"cite_error_ref_follow_conflicts":"'Nu tag <code><ref follow=\"…\"></code> ca jè 'a condinuazione de une de apprime non ge pò essere nomenate da sule o essere stennute",
"cite_error_references_no_backlink_label":"Le etichette personalizzate pe le collegaminde de rrete onne spicciate. Definiscene otre jndr'à 'u messàgge [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].",
"cite_error_group_refs_without_references":"'U tag <code><ref></code> esiste pu gruppe nomenate \"$1\", ma non ge corresponne a 'u tag acchiate <code><references group=\"$1\"/></code>",
"cite_error_references_group_mismatch":"'U tag <code><ref></code> tag jndr'à <code><references></code> tène conflitte cu l'attribbute d'u gruppe \"$1\".",
"cite_error_references_missing_key":"'U tag <code><ref></code> cu 'u nome \"$1\" definite jndr'à <code><references></code> non g'avene ausate jndr'à 'u teste prengepàle.",
"cite_error_references_no_key":"'U tag <code><ref></code> definite jndr'à <code><references></code> non ge tène 'nu nome d'attrebbute.",
"cite_error_empty_references_define":"'u tag <code><ref></code> cu 'u nome \"$1\" definite jndr'à 'u gruppe <code><references></code> \"$2\" non ge tène condenute.",
"cite-reference-previews-gadget-conflict-info-navpopups":"Tu è abbilitate 'u gadget [[$1|popup de navigazzione]], accussì non ge vuè 'ndrucà le andeprime date da sta funzione. Depende da 'a uicchi toje, 'u gadget pò avè 'nu nome 'nu picca diverse. Ce tu condinue cu ste probbleme, pe piacere condrolle 'u gadget tune e le script utende, 'ngludenne chidde globbale.",
"cite-reference-previews-gadget-conflict-info-reftooltips":"Tu è abbilitate 'u gadget [[$1|de le suggerimende de referimende]], accussì non ge vuè 'ndrucà le andeprime de referimende ma 'ndruche angore le andeprime d'a pàgene. Depende da 'a uicchi toje, 'u gadget pò avè 'nu nome 'nu picca diverse. Ce tu condinue cu ste probbleme, pe piacere condrolle 'u gadget tune e le script utende, 'ngludenne chidde globbale.",
"cite-reference-previews-gadget-conflict-info-navpopups-reftooltips":"Tu è abbilitate le gadget [[$1|popup de navigazzione]] e [[$1|de le suggerimende de referimende]], accussì non ge vuè 'ndrucà le andeprime date da sta funzione. Depende da 'a uicchi toje, le gadget ponne avè 'nu nome 'nu picca diverse. Ce tu condinue cu ste probbleme, pe piacere condrolle 'u gadget tune e le script utende, 'ngludenne chidde globbale.",
"cite-reference-previews-preference-label":"Abbilite l'andeprime d'u referimende (pigghie le andeprime veloce de 'nu referimende quanne ste lìgge 'a vôsce)",
"cite_warning_sectionpreview_no_text":"'U tag <code><ref></code> cu 'u nome <code>$1</code> non ge se pò ffà 'ndrucà in andeprime, purcé avéne definite fore d'a sezione de mò o non g'ha state probbie definite.",