mediawiki-extensions-Cite/modules/ve-cite/i18n/gl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Agremon",
			"Alison",
			"Banjo",
			"Breogan2008",
			"Elisardojm",
			"Fisterraeomar",
			"Iváns",
			"Kscanne",
			"Macofe",
			"Maria zaos",
			"McDutchie",
			"O Breixo",
			"Toliño",
			"Vivaelcelta"
		]
	},
	"visualeditor-cite-tool-name-book": "Libro",
	"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Xornal",
	"visualeditor-cite-tool-name-news": "Novas",
	"visualeditor-cite-tool-name-web": "Páxina web",
	"cite-ve-changedesc-ref-group-both": "Grupo de referencia cambiado de \"$1\" a \"$2\"",
	"cite-ve-changedesc-ref-group-from": "Grupo de referencia cambiado de \"$1\" ó grupo xeral",
	"cite-ve-changedesc-ref-group-to": "Grupo de referencia cambiado do grupo xeral a \"$1\"",
	"cite-ve-changedesc-reflist-group-both": "Grupo de lista de referencias cambiado de \"$1\" a \"$2\"",
	"cite-ve-changedesc-reflist-group-from": "Grupo de lista de referencias cambiado de \"$1\" ó grupo xeral",
	"cite-ve-changedesc-reflist-group-to": "Grupo de lista de referencias cambiado do grupo xeral a \"$1\"",
	"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-set": "Cambiouse a lista de referencias para visualizarse en columnas interactivas",
	"cite-ve-changedesc-reflist-responsive-unset": "A lista de referencias mudou para amosarse en só unha columna",
	"cite-ve-citationneeded-button": "Engadir unha cita",
	"cite-ve-citationneeded-description": "Un editor indicou que esta afirmación precisa dunha cita a unha fonte fiable.",
	"cite-ve-citationneeded-reason": "Motivo achegado:",
	"cite-ve-citationneeded-title": "Cómpre cita",
	"cite-ve-dialog-reference-contextitem-extends": "Esta referencia é unha reutilización con detalles adicionais.",
	"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details": "Estás a engadir detalles adicionais a esta referencia:",
	"cite-ve-dialog-reference-editing-add-details-placeholder": "Escribe ou pega aquí a información que queres engadir a esta referencia.",
	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused": "Esta referencia úsase {{PLURAL:$1|unha vez|2=dúas veces|$1 veces}} nesta páxina.",
	"cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long": "Esta referencia utilízase {{PLURAL:$1|unha vez|2=dúas veces|$1 veces}} nesta páxina. Os cambios feitos aquí aplicaránse en tódolos sitios donde se reutiliza esta referencia.",
	"cite-ve-dialog-reference-extend-long-tool": "Reutilizar esta referencia con detalles adicionais",
	"cite-ve-dialog-reference-editing-extends": "Esta referencia é unha reutilización con detalles adicionais. Aquí só podes editar os detalles.",
	"cite-ve-dialog-reference-missing-parent-ref": "Falta a referencia á que están ligados estes detalles. Elimínaos da páxina ou soluciona o problema no modo fonte.",
	"cite-ve-dialog-reference-options-group-label": "Utilizar este grupo",
	"cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder": "Referencias xerais",
	"cite-ve-dialog-reference-options-responsive-label": "Utilizar disposición adaptable en columnas",
	"cite-ve-dialog-reference-options-section": "Opcións",
	"cite-ve-dialog-reference-placeholder": "Escribe ou pega a túa referencia aquí, ou insire un modelo de cita.",
	"cite-ve-dialog-reference-title": "Referencia",
	"cite-ve-dialog-reference-title-add-details": "Engadir detalles á referencia",
	"cite-ve-dialog-reference-title-edit-details": "Editar os detalles adicionais",
	"cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool": "Reutilizar",
	"cite-ve-dialog-reference-useexisting-long-tool": "Reutilizar esta referencia",
	"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general": "Lista de referencias xerais",
	"cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named": "Lista de referencias para o grupo \"$1\"",
	"cite-ve-dialog-referenceslist-title": "Lista de referencias",
	"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text": "Mellora o teu contido engadindo fontes de información. Pódense citar libros, periódicos e sitios web.",
	"cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title": "Citas",
	"cite-ve-dialogbutton-reference-full-label": "Básica",
	"cite-ve-dialogbutton-reference-title": "Referencia",
	"cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip": "Básica",
	"cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "Lista de referencias",
	"cite-ve-reference-input-placeholder": "Procurar dentro das referencias actuais",
	"cite-ve-referenceslist-isempty": "Non hai referencias co grupo \"$1\" nesta páxina para incluílas nesta lista.",
	"cite-ve-referenceslist-isempty-default": "Non hai referencias nesta páxina para incluílas nesta lista.",
	"cite-ve-referenceslist-missing-parent": "Falta a referencia á que están ligados os detalles de abaixo. Elimínaos da páxina ou soluciona o problema no modo fonte.",
	"cite-ve-referenceslist-missingref": "Esta referencia está definida nun modelo ou noutro bloque xerado; polo de agora, só se pode editar no modo fonte.",
	"cite-ve-referenceslist-missingref-in-list": "Esta referencia está definida nun modelo ou noutro bloque xerado e só pode previsualizarse en modo fonte.",
	"cite-ve-referenceslist-missingreflist": "Esta referencia xérase a través dun modelo.",
	"cite-ve-toolbar-group-label": "Citar",
	"cite-ve-othergroup-item": "Referencia $1"
}