Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I413c261c76be6180715e08b5d1ef31dcdd161748
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-10-21 09:19:45 +02:00
parent 411ee7efad
commit 1ae12f3f3b
No known key found for this signature in database
7 changed files with 30 additions and 26 deletions

View file

@ -1,8 +1,9 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"EbelleMarcel"
]
},
"cite_error": "diwusɛ la beteledi: $1"
"cite_error": "Diwusɛ la beteledi: $1"
}

View file

@ -35,12 +35,12 @@
"cite-ve-citationneeded-reason": "প্রদত্ত কারণ:",
"cite-ve-citationneeded-title": "উদ্ধৃতি প্রয়োজন",
"cite-ve-dialog-reference-contextitem-extends": "এই তথ্যসূত্রটি অতিরিক্ত বিবরণসহ পুনঃব্যবহার হয়েছে:",
"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details": "আপনি এই রেফারেন্সের সাথে অতিরিক্ত বিবরণ যোগ করছেনঃ",
"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details-placeholder": "আপনি যে তথ্যটি এই রেফারেন্সের সাথে যোগ করতে চান তা এখানে লিখুন বা পেস্ট করুন।",
"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details": "আপনি এই তথ্যসূত্র অতিরিক্ত বিবরণ যোগ করছেন:",
"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details-placeholder": "আপনি যে তথ্যটি এই তথ্যসূত্রে যোগ করতে চান তা এখানে লিখুন বা প্রতিলেপন করুন।",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "এই তথ্যসূত্রটি এই পাতায় {{PLURAL:$1|একবার|2=দুইবার|$1 বার}} ব্যবহৃত হয়েছে।",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "এই তথ্যসূত্রটি এই পাতায় {{PLURAL:$1|একবার|2=দুইবার|$1 বার}} ব্যবহৃত হয়েছে। এখানে করা পরিবর্তনগুলি যেখানে এই তথ্যসূত্রটি পুনরায় ব্যবহৃত হয়েছে সেখানেও প্রয়োগ করা হবে।",
"cite-ve-dialog-reference-extend-long-tool": "অতিরিক্ত বিবরণ সহ এই রেফারেন্সটি পুনরায় ব্যবহার করুন",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "এই রেফারেন্সটি অতিরিক্ত বিবরণ সহ একটি পুনঃব্যবহার। এখানে, আপনি শুধুমাত্র বিবরণ সম্পাদনা করতে পারেন।",
"cite-ve-dialog-reference-extend-long-tool": "অতিরিক্ত বিবরণসহ এই তথ্যসূত্রটি পুনরায় ব্যবহার করুন",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "এই তথ্যসূত্রটি অতিরিক্ত বিবরণসহ একটি পুনঃব্যবহার। এখানে, আপনি শুধুমাত্র বিবরণ সম্পাদনা করতে পারেন।",
"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "একটি অনুপস্থিত তথ্যসূত্রের সাথে এই বিবরণগুলি যুক্ত। অনুগ্রহ করে এগুলিকে পৃষ্ঠা থেকে সরিয়ে দিন বা উৎস মোডে সমস্যার সমাধান করুন।",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "এই দল ব্যবহার করুন",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "সাধারণ তথ্যসূত্র",
@ -48,7 +48,7 @@
"cite-ve-dialog-reference-options-section": "বিকল্প",
"cite-ve-dialog-reference-placeholder": "এখানে আপনার তথ্যসূত্র লিখুন বা প্রতিলেপন করুন, বা একটি উদ্ধৃতি টেমপ্লেট সন্নিবেশ করুন।",
"cite-ve-dialog-reference-title": "তথ্যসূত্র",
"cite-ve-dialog-reference-title-add-details": "রেফারেন্স বিবরণ যোগ করুন",
"cite-ve-dialog-reference-title-add-details": "তথ্যসূত্রে বিবরণ যোগ করুন",
"cite-ve-dialog-reference-title-edit-details": "অতিরিক্ত বিবরণ সম্পাদনা করুন",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "পুনঃব্যবহার",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-long-tool": "এই তথ্যসূত্রটি পুনরায় ব্যবহার করুন",
@ -64,7 +64,7 @@
"cite-ve-reference-input-placeholder": "বর্তমান তথ্যসূত্রের মধ্যে অনুসন্ধান করুন",
"cite-ve-referenceslist-isempty": "এই পাতাতে \"$1\" দলের জন্য কোনো তথ্যসূত্র নেই।",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "এই তালিকায় যোগ করার জন্য এই পৃষ্ঠায় কোন তথ্যসূত্র নেই।",
"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "নীচের বিবরণ একটি অনুপস্থিত রেফারেন্স লিঙ্ক করা হয়. অনুগ্রহ করে সেগুলিকে পৃষ্ঠা থেকে সরিয়ে দিন বা সোর্স মোডে এই সমস্যার সমাধান করুন৷",
"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "একটি অনুপস্থিত তথ্যসূত্রের সাথে নিচের বিবরণগুলি যুক্ত। অনুগ্রহ করে এগুলিকে পৃষ্ঠা থেকে সরিয়ে দিন বা উৎস মোডে সমস্যার সমাধান করুন।",
"cite-ve-referenceslist-missingref": "এই তথ্যসূত্রটি একটি টেমপ্লেটে বা অন্য উত্পন্ন ব্লকে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে এবং এখনকার জন্য এটি শুধুমাত্র উৎস মোডে সম্পাদনা করা যাবে।",
"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "এই তথ্যসূত্রটি একটি টেমপ্লেটে বা অন্য উত্পন্ন ব্লকে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে এবং এখনকার জন্য এটি শুধুমাত্র উৎস মোডে প্রাকদর্শন করা যাবে।",
"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "এই তথ্যসূত্রের তালিকাটি একটি টেমপ্লেট দ্বারা উত্পন্ন হয়েছে।",

View file

@ -8,11 +8,5 @@
"visualeditor-cite-tool-name-book": "圖書",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "期刊",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "新聞",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "網站",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "複用",
"cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "基本形式",
"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "參考",
"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "基本",
"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "參考文獻",
"cite-ve-toolbar-group-label": "引用"
"visualeditor-cite-tool-name-web": "網站"
}

View file

@ -5,12 +5,12 @@
]
},
"visualeditor-cite-tool-name-book": "ߞߊ߬ߝߊ",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "ߕߋ߬ߟߋ߲",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "ߝߐ߰ߓߍ",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "ߝߐ߰ߓߍ",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "ߓߟߐߟߐ߫ ߞߍߦߙߐ",
"cite-ve-changedesc-ref-group-both": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߞߙߎ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ \"$1\" ߞߊ߬ ߕߊ߯ \"$2\" ߘߐ߫",
"cite-ve-changedesc-ref-group-both": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߞߙߎ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ \"$1\" ߘߐ߫߸ ߞߊ߬ ߕߊ߯ \"$2\" ߘߐ߫",
"cite-ve-changedesc-ref-group-from": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߞߙߎ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ \"$1\" ߞߊ߬ ߕߊ߯ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߙߎ ߘߐ߫",
"cite-ve-changedesc-ref-group-to": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߞߙߎ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߙߎ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߕߊ߯ \"$1\" ߘߐ߫.",
"cite-ve-changedesc-ref-group-to": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߞߙߎ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߙߎ ߘߐ߫߸ ߞߊ߬ ߕߊ߯ \"$1\" ߘߐ߫.",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߞߙߎ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ \"$1\" ߞߊ߬ ߕߊ߯ \"$2\" ߘߐ߫",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߛߙߍߘߍ ߞߙߎ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ \"$1\" ߞߊ߬ ߕߊ߯ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߙߎ ߘߐ߫.",
"cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߛߙߍߘߍ ߞߙߎ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߙߎ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߕߊ߯ \"$1\" ߘߐ߫.",
@ -20,20 +20,28 @@
"cite-ve-citationneeded-description": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߘߏ߫ ߓߘߴߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߏ߫ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬ߞߏ ߦߋ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߟߊ߫ ߓߐߖߎ߫ ߟߊߜߍߣߍ߲ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߠߊ߫.",
"cite-ve-citationneeded-reason": "ߞߎ߲߭ ߦߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲:",
"cite-ve-citationneeded-title": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߣߍ߲߫",
"cite-ve-dialog-reference-contextitem-extends": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߠߊ߫:",
"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details": "ߌ ߦߋ߫ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߝߊ߬ߙߊ ߞߊ߲߬ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫:",
"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details-placeholder": "ߊ߬ ߛߓߍ߫ ߥߟߊ߫ ߌ ߦߴߊ߬ ߣߙߊ߫߸ ߌ ߦߋ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߝߏߣߌ߲ ߡߍ߲ ߝߙߊ߬ߞߏ ߘߐ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߦߊ߲߬.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߣߌ߲߬ ߠߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ {{PLURAL:|ߛߋ߲߬ߧߊ߬ ߞߋߟߋ߲ߔߋ߫ $1|2=ߝߌ߬ߟߊ߫|ߛߋ߲߬ߧߊ߬ $1}}",
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߣߌ߲߬ ߓߘߊ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ {{PLURAL:߁=ߛߋ߲߬ߧߊ߬ ߞߋߟߋ߲߫ $1|߂=ߛߋ߲߬ߢߊ߫ ߝߌ߬ߟߊ߫|$1}} ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫. ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߍ߲ ߞߍߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߦߊ߲߬ ߣߌ߲߬߸ ߏ߬ ߘߌߣߊ߬ ߟߥߊߟߌ߫ ߝߊ߲߭ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߣߌ߲߬ ߓߊ߯ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߡߍ߲ ߘߐ߫ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ߫.",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߜߘߍ߫ ߘߐߦߙߌߥߊߟߌ ߟߋ߬ ߘߌ߫.",
"cite-ve-dialog-reference-extend-long-tool": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߣߌ߲߬ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ߫߸ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߝߏ߬ߠߌ߲߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߘߌ߫",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰߰ߙߊ߬ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߠߊ߫. ߌ ߘߴߛߋ߫ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ ߟߎ߬ ߟߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ ߠߊ߫ ߦߊ߲߬.",
"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߟߌ ߣߌ߲߬ ߜߋ߲߬ߞߘߎ߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߞߐߢߌ߬ߣߊ߬ߣߍ߲ ߠߋ߬ ߡߊ߬. ߒ߬ߓߊ߬ ߏ߬ ߖߏ߰ߛߌ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫، ߥߟߊ߫ ߝߊ߬ ߝߌ߬ߟߌ ߘߐߓߍ߲߬ ߓߐߖߎ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߍߗߏ߮ ߘߐ߫.",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "ߞߙߎ ߣߌ߲߬ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߟߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬",
"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "ߖߋ߬ߓߌ߬ߦߊ߬ߟߌ ߟߊ߲ߞߣߍߡߊߟߌ ߖߐ߬ߟߐ߲ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫",
"cite-ve-dialog-reference-options-section": "ߢߣߊߕߊߟߌ",
"cite-ve-dialog-reference-placeholder": "ߌ ߟߊ߫ ߦߙߌߡߊߛߙߋ ߛߓߍ߫ ߥߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߣߙߊ߫ ߦߊ߲߬߸ ߥߟߊ߫ ߞߊ߬ ߞߏߝߐߟߌ ߞߙߊߞߏ ߘߏ߫ ߟߊߘߏ߲߬.",
"cite-ve-dialog-reference-title": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ",
"cite-ve-dialog-reference-title-add-details": "ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ ߝߊ߬ߙߊ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߊ߫",
"cite-ve-dialog-reference-title-edit-details": "ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߜߘߍ ߟߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "ߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߕߎ߲߯ߣߌ߲߫",
"cite-ve-dialog-reference-useexisting-long-tool": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߣߌ߲߬ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ߫",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬ ߟߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲ ߛߙߍߘߍ",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "ߞߙߎ \"$1\" ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߛߙߍߘߍ",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "ߞߙߎ \"$1\" ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ",
"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "ߌ ߟߊ߫ ߞߣߐߘߐ ߟߊߢߊ߬ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߝߎߟߋ߲ ߓߐߛߎ߲ ߝߙߊ߬ߟߌ ߟߊ߫. ߌ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߞߊ߬ߝߊ ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߟߴߊ߬ ߛߙߋ ߘߌ߫߸ ߥߟߊ߫ ߝߐ߰ߓߍ ߣߌ߫ ߓߟߐߟߐ ߞߍߦߙߐ ߟߎ߬.",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "ߌ ߟߊ߫ ߞߣߐߘߐ ߟߊߢߊ߬ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߝߏߟߠߌ߲ ߓߐߛߎ߲ ߝߙߊ߬ߟߌ ߟߊ߫. ߌ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߞߊ߬ߝߊ ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߟߴߊ߬ ߛߙߋ ߘߌ߫߸ ߥߟߊ߫ ߝߐ߰ߓߍ ߣߌ߫ ߓߟߐߟߐ ߞߍߦߙߐ ߟߎ߬.",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ",
"cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "ߓߊߖߎߡߊ",
"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ",
@ -41,10 +49,11 @@
"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ",
"cite-ve-reference-input-placeholder": "ߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߕߋ߲߭ߕߋ߲߭ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬ ߘߐ߫",
"cite-ve-referenceslist-isempty": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬ ߞߙߎ \"$1\" ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫ ߞߏ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߘߏ߲߬ ߛߙߍߘߍ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫.",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߣߌ߫ ߡߍ߲ ߘߌ߫ ߟߊߘߏ߲߬ ߛߙߍߘߍ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫.",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫߸ ߣߌ߫ ߡߍ߲ ߘߌ߫ ߟߊߘߏ߲߬ ߠߊ߫ ߛߙߍߘߍ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫.",
"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߟߌ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߘߎ߰ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߜߋ߲߬ߞߘߎ߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߞߐߢߌ߬ߣߊ߬ߣߍ߲ ߠߋ߬ ߡߊ߬. ߒ߬ߓߊ߬ ߏ߬ ߖߏ߰ߛߌ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫، ߥߟߊ߫ ߞߊ߬ ߝߌ߬ߟߌ ߘߐߓߍ߲߬ ߓߐߖߎ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߍߗߏ߮ ߘߐ߫.",
"cite-ve-referenceslist-missingref": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߞߙߊߞߏ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߡߊ߬ ߥߟߊ߫ ߞߎߘߎ߲߫ ߘߟߊߘߍ߰ߣߍ߲߫ ߜߘߍ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߞߏߛߐ߲߬ ߊ߬ ߕߴߛߋ߫ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ ߠߊ߫ ߢߊ߫ ߜߘߍ߫ ߡߊ߬ ߝߏ߫ ߓߐߛߎ߲ ߞߍߢߊ.",
"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߣߌ߲߬ ߘߊ߲߬ߠߊߕߍ߰ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߞߙߊߞߏ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ߥߟߊ߫ ߞߎߘߎ߲߫ ߠߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲߫ ߜߘߍ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߞߏߛߐ߲߬ ߊ߬ ߢߍߛߐ߲ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߠߊ߫ ߘߐߜߍ߫ ߟߊ߫ ߢߊ߫ ߜߘߍ߫ ߡߊ߬ ߝߏ߫ ߓߐߛߎ߲ ߞߍߢߊ.",
"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߛߙߍߘߍ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߞߙߊߞߏ ߟߋ߬ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߞߏߛߐ߲߬ ߊ߬ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ ߠߊ߫ ߝߏ߫ ߓߐߛߎ߲ ߞߍߗߏ߮.",
"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߛߙߍߘߍ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߞߙߊߞߏ ߟߋ߬ ߟߊ߫.",
"cite-ve-toolbar-group-label": "ߟߊߛߙߋߦߊ߫",
"cite-ve-othergroup-item": "ߦߟߌߡߊߛߙߋ $1"
}

View file

@ -55,7 +55,7 @@
"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Ten przypis jest użyty {{PLURAL:$1|raz|$1 razy}} na tej stronie. Zmiany tutaj wprowadzone zostaną zastosowane we wszystkich miejscach, gdzie ten przypis jest użyty.",
"cite-ve-dialog-reference-extend-long-tool": "Ponownie wykorzystaj ten przypis z dodatkowymi szczegółami",
"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "To odniesienie jest wykorzystane ponownie, z dodanymi szczegółami. W tym miejscu możesz tylko edytować szczegóły.",
"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Brakuje odniesienia, do którego te szczegóły są powiązane. Usuń te szczegóły ze strony lub napraw problem w trybie źródłowym.",
"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Te szczegóły są powiązane z nieistniejącym przypisem. Usuń je ze strony lub napraw problem w trybie kodu źródłowego.",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Użyj grupy",
"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Zwykłe przypisy",
"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Użyj układu z dopasowującą się liczbą kolumn",
@ -78,7 +78,7 @@
"cite-ve-reference-input-placeholder": "Wyszukiwanie spośród użytych przypisów",
"cite-ve-referenceslist-isempty": "Na tej stronie nie ma przypisów z grupy „$1”, aby uwzględnić je na tej liście.",
"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Na tej stronie nie ma żadnych przypisów, aby uwzględnić je na tej liście.",
"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "Brakuje odniesienia, do którego prowadzą poniższe szczegóły. Usuń te szczegóły ze strony lub napraw ten problem w trybie źródłowym.",
"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "Szczegóły poniżej są powiązane z nieistniejącym przypisem. Usuń je ze strony lub napraw problem w trybie kodu źródłowego.",
"cite-ve-referenceslist-missingref": "Ten przypis jest zdefiniowany w szablonie lub wygenerowany w inny sposób. Teraz może być edytowany wyłącznie w edytorze kodu źródłowego.",
"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Ten przypis został zdefiniowany wewnątrz szablonu lub innego wygenerowanego bloku i na razie jest możliwy jego podgląd w trybie edycji kodu źródłowego.",
"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Ta lista przypisów jest generowana przez szablon.",

View file

@ -20,7 +20,7 @@
]
},
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Libër",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Gazetë",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Revistë shkencore",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Lajm",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "Faqe rrjeti",
"cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Grupi i referencës u ndryshua nga \"$1\" në \"$2\"",

View file

@ -46,7 +46,7 @@
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Списак општих референци",
"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Списак референци за групу: „$1”",
"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Списак референци",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "Побољшајте садржај чланка додавањем извора информација. Наводите веб-сајтове, књиге, новине и часописе.",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "Побољшајте веродостојност чланка додавањем извора информација. Наводите веб-сајтове, књиге, новине и часописе.",
"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "Референце",
"cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "Основна",
"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "Референца",