mediawiki-extensions-Cite/i18n/core/qu.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AlimanRuna"
		]
	},
	"cite-desc": "Pukyumanta willanapaq <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> , <nowiki><references/></nowiki> unanchachakunatam yapan",
	"cite_error": "Pukyumanta willaypi pantasqa: $1",
	"cite_error_ref_numeric_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> unanchachaqa manam allinchu;\nsutinqa ama yupaylla kachunchu. Ch'uyanchaq sutinta llamk'achiy",
	"cite_error_ref_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> unanchachaqa manam allinchu;\nch'usaq pukyu willana unanchachaqa sutiyuqmi kachun",
	"cite_error_ref_too_many_keys": "<code>&lt;ref&gt;</code> unanchachaqa manam allinchu;\nsutinkunaqa manam allinchu, nisyu sutinchá",
	"cite_error_ref_no_input": "<code>&lt;ref&gt;</code> unanchachaqa manam allinchu;\nsutinnaq pukyu willana unanchachaqa ama ch'usaqchu kachun",
	"cite_error_references_invalid_parameters": "<code>&lt;ref&gt;</code> unanchachaqa manam allinchu;\nama kuskanachina tupuchu kachun. <code>&lt;references /&gt;</code> unanchachata llamk'achiy",
	"cite_error_references_invalid_parameters_group": "<code>&lt;ref&gt;</code> unanchachaqa manam allinchu;\n\"group\" nisqa kuskanachina tupulla kachun. <code>&lt;references /&gt;</code> icha <code>&lt;references group=\"...\" /&gt;</code> unanchachata llamk'achiy",
	"cite_error_references_no_backlink_label": "Manañam kanchu allichana kutimuy t'inki unanchakuna.\nAstawan sut'ichay <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels|Pukyumanta willaykuna achka allichana kutimuy t'inki unanchakunata t'inkin]]</nowiki> nisqa willaypi",
	"cite_error_references_no_text": "<code>&lt;ref&gt;</code> unanchachaqa manam allinchu;\n<code>$1</code> nisqapaq pukyu qillqa manam kanchu",
	"cite_error_included_ref": "Kichaq <code>&lt;ref&gt;</code> unanchachapaq wichq'aq <code>&lt;/ref&gt;</code> unanchachaqa manam kanchu",
	"cite_error_refs_without_references": "<code>&lt;ref&gt;</code> unanchacham kachkan, ichataq manam <code>&lt;references/&gt;</code> unanchachachu",
	"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" sutiyuq huñupaq <code>&lt;ref&gt;</code> unanchacham kachkan, ichataq manam chay huñupaq qillqasqa <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> unanchacha manam tarisqachu, icha wichq'aq <code>&lt;/ref&gt;</code> unanchacha manam kanchu",
	"cite_references_link_accessibility_label": "Hawaman t'iskuy",
	"cite_references_link_many_accessibility_label": "Hawaman t'iskuspa kayman riy:"
}