',
@ -2165,6 +2165,8 @@ Et wohr keine Tex aanjejovve för de
'cite_reference_link_prefix' => 'fohss_noht_betreck_',
'cite_references_link_prefix' => 'fohss_noht_nommer_',
'cite_references_link_many_and' => '&#32;',
'cite_references_link_accessibility_label' => 'Jangk noh bovve',
'cite_references_link_many_accessibility_label' => 'Jangk noh bovve op:',
);
/** Cornish (kernowek)

View file

@ -1286,9 +1286,10 @@ Når du bruger [[LaTeX]] pakkens URL-adressen (<code>\\usepackage{url}</code> et
/** German (Deutsch)
* @author Kghbln
* @author Purodha
*/
$messages['de'] = array(
'cite_article_desc' => 'Ergänzt eine [[Special:Cite|Spezialseite]] als Zitierhilfe sowie einen zugehörigen Link im Bereich Werkzeuge',
'cite_article_desc' => 'Erweitert das Wiki um eine [[Special:Cite|Spezialseite]] als Zitierhilfe sowie einen Link darauf im Bereich Werkzeuge',
'cite_article_link' => 'Seite zitieren',
'tooltip-cite-article' => 'Hinweis, wie diese Seite zitiert werden kann',
'cite' => 'Zitierhilfe',