wikimedia/mediawiki-extensions-Cite
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Cite synced 2024-11-30 17:54:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I75ed92076fad74276c9ed0c176aed183bc7c0a23
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-03-02 09:09:02 +01:00
parent 1fc962e1fa
commit 157130b75a
1 changed files with 8 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
i18n/uk.json
View file

@ -13,20 +13,22 @@
"Piramidion"
]
},
"cite-desc": "Додає теги <code>&lt;ref[ name=id]&gt;</code> і <code>&lt;references/&gt;</code> для виносок",
"cite-desc": "Додає теги <code>&lt;ref&gt;</code> і <code>&lt;references/&gt;</code> для виносок",
"cite_error": "Помилка цитування: $1",
"cite_error_ref_invalid_dir": "Недійсний <code>dir=\"$1\"</code>, має бути <code>ltr</code> або <code>rtl</code>",
"cite_error_ref_numeric_key": "Неправильний виклик <code>&lt;ref&gt;</code>:\nназва не може містити тільки цифри.",
"cite_error_ref_numeric_key": "Неправильний виклик тегу <code>&lt;ref&gt;</code>: <code>name</code> не може містити лише цифри. Використовуйте описові назви",
"cite_error_ref_no_key": "Відкривальний тег <code>&lt;ref&gt;</code> неправильний або містить хибну назву.",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Неправильний виклик <code>&lt;ref&gt;</code>:\nвказані неправильні значення <code>name</code> або вказано забагато параметрів",
"cite_error_ref_no_input": "Неправильний виклик <code>&lt;ref&gt;</code>:\nтег <code>ref</code> без назви повинен мати вхідні дані",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Неправильний виклик тегу <code>&lt;ref&gt;</code>: вказано неправильні значення <code>name</code>, наприклад, таких значень забагато",
"cite_error_ref_nested_extends": "Розширення тегів <code>&lt;ref&gt;</code> більш ніж на один рівень у глибину не дозволено",
"cite_error_ref_no_input": "Неправильний виклик тегу <code>&lt;ref&gt;</code>: теги без назви повинні мати якийсь вміст",
"cite_error_references_duplicate_key": "Некоректний теґ <code>&lt;ref&gt;</code>; назва «$1» визначена кілька разів з різним вмістом",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Недійсний параметр у тегу <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Недостатньо символів для зворотних гіперпосилань. Потрібно розширити системну змінну [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]",
"cite_error_no_link_label_group": "Закінчилися позначки користувальницьких посилань для групи \"$1\". Визначте додаткові в повідомленні [[MediaWiki:$2]].",
"cite_error_references_no_text": "Неправильний виклик <code>&lt;ref&gt;</code>:\nдля виносок <code>$1</code> не вказаний текст",
"cite_error_references_no_text": "Неправильний виклик тегу <code>&lt;ref&gt;</code>: для виносок під назвою <code>$1</code> не вказано текст",
"cite_error_included_ref": "Відсутній тег <code>&lt;/ref&gt;</code> за наявності тегу <code>&lt;ref&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Теги <code>&lt;ref&gt;</code> існують для групи під назвою «$1», але не знайдено відповідного тегу <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>, або ж бракує закриваючого <code>&lt;/ref&gt;</code>",
"cite_error_included_references": "Відсутній закривальний тег для <code>&lt;references&gt;</code>",
"cite_error_group_refs_without_references": "Теги <code>&lt;ref&gt;</code> існують для групи під назвою «$1», але не знайдено відповідного тегу <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
"cite_error_references_group_mismatch": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> в <code>&lt;references&gt;</code> має конфліктуючий атрибут групи \"$1\".",
"cite_error_references_missing_group": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code>, заданий в <code>&lt;references&gt;</code>, має атрибут групи \"$1\", який не фігурує в попередньому тексті.",
"cite_error_references_missing_key": "Тег <code>&lt;ref&gt;</code> з назвою \"$1\", визначений у <code>&lt;references&gt;</code>, не використовується в попередньому тексті.",