diff --git a/Cite.i18n.php b/Cite.i18n.php
index c89d312ba..9cf8b0154 100644
--- a/Cite.i18n.php
+++ b/Cite.i18n.php
@@ -146,19 +146,22 @@ $messages['ast'] = array(
* @author Borislav
*/
$messages['bg'] = array(
- 'cite_desc' => 'Добавя етикетите и , подходящи за цитиране',
- 'cite_croak' => 'Цитиращата система се срути; $1: $2',
- 'cite_error_key_str_invalid' => 'Вътрешна грешка: невалиден параметър $str и/или $key. Това не би трябвало да се случва никога.',
- 'cite_error_stack_invalid_input' => "'''Вътрешна грешка:''' невалиден ключ на стека. Това не би трябвало да се случва никога.",
- 'cite_error' => 'Грешка при цитиране: $1',
- 'cite_error_ref_numeric_key' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' името не може да бъде число, използва се описателно име",
- 'cite_error_ref_no_key' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' етикетите без съдържание трябва да имат име",
- 'cite_error_ref_too_many_keys' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' грешка в името, например повече от едно име на етикета",
- 'cite_error_ref_no_input' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' етикетите без име трябва да имат съдържание",
- 'cite_error_references_invalid_input' => "'''Грешка в етикет <references>:''' не е разрешен вход, използва се така:
+ 'cite_desc' => 'Добавя етикетите и , подходящи за цитиране',
+ 'cite_croak' => 'Цитиращата система се срути; $1: $2',
+ 'cite_error_key_str_invalid' => 'Вътрешна грешка: невалиден параметър $str и/или $key. Това не би трябвало да се случва никога.',
+ 'cite_error_stack_invalid_input' => "'''Вътрешна грешка:''' невалиден ключ на стека. Това не би трябвало да се случва никога.",
+ 'cite_error' => 'Грешка при цитиране: $1',
+ 'cite_error_ref_numeric_key' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' името не може да бъде число, използва се описателно име",
+ 'cite_error_ref_no_key' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' етикетите без съдържание трябва да имат име",
+ 'cite_error_ref_too_many_keys' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' грешка в името, например повече от едно име на етикета",
+ 'cite_error_ref_no_input' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' етикетите без име трябва да имат съдържание",
+ 'cite_error_references_invalid_input' => "'''Грешка в етикет <references>:''' не е разрешен вход, използва се така:
<references />",
- 'cite_error_references_invalid_parameters' => "'''Грешка в етикет <references>:''' използва се без параметри, така: <references />",
- 'cite_error_references_no_text' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' не е подаден текст за бележките на име $1",
+ 'cite_error_references_invalid_parameters' => "'''Грешка в етикет <references>:''' използва се без параметри, така: <references />",
+ 'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'Невалиден етикет <references>;
+позволен е само параметър "group".
+Използвайте <references /> или <references group="..." />',
+ 'cite_error_references_no_text' => "'''Грешка в етикет <ref>:''' не е подаден текст за бележките на име $1",
);
/** Bengali (বাংলা)
@@ -614,6 +617,14 @@ $messages['jut'] = array(
'cite_error_references_no_text' => 'Ugyldigt <ref>-tag: Der er ikke specificeret nogen fodnotetekst til navnet $1',
);
+/** Javanese (Basa Jawa)
+ * @author Meursault2004
+ */
+$messages['jv'] = array(
+ 'cite_croak' => 'Sitaté (pangutipané) gagal; $1: $2',
+ 'cite_error' => 'Kaluputan sitat (pangutipan) $1',
+);
+
/** قازاقشا (جۇنگو) (قازاقشا (جۇنگو)) */
$messages['kk-arab'] = array(
'cite_croak' => 'دٵيەكسٶز الۋ سٵتسٸز بٸتتٸ; $1: $2 ',
diff --git a/SpecialCite.i18n.php b/SpecialCite.i18n.php
index 17246c795..34f0d856e 100644
--- a/SpecialCite.i18n.php
+++ b/SpecialCite.i18n.php
@@ -513,6 +513,7 @@ $messages['jut'] = array(
* @author Meursault2004
*/
$messages['jv'] = array(
+ 'cite_article_desc' => 'Nambahaké kaca astaméwa [[Special:Cite|sitat (kutipan)]] lan pranala ing kothak piranti',
'cite_article_link' => 'Kutip (sitir) kaca iki',
'cite' => 'Kutip (sitir)',
'cite_page' => 'Kaca:',