mediawiki-extensions-Cite/i18n/vec.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Candalua"
		]
	},
	"cite-desc": "Zonta i tag <code>&lt;ref[ name=id]&gt;</code> e <code>&lt;references/&gt;</code> par gestir le citazion",
	"cite_error": "Eror ne la funsion Cite $1",
	"cite_error_ref_numeric_key": "Eror ne l'uso del marcator <code>&lt;ref&gt;</code>: el nome no'l pode mìa èssar un nùmaro intiero. Dòpara un titolo esteso",
	"cite_error_ref_no_key": "Eror ne l'uso del marcator <code>&lt;ref&gt;</code>: i ref vodi no i pol no verghe un nome",
	"cite_error_ref_too_many_keys": "Eror ne l'uso del marcator <code>&lt;ref&gt;</code>: nomi mìa validi (ad es. nùmaro massa elevà)",
	"cite_error_ref_no_input": "Eror ne l'uso del marcator <code>&lt;ref&gt;</code>: i ref che no gà un nome no i pol mìa èssar vodi",
	"cite_error_references_invalid_parameters": "Eror ne l'uso del marcator <code>&lt;references&gt;</code>: parametri mìa consentìi, dòpara el marcator <code>&lt;references /&gt;</code>",
	"cite_error_references_no_backlink_label": "Etichete de rimando personalizàe esaurìe, auménteghen el nùmaro nel messagio [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]",
	"cite_error_no_link_label_group": "Etichete esaurìe par colegamenti personalizà del grupo \"$1\", aumentarne el numaro nel messajo [[MediaWiki:$2]]",
	"cite_error_references_no_text": "Marcator <code>&lt;ref&gt;</code> mìa valido; no xe stà indicà nissun testo par el marcator <code>$1</code>",
	"cite_error_included_ref": "<code>&lt;/ref&gt;</code> de chiusura mancante par el marcador <code>&lt;ref&gt;</code>",
	"cite_error_group_refs_without_references": "Ghe xe un tag <code>&lt;ref&gt;</code> par un grupo che se ciama \"$1\", ma no xe stà catà nissun tag <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> che corisponda.",
	"cite_error_references_group_mismatch": "El tag <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> el gà l'atributo de grupo \"$1\" in conflito.",
	"cite_error_references_missing_group": "El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definìo in <code>&lt;references&gt;</code> el gà un atributo de grupo \"$1\" che no conpare mia nel testo precedente.",
	"cite_error_references_missing_key": "El tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nome \"$1\" definìo in <code>&lt;references&gt;</code> no'l xe doparà nel testo precedente.",
	"cite_error_references_no_key": "El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definìo in <code>&lt;references&gt;</code> no'l gà un atributo nome.",
	"cite_error_empty_references_define": "El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definìo in <code>&lt;references&gt;</code> con nome \"$1\" no'l gà nissun contenuto."
}