mediawiki-extensions-Cite/i18n/sk.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Helix84",
			"Luky001",
			"Teslaton",
			"TomášPolonec"
		]
	},
	"cite-desc": "Pridáva značky <code>&lt;ref&gt;</code> a <code>&lt;references&gt;</code> pre citácie",
	"cite_error": "Chyba citácie $1",
	"cite_error_ref_numeric_key": "Neplatná značka <code>&lt;ref&gt;</code>; parameter ''name'' nemôže byť celé číslo. Použite popisný názov",
	"cite_error_ref_no_key": "Otváracia značka <code>&lt;ref&gt;</code> je chybná alebo má zlý názov",
	"cite_error_ref_too_many_keys": "Neplatná značka <code>&lt;ref&gt;</code>; neplatné názvy alebo priveľa parametrov",
	"cite_error_ref_no_input": "Neplatná značka <code>&lt;ref&gt;</code>; referencie bez parametra ''name'' musia mať obsah",
	"cite_error_references_duplicate_key": "Neplatná značka <code>&lt;ref&gt;</code>; názov „$1“ je použitý viackrát s rôznym obsahom",
	"cite_error_references_invalid_parameters": "Neplatný parameter v značke <code>&lt;references&gt;</code>",
	"cite_error_references_no_backlink_label": "Minuli sa generované návestia spätných odkazov, definujte viac v správe [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]",
	"cite_error_no_link_label_group": "Vyčerpané prispôsobené označenia odkazov pre skupinu „$1“. Definujte ďalšie v správe [[MediaWiki:$2]].",
	"cite_error_references_no_text": "Neplatná značka <code>&lt;ref&gt;</code>; nebol zadaný text pre referencie s názvom <code>$1</code>",
	"cite_error_included_ref": "Chýba zakončenie značky <code>&lt;ref&gt;</code> (<code>&lt;/ref&gt;</code>)",
	"cite_error_group_refs_without_references": "Značky <code>&lt;ref&gt;</code> pre skupinu „$1“ sú prítomné, ale nebola nájdená zodpovedajúca značka  <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>",
	"cite_error_references_group_mismatch": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> v <code>&lt;references&gt;</code> má konfliktný atribút skupiny „$1“.",
	"cite_error_references_missing_key": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> s názvom „$1“ definovaná v <code>&lt;references&gt;</code> sa v predošlom texte nevyskytuje.",
	"cite_error_references_no_key": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> s definovaná v <code>&lt;references&gt;</code> nemá žiaden atribút názov.",
	"cite_error_empty_references_define": "Značka <code>&lt;ref&gt;</code> s definovaná v <code>&lt;references&gt;</code> s názvom „$1“ nemá žiaden obsah.",
	"cite-tracking-category-cite-error": "Stránky s chybami v referenciách",
	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Stránky v tejto kategórii obsahujú chyby v použití značiek pre citačné referencie.",
	"cite-reference-previews-reference": "Referencia",
	"cite-reference-previews-book": "Knižná referencia",
	"cite-reference-previews-journal": "Časopisová referencia",
	"cite-reference-previews-news": "Spravodajská referencia",
	"cite-reference-previews-web": "Webová referencia",
	"cite_references_link_accessibility_label": "Prejsť nahor",
	"cite_references_link_many_accessibility_label": "Prejsť nahor k:",
	"cite_section_preview_references": "Náhľad referencií",
	"cite_warning": "Upozornenie k citácii: $1",
	"cite_warning_sectionpreview_no_text": "Nemožno zobraziť náhľad značky <code>&lt;ref&gt;</code> s názvom <code>$1</code>, pretože je definovaná mimo aktuálnu sekciu alebo nie je definovaná vôbec.",
	"cite-wikieditor-tool-reference": "Referencia",
	"cite-wikieditor-help-page-references": "Referencie",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Referencie",
	"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Ďalšie použitie rovnakej referencie",
	"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Zobraziť referencie",
	"popups-refpreview-user-preference-label": "Zapnúť náhľady referencií (pri čítaní stránky poskytne rýchle náhľady referencií)"
}