mediawiki-extensions-Catego.../i18n/ur.json
Translation updater bot ad18532ba1 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I6260596ba7b3480a7cff306cf5a2d26ea6948db5
2015-12-26 21:06:40 +01:00

40 lines
2.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Istabani",
"පසිඳු කාවින්ද",
"Obaid Raza"
]
},
"categorytree": "شجر ِزمرہ",
"categorytree-portlet": "زمرہ",
"categorytree-legend": "مختلف اقسام دکھائیں",
"categorytree-desc": "[[خاص:شجرہ زمرہ|زمرہ جات کی متحرک ساخت]] دیکھیں",
"categorytree-header": "ایک زمرہ کا نام لکھ کے اس کا مکمل ڈھانچہ/ساخت کو [[شجرہ نسب|شجرہ]] کی صورت دیکھیے۔\nیادہانی! اس کے لیے جدید تر [[جاوا سکرپٹ]] کی ضرورت ہے، جس میں یہ کام کرتا ہے، جسے عام طور پر AJAX کہا جاتا ہے۔\nاگر آپ کوئی پرانا [[ویب براؤزر]] استعمال کر رہے ہیں یا آپ کے پاس [[جاوا سکرپٹ|جاوا]] غیر فعال (ڈس ایبل) ہے، تو یہ کام نہیں کرے گا۔",
"categorytree-category": "زمرہ",
"categorytree-go": "بہ ترتیب شجر",
"categorytree-parents": "والدین",
"categorytree-mode-label": "طور:",
"categorytree-mode-categories": "صرف زمرہ جات",
"categorytree-mode-pages": "فائلوں کے علاوہ صفحات",
"categorytree-mode-all": "تمام صفحات",
"categorytree-collapse": "خاتمے",
"categorytree-expand": "وسیع کریں",
"categorytree-expand-bullet": "◄",
"categorytree-empty-bullet": "◄",
"categorytree-member-counts": "اس میں {{PLURAL:$1|1 ذیلی زمرہ|$1 ذیلی زمرہ جات}}، {{PLURAL:$2|1 صفحہ|$2 صفحات}} اور {{PLURAL:$3|1 فائل|$3 املاف}} موجود ہیں/ہے۔",
"categorytree-num-categories": "$1 C",
"categorytree-num-pages": "$1 P",
"categorytree-num-files": "$1 F",
"categorytree-num-empty": "خالی",
"categorytree-load": "اثقال",
"categorytree-loading": "دوران اثقال",
"categorytree-nothing-found": "کچھ دستیاب نہیں",
"categorytree-no-subcategories": "کوئی ذیلی زمرہ نہیں",
"categorytree-no-parent-categories": "کوئی والدین کے زمرہ جات",
"categorytree-no-pages": "کوئی صفحہ یا ذیلی زمرہ موجود نہیں",
"categorytree-not-found": "زمرہ <i>$1</i> نہیں ملا",
"categorytree-error": "مسئلہ ڈیٹا لوڈ ہو رہا ہے.",
"categorytree-retry": "براہ مہربانی ایک لمحے کا انتظار کریں اور دوبارہ کوشش کریں."
}