From 0dd63f33763c7a0040b730090fdfaf89e5d546b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Tue, 28 Nov 2023 08:11:22 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: Ib4e0a04e7f15a3b5781b3962b4423ac3420a1112 --- i18n/dag.json | 10 +++++-- i18n/gur.json | 20 ++++++++++++-- modules/ve-cite/i18n/dag.json | 11 ++++---- modules/ve-cite/i18n/dga.json | 49 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ modules/ve-cite/i18n/gl.json | 13 ++++----- modules/ve-cite/i18n/gur.json | 50 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ modules/ve-cite/i18n/mos.json | 43 ++++++++++++++++++++++++++++-- 7 files changed, 179 insertions(+), 17 deletions(-) create mode 100644 modules/ve-cite/i18n/dga.json create mode 100644 modules/ve-cite/i18n/gur.json diff --git a/i18n/dag.json b/i18n/dag.json index 60b5af765..17e3a5877 100644 --- a/i18n/dag.json +++ b/i18n/dag.json @@ -2,8 +2,14 @@ "@metadata": { "authors": [ "Chirifo", - "Dnshitobu" + "Dnshitobu", + "Attah Mohammed" ] }, - "cite_error": "A chirim ya: $1" + "cite_error": "A chirim ya: $1", + "cite_references_link_accessibility_label": "Yiɣima", + "cite_references_link_many_accessibility_label": "Yiɣi paai:", + "cite_references_link_accessibility_back_label": "Yiɣi labi na", + "cite_section_preview_references": "Labi yuli kundivihira", + "cite_warning": "Boligu kpahiri a zuɣuni: $1" } diff --git a/i18n/gur.json b/i18n/gur.json index 06e043340..8ccae2b15 100644 --- a/i18n/gur.json +++ b/i18n/gur.json @@ -1,8 +1,24 @@ { "@metadata": { "authors": [ - "Ayire Adongo" + "Ayire Adongo", + "Akakiiri", + "Amoramah" ] }, - "cite_error": "Tiɛ tuure: $1" + "cite-desc": "Pa'aseri la <ref> and <references> tags for citations", + "cite_error": "Tiɛ tuure: $1", + "cite_error_ref_invalid_dir": "Dagi ma'a dir=\"$1\", must be ltr or rtl", + "cite_error_ref_numeric_key": "Dagi ma'a <ref> tag; name cannot be a simple integer. Use a descriptive title", + "cite_error_ref_no_key": "Yu'ure la <ref> tag is malformed or has a bad name", + "cite_error_ref_too_many_keys": "Dagi ma'a <ref> tag; invalid names, e.g. too many", + "cite_error_ref_nested_extends": "Dikera paara <ref> tags more than one level deep is not allowed", + "cite_error_ref_no_input": "Invalid <ref> tag; viisegɔ lɔgerɔ n tari yu'urɛ nari ti la tara yelesum", + "cite-tracking-category-cite-error": "Pɛga n tari viisegɔ tuure duma", + "cite-tracking-category-cite-error-desc": "Pɛga n boi buuri buuri wa tarı la tuure duma n boi a tuuma viisegɔ lɔgerɔ \"yaga\"", + "cite_references_link_accessibility_label": "Ɛkɛ saazuo", + "cite_references_link_many_accessibility_label": "Ɛkɛ saazuo paɛ", + "cite_references_link_accessibility_back_label": "Ɛkɛ saazuo lebe pooren", + "cite_section_preview_references": "Te'ele bisɛ viisegɔ lɔgerɔ", + "cite_warning": "Pa'alɛ ka'aŋɔ: $1" } diff --git a/modules/ve-cite/i18n/dag.json b/modules/ve-cite/i18n/dag.json index c572b9023..b3b506843 100644 --- a/modules/ve-cite/i18n/dag.json +++ b/modules/ve-cite/i18n/dag.json @@ -2,15 +2,16 @@ "@metadata": { "authors": [ "Amire80", - "Bashiru Nurideen Pona" + "Bashiru Nurideen Pona", + "Attah Mohammed" ] }, "visualeditor-cite-tool-name-book": "buku", "visualeditor-cite-tool-name-journal": "Lahibali chuɣu buku", "visualeditor-cite-tool-name-news": "Lahibali", "visualeditor-cite-tool-name-web": "Wɛbisati", - "cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Nira ni yɛn nyɛ bini luɣushɛli laɣiŋgu", - "cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Nira ni yɛn nyɛ bini luɣushɛli laɣiŋgu", + "cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Laɣingu shɛŋa binyɛra ni nyari taɣimi yi \"$1\" n-chaŋ \"$2\"", + "cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Nira ni yɛn nyɛ bini luɣushɛli laɣiŋgu taɣimi yi \"$1\" n-chaŋ din pa yɛliyindi laɣingu ni", "cite-ve-changedesc-ref-group-to": "Kundivihira shee taɣi wuhi yaɣ’ shɛli din yoli shee $1", "cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Kundivihira shee taɣi $1 $2", "cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "Kundivihira shee taɣi $1 Zaŋti luɣ’ shɛli din yoli", @@ -21,7 +22,7 @@ "cite-ve-citationneeded-description": "Ŋun yuuni ka maani sabbu niŋda wuhiya ni tɛha ŋɔ bɔri paɣibu takarigbaŋ din kpa talahi", "cite-ve-citationneeded-reason": "daliri din ti:", "cite-ve-citationneeded-title": "paɣibu takari gbaŋ bɔri kpe", - "cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "kundivihiran-tum tuma", + "cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Dimbɔŋɔ ni yi shɛli na zaŋ la {{PLURAL:$1|once|2=twice|$1 times}} tum tuma peeji ŋɔ ni.", "cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "This reference is used {{PLURAL:$1|once|2=twice|$1 times}} on this page. Changes made here will be applied in all places where this reference is reused.", "cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Zaŋmi laɣiŋgu ŋɔ n-tum tuma", "cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "kundivihira din pa yini", @@ -41,7 +42,7 @@ "cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "piligu", "cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "kundivihira shee", "cite-ve-reference-input-placeholder": "Lihimi paɣibu takarigbaŋ din yoli niŋ", - "cite-ve-referenceslist-isempty": "kundivihira be laɣiŋgu ni din yɛn zaŋ pahi", + "cite-ve-referenceslist-isempty": "Kundivihira ka laɣingu \"$1\" peeji ŋɔ ni din ni che ka di zaŋ pahi yuya ni.", "cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Kundivihira ka kpe ni di zaŋ pahi", "cite-ve-referenceslist-missingref": "Kundivihira ŋɔ nyɛla di be ni bee yaɣ’ shɛli din kpa talahi, ka lala zuɣu di ku tooi maali niŋ maali niŋ shee", "cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Kundivihira ŋɔ nyɛla di be ni bee yaɣ’ shɛli din kpa talahi, ka lala zuɣu di ku tooi maali niŋ nya bini ka naayi yihi li zamani niŋ shee", diff --git a/modules/ve-cite/i18n/dga.json b/modules/ve-cite/i18n/dga.json new file mode 100644 index 000000000..8908cc052 --- /dev/null +++ b/modules/ve-cite/i18n/dga.json @@ -0,0 +1,49 @@ +{ + "@metadata": { + "authors": [ + "Zakaria Tunsung" + ] + }, + "visualeditor-cite-tool-name-book": "Gane", + "visualeditor-cite-tool-name-journal": "Gyɔɔnale", + "visualeditor-cite-tool-name-news": "Duoro", + "visualeditor-cite-tool-name-web": "Wɛbisati", + "cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Sommo yizie gbuli kyilieŋ a yi \"$1\" wa tɔ \"$2\"", + "cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Sommo yizie gbulo kyilieŋ a yi \"$1\" wa tɔ a gbuli kpoŋ", + "cite-ve-changedesc-ref-group-to": "Sommo yizie gbulo kyilieŋ a yi a gbuli kpoŋ wa tɔ \"$1\"", + "cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Sommo yizie yoe gbuli kyilieŋ a yi \"$1\" wa tɔ \"$2\"", + "cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "Sommo yizie yoe gbuli kyilieŋ a yi \"$1\" wa tɔ a gbuli kpoŋ", + "cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "Sommo yizie gbulo kyilieŋ a yi a gbuli kpoŋ wa tɔ \"$1\"", + "cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "Sommo yizie yoe kyilieŋ gaa kaabo a sagebo kɔlɔmhi poɔŋ", + "cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "Sommo yizie yoe kyilieŋ gaa kaabo a sagebo kɔlɔm yeni poɔŋ", + "cite-ve-citationneeded-button": "Paahi yizie", + "cite-ve-citationneeded-description": "Sɛsɛgrɛ kaŋa yeli ka a yeliyaga ŋa taa sɔre ka fo bɔ a yizie naŋ waa yizisoŋ.", + "cite-ve-citationneeded-reason": "Ananso la ŋa:", + "cite-ve-citationneeded-title": "Fo taa la sɔre ka fo ko yizie", + "cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Ba da toŋ la ŋa {{PLURAL:$1|dayeni|2=ayi soba|$1 times}} a gampɛle ŋaŋ.", + "cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Ba da toŋ la ŋa {{PLURAL:$1|dayeni|2=ayi soba|$1 times}} a gampɛle ŋaŋ. Kyiloo zaa naŋ kyili zie ŋa na waane la kiloo meŋ zie zaa a sommo yizie ŋa naŋ la maaleŋ toŋ toma.", + "cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "De a gbuli ŋa", + "cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Sommo yiziiri zagekpoŋ", + "cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Leɛ maaleŋ de a yuori ŋa", + "cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "De sagebo kɔlɔm manewuluu", + "cite-ve-dialog-reference-options-section": "Boɔbu", + "cite-ve-dialog-reference-placeholder": "Sɛge bee ŋmaa biŋ fo sommo yizie kyɛ, bee de yizie tampileti eŋ.", + "cite-ve-dialog-reference-title": "Sommo yizie", + "cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "Leɛ toŋ neŋ", + "cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Sommo yiziiri zagekpoŋ tutaa yoe", + "cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Sommo yiziiri zagekpoŋ tutaa yoe ko gbuli \"$1\"", + "cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Sommo yiziiri tutaa yoe", + "cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "E ka fo poɔyɛlɛ taa niŋe ka fooŋ paahi duoro yizie. Fo na baŋ saate yi la gama, duritere gama aneŋ wɛbisati.", + "cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "yiziiri", + "cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "piiloo yɛlɛ", + "cite-ve-dialogbutton-reference-title": "Sommo yizie", + "cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "Piiloo yɛlɛ", + "cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Sommo yiziiri tutaa yoe", + "cite-ve-reference-input-placeholder": "Bɔ a yi a pampana yizie", + "cite-ve-referenceslist-isempty": "Sommo yizie zaq kye a gbuli \"$1\" a yi a gampɛle ŋa a gba paahi a tutaa yoe ŋa.", + "cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Sommo yizie zaq kye a gbuli a yi a gampɛle ŋa a gba paahi a tutaa yoe ŋa.", + "cite-ve-referenceslist-missingref": "A sommo yizie ŋa wulo la o meŋa a tampileti eŋa bee ziiri mine, aneŋ pampana meŋ fo baŋ sɛge ne maale eŋ yizieŋ.", + "cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "A sommo yizie ŋa wulo la o meŋa a tampileti eŋa bee ziiri mine, aneŋ pampana meŋ fo baŋ daŋ kaa ne maale eŋ yizieŋ.", + "cite-ve-toolbar-group-label": "ko a yizie gyeremɛ", + "cite-ve-othergroup-item": "$1 Sommo yizie" +} diff --git a/modules/ve-cite/i18n/gl.json b/modules/ve-cite/i18n/gl.json index bf9d09c44..cdfd4d85d 100644 --- a/modules/ve-cite/i18n/gl.json +++ b/modules/ve-cite/i18n/gl.json @@ -13,25 +13,26 @@ "Maria zaos", "McDutchie", "Toliño", - "Vivaelcelta" + "Vivaelcelta", + "O Breixo" ] }, "visualeditor-cite-tool-name-book": "Libro", - "visualeditor-cite-tool-name-journal": "Publicación periódica", + "visualeditor-cite-tool-name-journal": "Xornal", "visualeditor-cite-tool-name-news": "Novas", "visualeditor-cite-tool-name-web": "Páxina web", "cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Grupo de referencia cambiado de \"$1\" a \"$2\"", "cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Grupo de referencia cambiado de \"$1\" ó grupo xeral", "cite-ve-changedesc-ref-group-to": "Grupo de referencia cambiado do grupo xeral a \"$1\"", - "cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Grupo de lista de referencias cambiado de \"$1\" to \"$2\"", + "cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Grupo de lista de referencias cambiado de \"$1\" a \"$2\"", "cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "Grupo de lista de referencias cambiado de \"$1\" ó grupo xeral", "cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "Grupo de lista de referencias cambiado do grupo xeral a \"$1\"", "cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "Cambiouse a lista de referencias para visualizarse en columnas interactivas", - "cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "A lista de referencias mudou para amosar só unha columna", - "cite-ve-citationneeded-button": "Engadir unha referencia", + "cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "A lista de referencias mudou para amosarse en só unha columna", + "cite-ve-citationneeded-button": "Engadir unha cita", "cite-ve-citationneeded-description": "Un editor indicou que esta afirmación precisa dunha cita a unha fonte fiable.", "cite-ve-citationneeded-reason": "Motivo achegado:", - "cite-ve-citationneeded-title": "Cómpre referencia", + "cite-ve-citationneeded-title": "Cómpre cita", "cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Esta referencia úsase {{PLURAL:$1|unha vez|2=dúas veces|$1 veces}} nesta páxina.", "cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Esta referencia utilízase {{PLURAL:$1|unha vez|2=dúas veces|$1 veces}} nesta páxina. Os cambios feitos aquí aplicaránse en tódolos sitios donde se reutiliza esta referencia.", "cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Utilizar este grupo", diff --git a/modules/ve-cite/i18n/gur.json b/modules/ve-cite/i18n/gur.json new file mode 100644 index 000000000..6e1acf83a --- /dev/null +++ b/modules/ve-cite/i18n/gur.json @@ -0,0 +1,50 @@ +{ + "@metadata": { + "authors": [ + "Akakiiri", + "Atalata Gumah" + ] + }, + "visualeditor-cite-tool-name-book": "Gɔŋɔ", + "visualeditor-cite-tool-name-journal": "Gɔŋɔ", + "visualeditor-cite-tool-name-news": "Lasebaarɛ", + "visualeditor-cite-tool-name-web": "\"website\"", + "cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Viisegɔ lɔgerɔ Tigere tee ze'ele \"$1\" to \"$2\"", + "cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Viisegɔ lɔgerɔ tigerɛ tee ze'ele \"$1\" ta paɛ ba za'a tigerɛ", + "cite-ve-changedesc-ref-group-to": "Viisegɔ lɔgerɔ la tigerɛ la tee mɛ ze'ele ba za'a tigerɛ ta paɛ \"$1\"", + "cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Viisegɔ lɔgerɔ la tigerɛ la tee mɛ ze'ele \"$1\" to \"$2\"", + "cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "Viisegɔ lɔgerɔ tigere teɛ mɛ ze'ele \"$1\" ta dɛna tigekatɛ la za'an waabi", + "cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "Viisegɔ lɔgerɔ yu'ura tigere la teɛ mɛ ze'ele tigekatɛ la waabi puan ta dɛna \"$1\"", + "cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "Viisegɔ lɔgerɔ la tee mɛ ta paɛ pa'alɛ bɔna sakɛrɛ kɔlum la puan", + "cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "Viisegɔ lɔgerɔ yu'ura la teɛ mɛ ti ba diila \"column\" yiŋa ma'an puan.", + "cite-ve-citationneeded-button": "Dikɛ \"citation\" pa'asɛ", + "cite-ve-citationneeded-description": "Dɛmesa yele yeti, \"claim\" wa nari la \"citation\" ti a pa'alɛ iŋa n ze'ele zi'an na.", + "cite-ve-citationneeded-reason": "Bɔ sɛla n ta'asɛ la", + "cite-ve-citationneeded-title": "\"Citation\" ti ba ɛɛra", + "cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Ba dikɛ la viisegɔ lɔgerɔ tuna tum {{PLURAL:$1|once|2=twice|$1times}} n boi pɛgerɛ wa puan.", + "cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Viisegɔ lɔgerɔ wa tum mɛ {{PLURAL:$1|once|2=twice|$1 times}} bɔna pɛgerɛ wa puan. Teesegɔ la ti ba iŋɛ kalam la, ba wan dikɛ ba iŋɛ zi'a ti viisegɔ lɔgerɔ wa wan tum.", + "cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Dikɛ tigerɛ dina wa tum", + "cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Viisegɔ lɔgerɔ za'an waabi", + "cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "Le malum dikɛ yudina wa tum", + "cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Tum sakɛrɛ kɔlum lase'ere", + "cite-ve-dialog-reference-options-section": "Yɔ'ɔ", + "cite-ve-dialog-reference-placeholder": "Gulesɛ bii dikɛ fu viisegɔ lɔgerɔ la labelɛ kala, bii kɛ'ɛsɛ \"citation template\" puan.", + "cite-ve-dialog-reference-title": "Viisegɔ lɔgerɔ", + "cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "Malum dikɛ tum", + "cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Viisegɔ lɔgerɔ za'an waabi yura", + "cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Tigerɛ \"$1\" Viisegɔ lɔgerɔ yu'ura", + "cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Viisegɔ lɔgerɔ yu'ura", + "cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "suŋerɛ fu yelezuo gee pa'asera zuo la lasebaarɛ,. Fu ta'am bisɛ gɔŋɔ la zuo,lasebaarɛ gɔŋɔ la 'website'.", + "cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "Saatesine", + "cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "Basegɔ", + "cite-ve-dialogbutton-reference-title": "Viisegɔ lɔgerɔ", + "cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "Basegɔ", + "cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Viisegɔ lɔgerɔ la lisitɛ", + "cite-ve-reference-input-placeholder": "Ɛɛ bɔna Nananewa saatesine la puan", + "cite-ve-referenceslist-isempty": "Viisegɔ lɔgerɔ ka bɔna la tigerɛ wa \"$1\" bɔna pɛgerɛ wa pa'ase liseti wa puan.", + "cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Viisegɔ lɔgerɔ ka bɔna la tigerɛ wa bɔna pɛgerɛ wa pa'ase liseti wa puan.", + "cite-ve-referenceslist-missingref": "Viisegɔ lɔgerɔ wa bɔna la Pa'alɛ pa'asɛ bii sɛba n saale bɔ'ɔrɔ, gee nananewa, la wa nyaŋɛ leregɛ bɔna ka zuo 'mode'", + "cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Viisegɔ lɔgerɔ wa bɔna la Pa'alɛ pa'asɛ bii sɛba n saale bɔ'ɔrɔ, gee nananewa, la wa nyaŋɛ nɛŋa bisega bɔna ka zuo 'mode'", + "cite-ve-toolbar-group-label": "Yɛta", + "cite-ve-othergroup-item": "$1 viisegɔ lɔgerɔ" +} diff --git a/modules/ve-cite/i18n/mos.json b/modules/ve-cite/i18n/mos.json index 7e1354024..83baea19f 100644 --- a/modules/ve-cite/i18n/mos.json +++ b/modules/ve-cite/i18n/mos.json @@ -1,11 +1,50 @@ { "@metadata": { "authors": [ - "Soumaya" + "Soumaya", + "Raizkgh" ] }, "visualeditor-cite-tool-name-book": "Sebrã", "visualeditor-cite-tool-name-journal": "Dʋk-kẽndre", "visualeditor-cite-tool-name-news": "Kibarã", - "visualeditor-cite-tool-name-web": "Web site wã" + "visualeditor-cite-tool-name-web": "Web site wã", + "cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Sõss sõssã sullã toeemame n yi \"$1\" n kẽng \"$2\"", + "cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Seb-teka yuya lagme-taaba tékra yé \"$1\" hal ni lagma zĩiga fãa", + "cite-ve-changedesc-ref-group-to": "Referans sullã sẽn yit sullã pʋgẽ n ta \"$1\"", + "cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Sõss sõssã sullã toeemame n yi \"$1\" n kẽng \"$2\"", + "cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "Seb-teka yuya lagme-taaba tékra yé \"$1\" nɩ lagma zĩiga faa", + "cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "Sõsg sõss sull sẽn yit sull ning sẽn yaa sõss sull n lebg \"$1\"", + "cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "Sõsg sõssã sẽn na n zĩnd sõssã pʋgẽ", + "cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "Sõsg sõssã sẽn pa le tar sõssã pʋgẽ", + "cite-ve-citationneeded-button": "Add a quote", + "cite-ve-citationneeded-description": "A sẽn lebg n wa n yiisd Biiblã wã yeelame tɩ b segd n wilga ned sẽn tõe n kɩs sɩd t'a gomd woto wã.", + "cite-ve-citationneeded-reason": "A sẽn wilg tɩ yaa rẽ yĩnga:", + "cite-ve-citationneeded-title": "Sõsg ning sẽn be Biiblã pʋgẽ wã", + "cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Seb-kãngã pʋgẽ, b tũnugda ne {{PLURAL:$1 de la fois de la fois2=de la fois de $1}}.", + "cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Seb-kãngã pʋgẽ, b tũnugda ne {{PLURAL:$1 de la fois de la fois2=de la fois de $1}}. Y sã n wa toeem bũmb ning sẽn be be wã, y na n toeema zĩis nins fãa b sẽn lebs n dɩkd n dɩkd gom-kãensã n kõ wã.", + "cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Seb-y sull kãngã", + "cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Sõsg ning sẽn be sɛbã pʋgẽ", + "cite-ve-dialog-reference-options-name-label": "B sẽn lebg n dɩkd yʋʋr kãngã", + "cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Sebr- y y sẽn na n tall n tʋm ne y sõorã", + "cite-ve-dialog-reference-options-section": "Sõsg ning b sẽn kõ-dã", + "cite-ve-dialog-reference-placeholder": "Sõng-y n gʋls-y y sõssã bɩ y gãd-y-yã-a-la ka, bɩ y lis-y sõssã.", + "cite-ve-dialog-reference-title": "Sõng-kēndre", + "cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "B sẽn da wa n lebs n dɩkd b teedã", + "cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Sõng-n-taar ne b sẽn na n wilg tɩ b yaa nin-buiidã", + "cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Sõng-n-taag sull \"$1\" sẽn be sõng-ntaagã", + "cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Sõsg sõsg", + "cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "Y sã n dat n bãng bũmb ning y sẽn dat n bãng n paase, y tõe n paama sagls n paase. Y tõe n dɩka goam n dɩk b sɛbã, zʋrnallã la sɛb-rãmbã pʋgẽ.", + "cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "Sõsg sõss", + "cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "Dɩlla", + "cite-ve-dialogbutton-reference-title": "Sõng-kēndre", + "cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "Dɩlla", + "cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Sõsg sõsg", + "cite-ve-reference-input-placeholder": "Bao-y sẽn be-b zĩig ningã", + "cite-ve-referenceslist-isempty": "Pa be sõss sẽn be sull ning sẽn boond tɩ \"$1\" wã zug tɩ b kẽes lisgã pʋgẽ ye.", + "cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Sõsg ning sẽn be seb-kãngã pʋgẽ wã pa tar sõsg sẽn na yɩl n tall-a.", + "cite-ve-referenceslist-missingref": "B sẽn naan n wilg tɩ b sẽn dat n maan bũmb ningã yaa b sẽn na n maan bũmb ning fãa, b na n maana bũmb ning fãa sẽn yaa tɩlae.", + "cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "B sẽn naan n wilg tɩ b sẽn dat n wilg tɩ d pa segd n maan bũmb ning sẽn pa segd n yɩ to-to wã, b wilgame tɩ d segd n maana bũmb nins sẽn pa segd tɩ yɩ to- to wã.", + "cite-ve-toolbar-group-label": "D sẽn wilg tɩ", + "cite-ve-othergroup-item": "Sõsg ning sẽn be sõsg ning pʋgẽ wã $1" }