{ "@metadata": { "authors": [ "9.sinistra", "Dr Lotus Black", "Ninjastrikers" ] }, "categorytree": "ကဏ္ဍ ဖွဲ့စည်းပုံ", "categorytree-portlet": "ကဏ္ဍများ", "categorytree-legend": "ကဏ္ဍ ဖွဲ့စည်းပုံကို ပြရန်", "categorytree-header": "အပင်ပုံစံဖွဲ့စည်းပုံတစ်ခုအဖြစ်ကြည့်ရန် ကဏ္ဍအမည်တစ်ခုကိုရိုက်ထည့်ပါ။ (JavaScript လိုအပ်ပါသည်)", "categorytree-category": "ကဏ္ဍ:", "categorytree-go": "အပင်ပုံစံပြရန်", "categorytree-parents": "ပင်မများ", "categorytree-mode-label": "နည်းလမ်းပုံစံ-", "categorytree-mode-categories": "ကဏ္ဍများသာ", "categorytree-mode-pages": "ဖိုင်များကလွဲ၍ စာမျက်နှာများ", "categorytree-mode-all": "စာမျက်နှာအားလုံး", "categorytree-collapse": "ချုံ့ရန်", "categorytree-expand": "ချဲ့ကား", "categorytree-member-counts": "{{PLURAL:$1|ကဏ္ဍခွဲ ၁ ခု|$1 ကဏ္ဍခွဲများ}}၊ {{PLURAL:$2|စာမျက်နှာ ၁ ခု| စာမျက်နှာ $2 ခု}}၊ နှင့် {{PLURAL:$3|ဖိုင် ၁ ခု| ဖိုင် $3 ခု }} ပါဝင်သည်", "categorytree-num-categories": "$1 ဍ", "categorytree-num-pages": "$1 နှာ", "categorytree-num-files": "$1 ဖိုင်", "categorytree-num-empty": "ဘာမှမရှိ", "categorytree-load": "ဝန်ဆွဲတင်", "categorytree-loading": "ဝန်ဆွဲတင်နေသည်...", "categorytree-nothing-found": "ဘာတစ်ခုမှ မတွေ့ပါ", "categorytree-no-subcategories": "ကဏ္ဍခွဲများ မရှိပါ", "categorytree-no-parent-categories": "မိခင်ကဏ္ဍများ မတွေ့ပါ", "categorytree-no-pages": "စာမျက်နှာများ သို့မဟုတ် ကဏ္ဍခွဲများမရှိပါ", "categorytree-not-found": "ကဏ္ဍ $1 မတွေ့ပါ", "categorytree-retry": "ခေတ္တခဏစောင့်ဆိုင်းပြီး ထပ်မံကြိုးစားကြည့်ပါ။" }