mediawiki-extensions-Cite/i18n/mr.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Kaajawa",
			"Kaustubh",
			"Mahitgar",
			"Rahuldeshmukh101",
			"V.narsikar",
			"Sureshkhole"
		]
	},
	"apihelp-query+references-description": "दिलेल्या पानांच्या संदर्भांची सांख्यीकी दाखवा",
	"apihelp-query+references-summary": "दिलेल्या पानांच्या संदर्भांची सांख्यीकी दाखवा",
	"apihelp-query+references-example-1": "<kbd>अॅल्बर्ट आइन्स्टाइन</kbd> ला दिलेले संदर्भ",
	"apierror-citestoragedisabled": "अवतरण जोडणी संदर्भ साठवून ठेवणे चालू केलेले नाही",
	"cite-desc": "<code><nowiki><ref[ name=id]></nowiki></code> व <code><nowiki><references/></nowiki></code> येथे संदर्भ देण्यासाठी वापरण्यात येणाऱ्या टॅग्ज जोडल्या जातील.",
	"cite_error": "चुका उधृत करा: $1",
	"cite_error_ref_numeric_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> चुकीचा कोड; नाव हे पूर्णांकी संख्या असू शकत नाही, कृपया वर्णनात्मक शीर्षक द्या",
	"cite_error_ref_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code> चुकीचा कोड; रिकाम्या संदर्भांना नाव असणे गरजेचे आहे",
	"cite_error_ref_too_many_keys": "<code>&lt;ref&gt;</code> चुकीचा कोड; चुकीची नावे, उदा. खूप सारी",
	"cite_error_ref_no_input": "<code>&lt;ref&gt;</code> चुकीचा कोड; निनावी संदर्भांमध्ये माहिती असणे गरजेचे आहे",
	"cite_error_references_duplicate_key": "अवैध <code>&lt;ref&gt;</code> tag; नाव \"$1\" वेगवेगळ्या मजकूराशी अनेकदा जोडलेले आहे",
	"cite_error_references_invalid_parameters": "<code>&lt;references&gt;</code> हा चुकीचा वापर आहे; यामधे पॅरामीटर्स देणे निषिद्ध आहे,\n<code>&lt;references /&gt;</code> असा कोड वापरा",
	"cite_error_references_no_backlink_label": "तयार केलेली मागीलदुवे देणारी नावे संपलेली आहेत, अधिक नावे <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> या प्रणाली संदेशात लिहा",
	"cite_error_no_link_label_group": "\"$1\" करिता नमूदकेलेल्या कस्टम लिंक खूणा संपल्या .\n<nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki> संदेशात अधिक खूणा नमूद करा",
	"cite_error_references_no_text": "<code>&lt;ref&gt;</code> चुकीचा कोड; <code>$1</code> नावाने दिलेल्या संदर्भांमध्ये काहीही माहिती नाही",
	"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code> ला बंद करणारी <code>&lt;/ref&gt;</code> ही खूणपताका गायब आहे.",
	"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" नावाच्या गटाकरिता <code>&lt;ref&gt;</code>खूणपताका उपलब्ध आहेत, पण संबंधीत <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code>  खूण मिळाली नाही.",
	"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code>मधील खूणपताकेस<code>&lt;ref&gt;</code> खूणांशी विसंवाद असणारे  group attribute \"$1\" आहे.",
	"cite_error_references_missing_group": "गट \"$1\" मधील <code>&lt;ref&gt;</code> खूणपताका <code>&lt;references&gt;</code> या पूर्वी वापल्या गेलेल्या नाहीत.",
	"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> ह्या मध्ये टाकलेला <code>&lt;ref&gt;</code>  \"$1\" ह्या नावाची खूणपताका  ह्या पूर्वी वापरण्यात आलेली नाही.",
	"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref&gt;</code>खूणपताकेत नमूद गोष्टींना <code>&lt;references&gt;</code> ला नाम-गुणधर्म नाहीत.",
	"cite_error_empty_references_define": "<code>&lt;ref&gt;</code>खूणपताकेत नमूद गोष्टींना, <code>&lt;references&gt;</code> ज्या  \"$1\" ह्या नावाने संबोधल्या आहेत, त्यात माहिती नाही.",
	"cite-tracking-category-cite-error": "संदर्भ चुका असणारी पाने",
	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "या वर्गात असणाऱ्या पानांत संदर्भ खूणपताकासंबंधी चुका आहेत.",
	"cite_references_link_accessibility_label": "वर जा",
	"cite_references_link_many_accessibility_label": "यावर जा",
	"cite_section_preview_references": "संदर्भांची झलक दाखवा",
	"cite_warning": "अवतरणाची ताकीद : $1",
	"cite_warning_sectionpreview_no_text": "हा <code>&lt;ref&gt;</code> ह्या <code>$1</code> नावाने टॅग केला गेलेला आहे आणि त्याची झलक दाखवली जाऊ शकत नाही कारण तो ठरवलेल्या चौकटी बाहेरचा आहे किंवा त्याची चौकट ठरवली गेलेली नाहीये."
}