{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ansumang",
			"Bellayet",
			"Nasir8891",
			"Zaheen"
		]
	},
	"categorytree": "বিষয়শ্রেণীবৃক্ষ",
	"categorytree-portlet": "বিষয়শ্রেণী",
	"categorytree-legend": "বিষয়শ্রেণীগুলো বৃক্ষ আকারে দেখাও",
	"categorytree-desc": "কোন উইকির [[Special:CategoryTree|বিষয়শ্রেণী কাঠামো]] প্রদর্শনের জন্য এজ্যাক্স-ভিত্তিক গ্যাজেট",
	"categorytree-header": "যে বিষয়শ্রেণীটির অন্তর্ভুক্ত বিষয়বস্তু বৃক্ষাকারে দেখতে চান, সেটির নাম প্রবেশ করান।\nলক্ষ্য করুন এর জন্য এজ্যাক্স নামের একটি অগ্রসর জাভাস্ক্রিপ্ট কৌশল ব্যবহার করা হয়।\nযদি আপনার ব্রাউজারটি খুব পুরনো হয়, বা যদি জাভাস্ক্রিপ্ট নিষ্ক্রিয় করা থাকে, তবে এটি কাজ করবে না।",
	"categorytree-category": "বিষয়শ্রেণী:",
	"categorytree-go": "বৃক্ষ দেখানো হোক",
	"categorytree-parents": "পিতামাতা",
	"categorytree-mode-label": "মোড:",
	"categorytree-mode-categories": "শুধুমাত্র বিষয়শ্রেণী",
	"categorytree-mode-pages": "ফাইল ব্যতীত পাতাসমূহ",
	"categorytree-mode-all": "সব পাতা",
	"categorytree-collapse": "গুটিয়ে ফেলা হোক",
	"categorytree-expand": "প্রসারিত করা হোক",
	"categorytree-member-counts": "{{PLURAL:$1|১রি উপবিষয়শ্রেণী|$1টি উপবিষয়শ্রেণী}}, {{PLURAL:$2|১টি পাতা|$2টি পাতা}}, এবং {{PLURAL:$3|১টি ফাইল|$3টি ফাইল}} রয়েছে",
	"categorytree-num-categories": "$1 C",
	"categorytree-num-pages": "$1 P",
	"categorytree-num-files": "$1 F",
	"categorytree-num-empty": "খালি",
	"categorytree-load": "নিয়ে আসা হোক",
	"categorytree-loading": "নিয়ে আসা হচ্ছে",
	"categorytree-nothing-found": "কিছু পাওয়া যায়নি",
	"categorytree-no-subcategories": "কোন উপ-বিষয়শ্রেণী নেই",
	"categorytree-no-parent-categories": "কোন মূল বিষয়শ্রেণী নাই",
	"categorytree-no-pages": "কোন পাতা বা উপ-বিষয়শ্রেণী নেই",
	"categorytree-not-found": "<i>$1</i> বিষয়শ্রেণীটি খুঁজে পাওয়া যায়নি",
	"categorytree-error": "উপাত্ত নিয়ে আসতে সমস্যা।",
	"categorytree-retry": "অনুগ্রহ করে একটু অপেক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।"
}