mediawiki-extensions-Cite/i18n/core/rue.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gazeb"
		]
	},
	"cite-desc": "Придасть таґы <nowiki><ref[ name=\"id\"]></nowiki> і&nbsp;<nowiki><references /></nowiki> на означіня цітацій",
	"cite_error": "Хыбна цітація: $1",
	"cite_error_ref_numeric_key": "Хыба в таґу <code>&lt;ref&gt;</code>; назвов не сміє быти просте чісло, хоснуйте пописове означіня",
	"cite_error_ref_no_key": "Хыба в таґу <code>&lt;ref&gt;</code>; порожнї едітації мусять обсяговати назву",
	"cite_error_ref_too_many_keys": "Хыба в таґу <code>&lt;ref&gt;</code>; хыбны назвы, напр. є їх дуже много",
	"cite_error_ref_no_input": "Хыба в таґу <code>&lt;ref&gt;</code>; цітації без назвы мусять мати властный обсяг",
	"cite_error_references_invalid_parameters": "Хыба в таґу <code>&lt;references&gt;</code>;  ту не є доволеный параметер, хоснуйте <code>&lt;references /&gt;</code>",
	"cite_error_references_invalid_parameters_group": "Не платный таґ <tt>&lt;references&gt;</tt>;\nє поволеный лем параметер „group“.\nХоснуйте <tt>&lt;references /&gt;</tt> або <tt>&lt;references group=\"...\" /&gt;</tt>.",
	"cite_error_references_no_backlink_label": "Дішли означіня зворотных одказів, придайте їх пару до повідомлїня <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>",
	"cite_error_no_link_label_group": "Дішли дефінованы значкы про ґрупу „$1“.\nЗвыште їх чісло у повідомлїню <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>.",
	"cite_error_references_no_text": "Хыба в таґу <code>&lt;ref&gt;</code>; цітації означеной <code>$1</code> не є доданый жаден текст",
	"cite_error_included_ref": "Хыбить закінчіня <code>&lt;/ref&gt;</code> k&nbsp;таґу <code>&lt;ref&gt;</code>",
	"cite_error_refs_without_references": "Найджена значка <code>&lt;ref&gt;</code> без одповідной значкы <code>&lt;references/&gt;</code>.",
	"cite_error_group_refs_without_references": "Найдена значка <code>&lt;ref&gt;</code> про ґрупу „$1“, але не існує приналежна значка <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> або хыбить заперачій <code>&lt;/ref&gt;</code>.",
	"cite_error_references_group_mismatch": "Значка <code>&lt;ref&gt;</code> внутрї <code>&lt;references&gt;</code> має дефіновану іншу ґрупу „$1“.",
	"cite_error_references_missing_group": "Значка <code>&lt;ref&gt;</code> внутрї <code>&lt;references&gt;</code> хоснує ґрупу „$1“, котра ся в попереднїм текстї не обявує.",
	"cite_error_references_missing_key": "На <code>&lt;ref&gt;</code> з іменом „$1“ дефінованый внутрї <code>&lt;references&gt;</code> не суть в попереднїм текстї жадны одказы.",
	"cite_error_references_no_key": "У значкы <code>&lt;ref&gt;</code> дефінованой внутрї <code>&lt;references&gt;</code> хыбить атрібут <code>name</code>.",
	"cite_error_empty_references_define": "У значкы <code>&lt;ref&gt;</code> з назвов „$1“ дефінованой внутрї <code>&lt;references&gt;</code> хыбить обсяг."
}