mediawiki-extensions-Cite/i18n/frp.json

27 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"ChrisPtDe"
]
},
"cite-desc": "Apond les balises <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> et <nowiki><references/></nowiki>, por les citacions.",
"cite_error": "Fôta de rèference : $1",
"cite_error_ref_numeric_key": "Apèl envalido ; cllâf pas entègrâla atendua.",
"cite_error_ref_no_key": "Balisa <code>&lt;ref&gt;</code> fôssa ;\nles refèrences sen contegnu dêvont avêr un nom.",
"cite_error_ref_too_many_keys": "Apèl envalido ; cllâfs envalides, per ègzemplo, trop de cllâfs spècefiâs ou ben cllâf fôssa.",
"cite_error_ref_no_input": "Balisa <code>&lt;ref&gt;</code> fôssa ;\nles refèrences sen nom dêvont avêr un contegnu.",
"cite_error_references_invalid_parameters": "Arguments envalidos ; argument atendu.",
"cite_error_references_no_backlink_label": "Èpouesement de les ètiquètes de lims pèrsonalisâs.\nDèfenésséd-nen un ples grant nombro dens lo mèssâjo <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>.",
"cite_error_no_link_label_group": "Més dètiquètes de lims pèrsonalisâs por la tropa « $1 ».\nDèfenésséd-nen més dens lo mèssâjo <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.",
"cite_error_references_no_text": "Balisa <code>&lt;ref&gt;</code> fôssa ;\nnion tèxto at étâ balyê por les refèrences apelâs <code>$1</code>.",
"cite_error_included_ref": "Cllotura <code>&lt;/ref&gt;</code> manquenta por la balisa <code>&lt;ref&gt;</code>.",
"cite_error_group_refs_without_references": "Des balises <code>&lt;ref&gt;</code> ègzistont por una tropa apelâ « $1 », mas niona balisa <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> que corrèspond at étâ trovâ.",
"cite_error_references_group_mismatch": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> dens <code>&lt;references&gt;</code> at latribut de tropa « $1 » quentre en conflit avouéc celi de <code>&lt;references&gt;</code>.",
"cite_error_references_missing_group": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> dèfenia dens <code>&lt;references&gt;</code> at latribut de tropa « $1 » que figure pas dens cél tèxto.",
"cite_error_references_missing_key": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> avouéc lo nom « $1 » dèfenia dens <code>&lt;references&gt;</code> est pas utilisâ dens cél tèxto.",
"cite_error_references_no_key": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> dèfenia dens <code>&lt;references&gt;</code> at gins datribut de nom.",
"cite_error_empty_references_define": "La balisa <code>&lt;ref&gt;</code> dèfenia dens <code>&lt;references&gt;</code> avouéc lo nom « $1 » at gins de contegnu.",
"cite_references_link_many_sep": ",&#32;",
"cite_references_link_many_and": "&#32;et&#32;"
}