diff --git a/i18n/ha.json b/i18n/ha.json
index 50cde927..41769f3d 100644
--- a/i18n/ha.json
+++ b/i18n/ha.json
@@ -2,13 +2,14 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"DonCamillo",
-			"Em-em"
+			"Em-em",
+			"Amire80"
 		]
 	},
 	"categorytree-category": "Rukuni:",
 	"categorytree-expand": "Fadada",
 	"categorytree-member-counts": "Ɗauke {{PLURAL:$1|1 subcategory|$1 subcategories}}, {{PLURAL:$2|1 page|$2 pages}}, and {{PLURAL:$3|1 file|$3 files}}",
-	"categorytree-num-categories": "$1 C",
-	"categorytree-num-pages": "$1 P",
+	"categorytree-num-categories": "$1 R",
+	"categorytree-num-pages": "$1 Sh",
 	"categorytree-num-files": "$1 F"
 }
diff --git a/i18n/qqq.json b/i18n/qqq.json
index 7699baf4..09caba95 100644
--- a/i18n/qqq.json
+++ b/i18n/qqq.json
@@ -39,9 +39,9 @@
 	"categorytree-expand": "Tooltip for the \"expand\" button.\n{{Identical|Expand}}",
 	"categorytree-member-counts": "Tooltip showing a detailed summary of subcategory member counts. Parameters:\n* $1 - number of subcategories\n* $2 - number of pages (without subcategories and files)\n* $3 - number of files\n* $4 - (Unused) total number of members\n* $5 - (Unused) members to be shown in the tree, depending on mode\nUse with <nowiki>{{PLURAL}}</nowiki>",
 	"categorytree-member-num": "{{notranslate}}",
-	"categorytree-num-categories": "'''\"C\" is short for \"Category\".''' It must be as short as possible.\n\nNumber of sub-categories in a category. Appears in brackets after a name of an empty category.\n\nParameters:\n* $1 - number of sub-categories. Can be used for PLURAL.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Categorytree-num-pages}}\n* {{msg-mw|Categorytree-num-files}}\n\n\n{{Related|Categorytree-num}}",
-	"categorytree-num-pages": "'''\"P\" is short for \"Pages\".''' It must be as short as possible.\n\nNumber of pages in a category. Appears in brackets after a name of an empty category.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Categorytree-num-categories}}\n* {{msg-mw|Categorytree-num-files}}\n\nParameters:\n* $1 - number of pages. Can be used for PLURAL.\n{{Related|Categorytree-num}}",
-	"categorytree-num-files": "'''\"F\" is short for \"Files\".''' It must be as short as possible.\n\nNumber of files in a category. Appears in brackets after a name of a category.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Categorytree-num-categories}}\n* {{msg-mw|Categorytree-num-pages}}\n\nParameters:\n* $1 - number of files. Can be used for PLURAL.\n{{Related|Categorytree-num}}",
+	"categorytree-num-categories": "'''\"C\" is short for \"Category\".''' Use the first letter of the word \"Category\" in your language. It must be as short as possible.\n\nNumber of sub-categories in a category. Appears in brackets after a name of an empty category.\n\nParameters:\n* $1 - number of sub-categories. Can be used for PLURAL.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Categorytree-num-pages}}\n* {{msg-mw|Categorytree-num-files}}\n\n\n{{Related|Categorytree-num}}",
+	"categorytree-num-pages": "'''\"P\" is short for \"Pages\".''' Use the first letter of the word \"Page\" in your language. It must be as short as possible.\n\nNumber of pages in a category. Appears in brackets after a name of an empty category.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Categorytree-num-categories}}\n* {{msg-mw|Categorytree-num-files}}\n\nParameters:\n* $1 - number of pages. Can be used for PLURAL.\n{{Related|Categorytree-num}}",
+	"categorytree-num-files": "'''\"F\" is short for \"Files\".''' Use the first letter of the word \"File\" in your language. It must be as short as possible.\n\nNumber of files in a category. Appears in brackets after a name of a category.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Categorytree-num-categories}}\n* {{msg-mw|Categorytree-num-pages}}\n\nParameters:\n* $1 - number of files. Can be used for PLURAL.\n{{Related|Categorytree-num}}",
 	"categorytree-num-empty": "The word \"empty\", as in \"empty category\". Appears in brackets after a name of an empty category.\n{{Identical|Empty}}",
 	"categorytree-load": "Tooltip for the \"expand\" button, if the content was not yet loaded.\n{{Identical|Load}}",
 	"categorytree-loading": "Status message shown while loading content.\n{{Identical|Loading}}",
diff --git a/i18n/syl.json b/i18n/syl.json
index 9966a5c8..d1b05b03 100644
--- a/i18n/syl.json
+++ b/i18n/syl.json
@@ -5,8 +5,11 @@
 			"ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ"
 		]
 	},
+	"categorytree": "ꠙꠖꠞ ꠉꠣꠍ",
 	"categorytree-portlet": "ꠙꠖꠣꠁꠘ",
+	"categorytree-legend": "ꠙꠖꠞ ꠉꠣꠍ ꠖꠦꠈꠣꠁꠘ",
 	"categorytree-category": "ꠙꠖ ꠪",
+	"categorytree-go": "ꠉꠣꠍ ꠖꠦꠈꠣꠁꠘ",
 	"categorytree-parents": "ꠃꠙꠞꠞ",
 	"categorytree-mode-label": "ꠝꠥꠒ ꠪",
 	"categorytree-mode-categories": "ꠈꠣꠟꠤ ꠙꠖꠣꠁꠘ",